여접다발 oor Engels

여접다발

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cotangent bundle

dual vector bundle of the tangent bundle

voorbeelde

신경은 사실 신경세포라고 부르는 세포다발입니다. 이들 신경세포는 저마다 아주 전문적으로 신경 자극을 실어나릅니다.
The nerve impulse starts with a receptor, a specialized part of each nerve, where the electrical impulse begins.

이와 같은 구성에 의하면, 섬유 다발의 단사 문제를 효과적으로 해결하면서도 최종분산이 원활하게 이루어진 섬유 강화 플라스틱을 얻을 수 있다.
Such a configuration can obtain a fiber-reinforced plastic, in which the problem of a single yarn of fiber is effectively figured out and the final distribution is carried out in a smooth manner.

다시, 여기 매우 많은 다발의 다이어그램이 있진 않지만,
Again, here is more of a brand orientative thing because they're an advertising agency.

1794년 휘트니는 단지 이미 있던 조면기를 개선해서 자신의 " 발명품" 으로 특허를 냈던거죠: 이 기계는 크기는 작았지만 목화 한다발을 넣고 크랭크를 돌리면 솜에서 씨를
In 1794, Whitney simply improved upon the existing gins and then patented his " invention ": a small machine that employed a set of cones that could separate seeds from lint mechanically, as a crank was turned.

장식용 꽃다발을 만드는 데 이 꽃이 적합하지 않은 것은 비단 그 크기 때문만은 아니다.
And size is not the only reason this flower would make a poor choice for a bouquet.

전쟁터로 떠나면서 꽃다발을 받는 독일 군인들
Germans receiving flowers on their way to war

올리브유 60cc; 몇 쪽의 마늘을 으깬 것; 부케가르니 한 다발; 오렌지 한 개분의 주스; 오렌지 껍질 간 것 약간; 붉은 칠리 고추 소량; 소금 소량; 붉은 포도주 140cc.
You will also need four tablespoonfuls [60 cc] of olive oil; several crushed garlic cloves; one bouquet garni; juice of one orange; some grated orange rind; a pinch of red chili pepper; a pinch of salt; five fluid ounces [140 cc] of red wine.

아버지가 된 지 몇 년 안 되었을 때 폴은 다발성 경화증을 앓았습니다.
As a young father, he was stricken with multiple sclerosis.

부들섬유다발의 제조방법 및 이를 이용한 바이오복합재료
Method for manufacturing bundle of bulrush fibers, and composite bio-material using same

「파수대」 연구는 훌륭하게 사회될 때 마치 보기 아름답게 만든 꽃다발과도 같습니다.
A Watchtower Study that is well-conducted is like a bouquet of flowers that delights the eye.

이런 것들이 있습니다. 이건 황금빛 다발 산호들입니다.
This is a golden coral, a bush.

대조가 되는 그러한 자연환경이 모두 어우러져 난초 등 거의 900종의 관다발 식물을 부양합니다.
Together these contrasting environments support almost 900 species of vascular plants, including orchids.

그들은 왕국회관에 큰 꽃다발을 갖다 놓고 플래카드를 걸어 놓았는데 거기에는 ‘사랑하는 형제 자매 여러분을 환영합니다’라고 쓰여 있더군요.”
They adorned their hall with a large bunch of flowers and a sign reading, ‘You are welcome, dear brothers and sisters.’”

시장성이 있는 바나나 다발의 무게는 평균 35킬로그램 정도입니다.
The average weight of a marketable bunch is about 75 pounds [35 kg].

S과정동안의 상대적으로 낮은 중성자 다발(105에서 1011 중성자/cm2 second)때문에, S-과정은 토륨이나 우라늄과 같은 무거운 방사선 동위원소를 생성할 수 없다.
Because of the relatively low neutron fluxes expected to occur during the s-process (on the order of 105 to 1011 neutrons per cm2 per second), this process does not have the ability to produce any of the heavy radioactive isotopes such as thorium or uranium.

대추야자 다발 하나에 달린 열매가 1000개나 되어 다발 무게가 8킬로그램도 넘는 경우가 있다.
Each cluster of dates may have as many as a thousand individual fruits and may weigh 18 pounds [8 kg] or more.

대뇌 반구를 연결하는 신경 섬유 다발
A bundle of nerve fibers linking the cerebral hemispheres

현실과 글을 써내려간다는 것은, 현실 그 자체와 높게 비상하는 미사여구들, 그들의 책에서 나타나는 평행적이고 동시다발적인 그것들은 어딘가에서 부유하고 있는 것들이었죠.
The present and the writing of the text hangs somewhere in between the reality and this high flown rhetoric that are parallel and simultaneous in their appearance in the book.

꼬리는 털로 덮여 있으며, 보통 아랫면보다 윗면이 진하고 꼬리 끝은 특유한 털 다발로 되어 있다.
The tail is hairy, usually darker above than below, and ends in a distinct tuft.

우리는 ‘알팔파’ 다발과 아직 베어내지 않은 ‘알팔파’ 사이를 거닐고 있다.
We are walking between a windrow and the uncut edge of alfalfa.

현재 나의 활동은 다발 관절염이라는 매우 고통스러운 병 때문에 제한을 받고 있다.
At present, my activities are limited by a very painful disease called polyarthritis.

괴이한 다발성 경화증이다.
Baffling MS.

괴이한 다발성 경화증은 사람에 따라서 가지가지로 나타난다.
Baffling MS manifests itself in various ways among different persons.

많은 사람들은 다발성경화증으로 인해 몸이 쇠약해져 고통을 겪으면서도, 행복하고 생산적인 삶을 사는 법을 배웠습니다.
Many have learned to live happy, productive lives despite suffering the debilitating effects of multiple sclerosis.

다발성경화증은 남자보다 여자에게 두 배나 더 많이 나타난다
MS is twice as common in women as it is in men