시설, 설비 oor Engels
시설, 설비
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
facilities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
또 하나의 대회를 열기에 적합한 시설을 설비하기 위하여 ‘포오트모르즈비’에서 약 22‘킬로미터’ 떨어진 삼림 한 가운데 하나의 도시를 건설할 계획을 수립하였다.
This... is ruby shellacjw2019 jw2019
중국 당국은 이런 시설들을 제약 설비가 아닌 화학 설비로 규정합니다. 그래서 감사(監査) 를 하지 않습니다.
Electric fansted2019 ted2019
이게 새 시설인데 모두 비디오 설비가 되 있어요.
Makes people uncomfortableted2019 ted2019
가능한 모든 선박이, 흔히 배에 수백명의 승객을 가득 태우고 적당한 설비와 위생 시설을 갖추지 못한 채, 항해 길에 오르지 않을 수 없었다.
I guess you could say I' ve always been good with numbersjw2019 jw2019
1934년 「회보」에서는 자동차를 개조하여 급수 시설, 조리용 스토브, 접이식 침대, 단열 설비와 같은 유용한 시설을 갖춘 아담하고 편안한 숙소를 만드는 자세한 설계도를 싣기도 했습니다.
Take the nickel and call herjw2019 jw2019
그래서 UN은 그 대신에 빈민가 지역에 위생 시설과 같은 기본적인 설비를 제공함으로써 빈민가를 양성화하는 쪽을 선택한다.
Don' t you even remember?jw2019 jw2019
이 조선소에 ‘탱크’를 소제하는 설비로서 노후된 두 선박을 시설하였다는 것을 들은 것은 격려적이었다.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratejw2019 jw2019
모든 방문객들을 수용할 수 있도록 추가로 관광 편의 시설을 더 마련하였으며, 지역의 전력 설비를 개량하였습니다.
It' s that stray dog!jw2019 jw2019
비행기가 터미널 밖으로 이동하면, 그들은 다음 적절한 제어 설비 (컨트롤 타워 엉 - 경로 제어 시설, 또는 경계 터미널이나 접근 제어)센터로 작업을 넘긴다.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryWikiMatrix WikiMatrix
나중에 가서는—공산주의 체제가 붕괴하기 직전에는—현대적 설비를 두루 갖춘 종합 인쇄 시설을 지하에 갖추었는데, 그 생산 용량은 그 당시 필요한 서적의 여러 배에 해당하였습니다.”
You know, it' s not all herjw2019 jw2019
소프트웨어에 대한 한층 높은 요구사항들로인해 더욱 많은 개발 비용이 발생하지만, 이는 시설 설비 투자 감소로 상쇄된다.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
간단히 말해서 담수화 시설이라고 불리는 이 거대하고 엄청나게 큰 설비 덕분입니다.
It' s the tough- guy actted2019 ted2019
이러한 설비들은 대부분 정규 TV 방송이나 유선 방송 시설이 없는 시골 지역에 갖추어져 있다.
Uh, to go with me on such short noticejw2019 jw2019
또, 현재, 스포츠시설로서, 야구장과 테니스코트가 있으나, 시바공원은 1902년에 운동기구가 설치되어, 도쿄의 공원에 운동시설 설비를 시작한 역사를 가지고 있습니다. MAP
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이러한 수술은 다만 훌륭한 설비를 갖춘 병원에만 있는 훈련된 외과의, 시설 및 약품을 필요로 한다.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personjw2019 jw2019
부설된 시설로는 대형 세탁실, 봉사 훈련 학교 교실 그리고 개선된 도서실 설비가 있습니다.
next appointmentjw2019 jw2019
1978년 3월 18일에 땅을 파기 시작하여 하루 모자라는 일년 뒤, 900석의 강당과 300명 수용 규모의 식당 시설을 비롯하여 필요한 설비를 갖춘 H자 모양의 거대한 붉은 벽돌 건물이 봉헌될 준비가 되었다.
I just examined the girljw2019 jw2019
이 시설은 현재까지 사용되고 있으며 도내 블랙아웃시 최초 기동되는 급전설비이다.
They' re in line for an express ride into a vacuumWikiMatrix WikiMatrix
섬 소유주가 위락 시설로 사용할 생각으로 전기와 물이 공급되며 화장실 설비를 갖춘, 초가지붕을 얹은 강당을 그곳에 지어 놓았던 것입니다.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therejw2019 jw2019
하지만 황화수소를 효과적으로 제거할 수 있는 설비들이 있는데, 그러한 설비들은 화석 연료를 쓰는 화력 발전소의 배기 가스 정화 시설보다 더 효율적입니다.
No. of cylindersjw2019 jw2019
올림푸스의 장비는 제품의 품질과 사회 공공기반시설 및 설비의 안정성을 높여줍니다.
ls that what you' re saying?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이것은 마치 한개의 공장이 자동적으로 두개의 별개 시설로 분리되면서도, 같은 물품을 생산해 내는 동일한 기계 설비를 완벽하게 갖추고 그 같은 증식을 거듭 반복하는 것과 같다.
Get the FBl on the phonejw2019 jw2019
‘아마추어’ 무선사 가운데 자기들의 무전기를 그가 살고 있는 곳의 전화 시설과 합법적으로 연결시킬 수 있는 장치인 “포운 패치” 설비를 갖춘 사람이 많다.
Well, if it ain' t our old friend Hattonjw2019 jw2019
만약 고객님께서 스위트 또는 주방시설이 되어진 객실을 선호하신다면, 먼저 상품을 선택하시고 필요하신 시설이 설비된 이용 가능한 객실 종류를 선택하시길 추천합니다.
next appointmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
아고다에는 스위트 또는 주방 시설이 설비 된 객실을 제공하는 호텔 공급자가 있으나, 저희는 검색을 제한하여 이러한 종류의 객실을 제공하는 호텔들만 보이게 할 수 없습니다.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.