유죄 판결을 내리다 oor Engels
유죄 판결을 내리다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to condemn
죄가 없는 사람에게 유죄 판결을 내리는 것은 도리와 공의에 어긋난다.
It is contrary to reason and to justice to condemn the innocent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
정황 증거나 과학적 증거만으로는 어느 누구에게도 살인에 대해 유죄 판결을 내릴 수 없었습니다. 적어도 두 명의 목격 증인이 있어야 하였습니다.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing onejw2019 jw2019
하느님이 “육체에 있는 죄에 유죄 판결을 내리셨습니다”—어떻게?
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiajw2019 jw2019
만일 죄상이 밝혀지면 판사는 유죄 판결을 내린다.
Good meal?- Veryjw2019 jw2019
판사는 여성들에게 유죄판결을 내렸지만 5일간의 구금이면 충분하다고 선고했다.
Is # free?- And the hotel in Italy?globalvoices globalvoices
하지만 그 어떤 재판관도 자신이 결백하다고 생각하는 사람에게 유죄 판결을 내리고도 정당하게 행동했다고 말할 수는 없을 것입니다.
As soon as I walk out that door, poof, I' m gonejw2019 jw2019
15 사람이 어떤 잘못이나 죄를 저질렀을 때, 단 한 명의 증인으로는 유죄 판결을 내릴* 수 없습니다.
If you think you' re going to waste Natasha' s timejw2019 jw2019
당신에게 유죄 판결을 내리지 말아야 했소’라고 하는 것이었습니다.
Having regard to the assent of the European Parliamentjw2019 jw2019
하나님께서는 ‘에덴’에서 판결을 내리셨는데, 인간의 첫 조상을 선동한 배도자 ‘사단’에게 유죄판결을 내리셨읍니다.
To get you involvedjw2019 jw2019
이번에는 법원이 허버트 킵스 형제에게 유죄 판결을 내리고 벌금형을 선고했습니다. 그리고 그는 군대로 보내졌습니다.
All House cares about is resultsjw2019 jw2019
그와 같이 하여, 감독자들이 누군가에게 유죄 판결을 내리게 되면, 그러한 판결은 ‘하늘에서 이미 매였을’ 것이다.
No one ever explained it to mejw2019 jw2019
그는 재판을 받으면서 눈부신 변론을 하지만, 편견에 사로잡힌 배심원들은 그에게 유죄 판결을 내리고 사형을 선고합니다.
What was that?jw2019 jw2019
대법원은 유죄 판결을 내렸으며, 여호와의 증인으로 알려지게 되면 누구나 유죄가 될 위험한 판례를 세워 놓았다.
I' m overworked.I need you in my firmjw2019 jw2019
그 재판소는 인권 조약 제9조를 그리스에 상기시켜 주었으며, 만장 일치로 그리스의 법률에 유죄 판결을 내렸다.”
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapejw2019 jw2019
8 많은 계명으로 이루어진 율법은 죄인들에게 유죄 판결을 내렸습니다.
That feels nicejw2019 jw2019
결백한 사람에게 유죄 판결을 내리게 될 위험을 무릅써 가면서까지 모든 범죄를 해결해야 한다는 압력도 받지 않았습니다.
He might be going to war for those cornersjw2019 jw2019
영국 법정은 1,593명의 남녀에 대하여 유죄 판결을 내렸으며, 그들 대부분을 투옥하였읍니다.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside mejw2019 jw2019
그러나 하느님은 “자기 아들을 죄 많은 육체를 닮은 모양으로 ··· 보내”셔서 대속물이 되게 하심으로 “육체에 있는 죄에 유죄 판결을 내리셨습니다.”
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicjw2019 jw2019
그와 같이 하여, 감독자들이 누군가에게 유죄 판결을 내리게 되면, 그러한 판결은 ‘하늘에서 이미 매였을’ 것입니다.
I' ilbe back in a minute, okay, Johnny?jw2019 jw2019
당신에게 유죄 판결을 내려서는 안 되었소.”
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsjw2019 jw2019
배심원은 ‘앤더슨’에게 두 사람을 살인했다는 이유로 유죄 판결을 내렸다.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be donejw2019 jw2019
그러자 군사 법원은 치를리스와 쿨룸파스에게 항명죄로 유죄 판결을 내리면서 구금 4년을 선고하였습니다.
Better buckle up, dear!jw2019 jw2019
3일 후에, 한 판사가 우리에게 무면허 행상이라는 유죄 판결을 내리고 10일간의 구류를 언도했다.
Stop the UN deals!jw2019 jw2019
그가 재판받을 때 유죄 판결을 내리지 않으실 것이다.
Excuse me, that is a rumourjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.