시성 oor Engels
시성
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
canonization
en
act by which Churches declare that a person who has died was a saint
시성이란 사망한 로마 가톨릭교인을 보편적이고 의무적인 숭상을 받아 마땅한 대상자로 공인하는 것이다.
Canonization officially recognizes a deceased Roman Catholic as worthy of universal and obligatory veneration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이 수도원에는 아토스산의 다른 어떤 수도원들보다 더 많이 시성된 성인들의 유물들이 있다.
I knew my mother was sick.I knew it for daysWikiMatrix WikiMatrix
프란치스코 살레시오 주교는 1661년 교황 알렉산데르 7세에 의해 시복되었으며, 그로부터 3년 후에 시성되었다.
x# shape puzzleWikiMatrix WikiMatrix
1317년에 시성된 프란치스코회 주교 루이즈 드 툴루즈(Louise de Toulouse, 1274년-1297년)는 바르디 가와 가까운 사이였다.
Oh, shit, there he isWikiMatrix WikiMatrix
하지만 로마 가톨릭 교회가 시성(諡聖)한 즉 성인으로 추대한 사람들만큼 공식적인 인정을 받는 사람들은 아마도 없을 것입니다.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downjw2019 jw2019
그러므로 시성된 “성인”과 종교 유물에 대한 숭상은 결코 성서의 지지를 받지 못한다.
I think you should come to the schooljw2019 jw2019
(에스겔 18:4) 이 말은 나중에 “성인”으로 시성된 사람들을 포함하여 모든 사람에게 적용된다. 우리 모두는 첫 사람 아담으로부터 죄와 사망을 유전받았기 때문이다.—로마 5:12.
Now he can' t speak Englishjw2019 jw2019
수많은 독실한 교회 신자들은 시성(諡聖)되어 “성인”으로 공경받는 모든 사람의 영혼이 하늘에 살아 있다고 믿는다.
And cares.. leader American drug carteljw2019 jw2019
하기오리테의 조지는 이어서 조지아 정교회에 의해서 성인으로 시성되었고 매년 7월 10일에 그를 기린다.
Goodbye, PappaWikiMatrix WikiMatrix
이 시기 (서기 304년) 이 지역에 장교로 복무하던 기독교도인은 신앙을 위해 순교를 당했고, 이후 성 플로리아노로 시성되었다.
Yeah, it' s not my bloodWikiMatrix WikiMatrix
그녀는 1975년 4월 샨시성의 농촌 사회에서 일하도록 배치받았고, 1978년 10월부터 1982년 7월까지 옌안대 중문학과에 다녔다.
Full dress inspection kitgv2019 gv2019
이들 부녀는 훗날 교회에 의해 성인으로 시성되었다.
On account of... you know... the whole historical context ofWikiMatrix WikiMatrix
그럼에도 불구하고, 중세에는 어린 예수를 보러 갔던 한 무리의 마기가 시성되었고 그들에게 멜키오르, 가스파르, 발타사르라는 이름이 부여되었다.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?jw2019 jw2019
시성이란 사망한 로마 가톨릭교인을 보편적이고 의무적인 숭상을 받아 마땅한 대상자로 공인하는 것이다.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardjw2019 jw2019
교황 요한 바오로 2세는 교황직에 머무는 동안 450명이 넘는 사람들을 시성하였는데, 그 수는 20세기의 다른 모든 교황들이 시성한 사람들의 총수보다 많은 것입니다.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?jw2019 jw2019
최근 얼마 동안, 가톨릭 교회 안에서 교황 요한 23세의 시성(諡聖)을 찬성하는 측과 반대하는 측 간에 알력이 있었던 것 같다.
You' re everything that dad ever wanted you to bejw2019 jw2019
교회의 후원자이며 주목할 만한 기독교 문화의 주창자인 그는 조지아 정교회에 의해 성인으로 시성되었다.
Oh, um, Mia has newsWikiMatrix WikiMatrix
파우스티나 수녀는 1993년 4월 18일에 시복되었으며, 2000년 4월 30일 시성되었다.
his grace the duke and his beautiful new duchessWikiMatrix WikiMatrix
1983년 교황 요한 바오로 2세에 의해 도입된 시성 절차 변경에 따라 하느님의 종으로 선언된 후보자들의 시성 준비를 위해 일단의 보고관들이 추가되었다.
What if I examined you here?WikiMatrix WikiMatrix
2013년 4월 23일 가톨릭 뉴스서비스(CNS)에서는 요한 바오로 2세의 전구를 통해 병이 치유되었다는 사례들을 조사하던 바티칸 의사 협회에서 자연적으로 치유되거나 의학적으로 치료받지 않고 완쾌되었다는 것을 인정했다고 보도하였다.[12] 이는 시성 단계를 위한 첫 번째 단계를 충족하는 것이었다.
aint you everseen a gun before wheres the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2011 년, 아버지 가브리엘 성자의 예상 시성. 사원과 므츠 헤타의 교회는 유네스코 세계 문화 유산 중입니다. 레크 리 에이션 및 점토 냄비에 봉사 전통적인 메뉴 콩 리버 레스토랑 "Salobie"(Lobio), 국가 파이 mchadi (옥수수 토르티야)의 그림 은행에 활성으로 설정.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
니 나 , 미리 안 와 나나 의 왕 의 성도들의 무덤 ,기적 MIRON 수많은 palomnichestva.V 2011장소를 스며 나오기 세인트 시오 Mgvime , 그의 아버지 가브리엘의 무덤 의 유물 은 아버지 가브리엘 성자 의 시성식 을 것으로 예상된다.
Decision of the EEA joint committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그리고 1920년 5월 16일 교황 베네딕토 15세 는 잔 다르크를 성인 으로 시성하였다.
I have half a dozen witnesses who heard screamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2013년 4월 23일 가톨릭 뉴스서비스(CNS)에서는 요한 바오로 2세의 전구를 통해 병이 치유되었다는 사례들을 조사하던 바티칸 의사 협회에서 자연적으로 치유되거나 의학적으로 치료받지 않고 완쾌되었다는 것을 인정했다고 보도하였다.[12] 이는 시성 단계를 위한 첫 번째 단계를 충족하는 것이었다.
I promise, MyrnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1391년 교황 보니파시오 9세 는 비르지타를 시성하였으며, 1415년 콘스탄츠 공의회 에서 비르지타회가 정식 수도회로 인가되었다.
Do you believe anything that a lawyer says to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
프란치스코 교황이 그에게 인사하기 위해 제단에서 내려와 다가가자, 베네딕토 16세는 주케토를 벗으며 인사한 다음에 다시 착용했다.[19] 이후 그는 교황 프란치스코가 성 베드로 광장에서 집전한 교황 요한 23세와 교황 요한 바오로 2세의 합동 시성식 미사에도 참례하여, 다른 추기경들과 프란치스코 교황과 인사를 나누었다.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.