안변군 oor Engels

안변군

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Anbyon

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아버지는 그다지 군대 쪽에 어울리는 분은 아니었습니다. 그저 2차대전에 참전하지 못해서 안타까워하셨을 뿐이죠. 장애 때문에 말입니다. 사실 당국자들은 아버지를 거의 통과시켜 줬습니다. 몇 시간에 걸친 신체검사를 하고 맨 마지막 검사에서야 걸렸죠. 그게 바로 시력검사였습니다.
For therest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.ted2019 ted2019
반란은 실수라고 주장했다.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesWikiMatrix WikiMatrix
내가 그 사냥을 만나다
And this is the only place that doesn' t remind you of Sarajw2019 jw2019
또한 이 꽃의 중앙은 곤충이 주식으로 삼는 영양가 있는 음식인 꽃가루와 꿀로 가득 차 있기 때문에, 이 꽃을 찾아가는 것은 더욱 침이 도는 일입니다.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsjw2019 jw2019
올해 초 현역 군인이 동성 군인과 성관계하는 것으로 보이는 동영상이 SNS에 유포되자 동성애자 징집병에 대한 의 ‘마녀사냥’으로보이는 대대적인 단속이 촉발되었다.
i should like to pay in vegetableshrw.org hrw.org
독일은 이러한 공격이 연합의 암호 해독이 원인이었다는 것을 알지 못했으며 이는 지속적으로 연합 항공기가 공습 이전에 출현했기 때문이었다.
A whole building, a girlWikiMatrix WikiMatrix
머리 위로는 낙하산 부대를 태운 소련 전투기들이 시끄러운 소리를 내며 하늘을 가득 메우고 있었습니다.”
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemjw2019 jw2019
1995년 미국 중앙 정보국의 보고서에서, 세르비아은 전쟁 중 90%가 전쟁 범죄를 저질렀다는 결과를 발표했다.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksWikiMatrix WikiMatrix
우리가 전파 활동을 할 뿐 아니라 정치 참여나 복무를 하지 않았기 때문에, 소련 정부는 성서 출판물을 찾기 위해 우리의 집들을 수색하고 우리를 체포하기 시작하였습니다.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedjw2019 jw2019
그 다음 당국은 우리가 ‘산타 라우라’ 경기장에서 개최하기로 되어 있던 지역 대회를 취소해 버렸다. 그들은 비상 사태이기 때문에 큰 모임을 허락하지 않고 있다고 말했다.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedjw2019 jw2019
1755년 조지 호수 전투에 이어, 프랑스은 카리용 요새(현 타이컨더로가요새)를 챔플레인 호수의 남쪽에 건설하고, 반면 영국은 조지 호수의 남쪽에 윌리엄 헨리 요새를 짓고 있으며, 그 16마일 (26 km) 남쪽에 에드워드 요새를 세우고 있었다.
For multiphaseWikiMatrix WikiMatrix
러셀’은 ‘유럽’에 정기적으로 여행하였고 많은 동료 일들을 동반하여 “대회 여행” 특별 열차로 북미 전역을 광범위하게 여행하였다.
Not four months before our examsjw2019 jw2019
세계 전역에서 ‘만국 성경 연구생’들의 젊은 회중 성원들이 수용소에 억류되거나 혹은 심지어 수감되기까지 하였읍니다.
Even if they lose this gamejw2019 jw2019
전투 과정에서 80여명의 일본이 툴라기와 가부투-타남보고에서 플로리다 섬까지 해엄쳐 이동하였다.
You have a sister called JuneWikiMatrix WikiMatrix
보스니아 헤르체고비나 연방 정부는 공식적으로 보스니아 정부에게 사라예보의 세르비아인 150명이 사망했다고 추정하고 있지만, 반면 세르비아 민족주의자와 스릅스카 공화국에서는 대략 세르비아인 "수천 명" 이상이 정부에게 사망했다고 추정하고 있다.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyWikiMatrix WikiMatrix
그것은 많은 청소년들에게 마음 내키지 않는 것 즉 근면한 일이 되도록 권면합니다.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriajw2019 jw2019
길랭-바레 증후 환자의 2/3은 발병 전에 감염이 있다.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectWikiMatrix WikiMatrix
9월 17일 일요일, 연합의 마켓가든 작전이 개시되었고 영국 제1 공수 사단이 아른험 서쪽 오스테르베이크(Oosterbeek)에 강하했다.
The eyes are part of theWikiMatrix WikiMatrix
그래서, 매이컨 은 - 그리고 이것이 핵심입니다
with the requirements in point #.# since birth or for theQED QED
마지막으로, 윈슬로 지사와 플리머스의 군사 지도자 윌리엄 브래드포드 소령(죽은 윌리엄 브래드포드 주지사의 아들)이 당황했고, 처치에게 영국인과 인디언 연합을 만들 권한을 부여했다.
We' ve got to get it offhimWikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 의료용 다층 필름, 및 이의 용도에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 폴리프로필렌, 폴리프로필렌 공중합체, 및 이들의 조합으로 이루어진 에서 선택된 1종의 폴리프로필렌 중합체를 포함하는 외층; 폴리프로필렌, 폴리프로필렌 공중합체, 및 이들의 조합으로 이루어진 에서 선택된 1종의 폴리프로필렌 중합체 10∼60 중량%와 열가소성 탄성중합체 40∼90 중량%를 포함하는 중층; 및 폴리프로필렌, 폴리프로필렌 공중합체, 및 이들의 조합으로 이루어진 에서 선택된 1종의 폴리프로필렌 중합체 60∼80 중량%, 폴리에틸렌 10∼30 중량%, 및 열가소성 탄성중합체 1∼10 중량%를 포함하는 내층을 포함하는 의료용 다층 필름 및 이의 용도에 관한 것이다.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradespatents-wipo patents-wipo
미국 제6이 성공적으로 지원을 받은 사이 미국 제5공군은 일본의 재보급을 파괴할 수 있었다.
Hey, just light the zoot, manWikiMatrix WikiMatrix
1984년 8월에 나는 복무를 위해 징집되었습니다.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsjw2019 jw2019
4월 25일이 되어서는 사태가 매우 혼란스러웠기 때문에 친위대 대원들은 소련 혹은 미군이 어디에 있는지 알 수가 없었다.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedjw2019 jw2019
그 당시에는 일본이 교량이나 도로를 빈번히 폭격하였기 때문에 공습이 있을 때마다 군인들은 길옆에 엎드리곤 하였지만, 그들의 총은 형제들을 겨누었으며, 그들은 형제들이 도로 위에서 폭격을 당하기를 바라면서 ‘트럭’에 그대로 놓아두곤 하였다.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.