전철 oor Engels

전철

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

subway

naamwoord
en
underground railway
전철 네트워크의 승객 이동경로 추정 방법
Method for estimating passenger moving path in subway network
en.wiktionary2016

electric train

Glosbe Research
subway, underground, metro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

게이세이 전철
Keisei Electric Railway
도쿄 급행 전철 도큐 다마가와 선
Tōkyū Tamagawa Line
게이힌 급행 전철
Keihin Electric Express Railway
게이힌 급행 전철 구리하마 선
Keikyū Kurihama Line
도쿄 급행 전철
Tokyu Corporation
게이오 전철 이노카시라 선
Keiō Inokashira Line
도쿄 급행 전철 이케가미 선
Tōkyū Ikegami Line
게이오 전철 동물원선
Keiō Dobutsuen Line
도쿄 급행 전철 도요코 선
Tōkyū Tōyoko Line

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
슬프게도, 그리스도인들 역시 그러한 전철을 밟았다.
Council Decision of # Decemberjw2019 jw2019
런던에서, 전철원(轉轍員)인 톰 하트가 어느 이른 아침 퇴근하다가 그 소책자를 받았습니다.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyjw2019 jw2019
본 발명은 물리적 에너지를 저장하고 이 저장된 물리적 에너지를 활용하여 전기를 생산하여 소형으로는 스마트폰, 휴대폰, 태블릿PC, 노트북, PMP, 기타 휴대용 디지털기기에 충전동력으로 활용할 수 있으며, 대용량으로 제작할 경우에는 자동차, 전철의 에너지 회수장치 및 대용량 에너지 저장 및 발전장치로 활용할 수 있는 물리적 에너지 저장시스템과 이를 이용한 발전방법을 제공한다. 본 발명의 상기 목적은 외부의 물리적 힘으로 압력용기 실린더 내에 충전된 고압기체를 압축하여 피스톤의 로드 전진에 따른 반발력(피스톤로드의 단면적×실린더 내 압력×스트로크)을 저장에너지를 저장하여 필요시에 피구동체의 동력원으로 활용하거나, 가스 제네레이터를 구동시켜 전기를 생산하여 활용하도록 한 것을 특징으로 한다.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingpatents-wipo patents-wipo
예를 들면, 광저우의 이 버스 체계는 중국의 모든 지하철 보다도 더 다양한 방향으로 더 많은 사람을 실어 나릅니다. 베이징에 있는 한 전철선을 제외하고는요. 이 모든 비용은 지하철 노선에 드는 비용의 극히 일부에 불과 합니다.
And just a kiss of oakted2019 ted2019
그들은 예수와 그분의 사도들이 베푼 신뢰할 만한 인도, 즉 이미 그들에게 이루 헤아릴 수 없는 유익을 가져다 준 가르침을 따르든지, 아니면 끊임없이 변하는 인간의 이론의 먹이가 되어 이미 수많은 사람들에게 고통과 고난을 가져다 준 전철을 밟든지 할 수 있었습니다.—고린도 첫째 1:19-21; 3:18-20.
Come back in the waterjw2019 jw2019
1912년에 이 노선은 전철화되었고, 그리하여 증기 기관이 필요없게 되었다.
Thought that did not know that?jw2019 jw2019
우리 회중에 그와 같은 전철을 밟고 있는 소년이 있는데, 정말 보아 넘기기가 힘들군요!
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailjw2019 jw2019
최근에 도시권 지하철 수송망이 완공되면서 상황이 대폭 개선되었는데, 시원하고 안락한 시설을 갖춘 이 전철은 도시의 중심부를 통과하면서 한 시간에 6만 명 이상의 승객을 실어 나릅니다.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debatejw2019 jw2019
동생이 자신의 전철을 밟을까봐 우려한 나머지, 그는 동생에게 “너는 마약에 손대면 안 돼!”
Hey, what' s it aII about?jw2019 jw2019
도클랜드 경전철과의 간접환승역은 새드웰 역으로, DLR 역은 약 160 피트 (49 m) 떨어져있었다.
Being happy is an excellent goalWikiMatrix WikiMatrix
13 “너 인자야 박석을 가져다가 네 앞에 놓고 한 성읍 곧 ‘예루살렘’을 그 위에 그리고 그 성읍을 에워싸되 운제를 세우고 토둔을 쌓고 진을 치고 공성퇴를 둘러 세우고 또 전철을 가져다가 너와 성읍 사이에 두어 철성을 삼고 성을 향하여 에워싸는 것처럼 에워싸라.
I' il rent your horse for # rupeesjw2019 jw2019
‘스위스’는 ‘스위스’의 거의 모든 철도망이 그러하듯이 완전히 전철화한 “그들의” ‘고다드’ 노선에 대해 자랑하고 있다.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsjw2019 jw2019
일 예에 따라, 복수의 노선을 따라 복수의 차량이 운행되는 전철 네트워크에서 승객의 이동경로를 추정하는 방법으로서, 복수의 승객의 승하차정보를 포함하는 승객 데이터로부터 각 승객이 탑승한 열차를 추정하여 참조그룹을 생성하는 단계; 각 승객의 승하차정보로부터 각 승객의 승차역 및 하차역 사이에서 전철 노선 정보에 의해 이루어지는 적어도 하나의 가능 물리경로를 생성하는 단계; 상기 가능 물리경로 각각에 대하여, 각 전철 노선 상에서 운행하는 차량이 연결되어 이루어지는 적어도 하나의 논리경로를 생성하는 단계; 및 상기 논리경로의 일관성을 체크하여 승객의 이동경로를 결정하는 단계를 포함한다.
What about the second time?patents-wipo patents-wipo
내 말 잘 들어요 절대 전철에서 내리지 마시오
It' s a matter of self- respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그런가 하면 속지는 않았지만 고의적으로 불순종의 행로를 가기로 했던 아담의 전철을 밟는 사람들도 있습니다.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'jw2019 jw2019
3·4번 승강장은 수인선 개통 이전 수도권 전철 4호선 출발 승강장으로 사용하였으나, 2012년 6월 1일 수인선 시운전과 용 승강장으로 변경되었다.
Turn to channelWikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 전기 화물열차를 이용한 컨테이너 운반용 이동식 전차선 시스템에 관한 것으로, 화물 승강장 옆에 놓인 메인 궤도; 상기 메인 궤도의 옆에 설치된 다수 개의 전철주들; 상기 화물 승강장에 대응되는 전철주들 이외의 전철주들에 각각 외팔보 형태로 고정 결합되는 고정형 지지 유닛들; 상기 화물 승강장에 대응되는 전철주들에 각각 상하 방향으로 회전하도록 외팔보 형태로 결합되는 상하 구동형 지지 유닛들; 상기 상하 구동형 지지 유닛들이 위치한 구간이 끊어지며, 상기 메인 궤도를 따라 상기 메인 궤도의 위쪽에 위치하도록 상기 고정형 지지 유닛들에 결합되는 고정 전차선; 상기 상하 구동형 지지 유닛들에 연결되며, 상기 상하 구동형 지지 유닛들의 상하 방향 회전에 따라 상하 방향으로 원운동하는 이동 전차선; 및 상기 상하 구동형 지지 유닛들이 수평으로 위치시 상기 이동 전차선과 상기 고정 전차선을 연결하는 스위칭 유닛들을 포함한다.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedpatents-wipo patents-wipo
이 도시 교통 개발 마스터플랜은 2020년까지 총 길이 37km의 모노레일 또는 경전철 노선 3개를 개발하고 총 길이 107km인 지하철 6개를 개발할 계획이다.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMWikiMatrix WikiMatrix
3차원 입체형상을 갖는 콘크리트블록의 제조방법 및 이 방법에 의해 제조된 콘크리트블록을 이용한 안내궤도식 고무차륜 경전철의 궤도 부설방법
Ok, bring him overpatents-wipo patents-wipo
9km에 달하는 거리 때문에 지역 및 주 당국은 기존의 라티나 역에서 최종적으로는 '라티나 치타' (Latina Città →라티나 시) 역까지 철도나 경전철을 부설한다는 계획을 몇가지 제안했다.
You are a freakWikiMatrix WikiMatrix
영국 해협 밑으로 약 6-8킬로미터를 파 들어간 지점에서, 터널 작업반은 전철(轉轍)용 굴을 뚫어, 필요할 경우에 열차가 한 쪽 운행 터널에서 다른 쪽 운행 터널로 선로를 변경할 수 있게 하였다.
When' d you get into town?jw2019 jw2019
자기 아버지 아하스 왕의 전철을 밟아서 자기의 신민이 거짓 신들을 추종하도록 유도할 것이었습니까?
There are other patientsjw2019 jw2019
하지만 성경은 사람이 부모의 전철을 밟을 필요가 없음을 알려 줍니다.
But I just don' t see itjw2019 jw2019
보호주의자들은 퀸샬럿의 이 원시 상태의 아름다움과 비옥한 자연 환경이 인간의 관리 잘못으로 황무지가 된 다른 지역의 전철을 밟게 될까봐 우려한다.
Maybe he just gave them something to live forjw2019 jw2019
그리스도교국의 신학자들은 ‘유대’교 ‘랍비’들의 전철을 밟아 인간이 불멸의 영혼을 소유한다는, ‘바벨론’, ‘이집트’, ‘페르시아’ 및 희랍의 개념을 받아들였다.
The addict loves her needle?- Hmmjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.