제 구십 oor Engels

제 구십

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ninetieth

adjektief

ordinal form of ninety

voorbeelde

그는 1895년에 출생하여 1985년에 구십 세의 나이로 사망하였다.
He was born in 1895 and died in 1985 at the age of ninety.

“자매님이 가더라도 구십구 명은 서로를 돌볼 훌륭한 방법을 갖고 있습니다.
“You see, the ninety and nine have a great way of looking after each other when you’re gone.

“‘아브라함’이 엎드리어 웃으며 심중에 이르되 백세된 사람이 어찌 자식을 낳을까? ‘사라’는 구십세니 어찌 생산하리요?”
Twenty-four years later, when Abraham heard that he was to have a son by his wife Sarah he laughed and said in his heart: “Will a man a hundred years old have a child born, and will Sarah, yes, will a woman ninety years old give birth?”

6 제라의+ 자손들 가운데서는 여우엘과 그들의 형제 육백구십 명이 있었다.
6 And of the sons of Zeʹrah,+ Je·uʹel, and six hundred and ninety brothers of theirs.

여덟 살부터 팔십 또는 구십 노인에 이르기까지 우리는 모두 영적으로 거듭나야 합니다.
All of us need to be born spiritually, from 8 to 80—or even 90.

구천구백구십구 더하기 일은 만이다.
Nine thousand nine hundred and ninety nine plus one is one thousand.

천구백구십오 년 10월 1일은 가르시아 가족이 일찍이 겪었던 그 어느 날과도 다른 날이었습니다.
OCTOBER 1, 1995, proved to be a day unlike any other that the Garcia family had ever experienced.

우리가 제대로만 한다면 구십억에서 멈출 수 있을 것입니다.
We can stop at nine billion if we do the right things.

9 에노스는 구십 년을 살았을 때에 게난의+ 아버지가 되었다.
9 And Eʹnosh lived on for ninety years.

그리고 마할랄렐은 팔백구십오 세까지 향수하고 죽었더라.
And all the days of Mahalaleel were eight hundred and ninety-five years, and he died.

30 노아의 아버지가 된 후에 라멕은 오백구십오 년을 살았다.
+ 30 And after his fathering Noah Laʹmech continued to live five hundred and ninety-five years.

60 느디님과+ 솔로몬의 종들의 자손은 모두 삼백구십이 명이었다.
*+ 60 All the Nethʹi·nim+ and the sons of the servants of Solʹo·mon were three hundred and ninety-two.

내가 그들의 범죄한 햇수대로 네게 날 수를 정하였나니 곧 삼백 구십일이니라.
And I myself must give to you the years of their error to the number of three hundred and ninety days, and you must carry the error of the house of Israel.

496(사백구십육)은 495보다 크고 497보다 작은 자연수이다.
496 (four hundred ninety-six) is the natural number following 495 and preceding 497.

17 이렇게 마할랄렐은 그의 모든 날이 팔백구십오 년에 이르러 죽었다.
17 So all the days of Ma·halʹa·lel amounted to eight hundred and ninety-five years and he died.

" 여보! 어머니 연세가 지금 구십이 넘어가시는데 당신이 좀 참지 뭘 그래! "
" Honey! my mother is 90 years old, why cannot you tolerate her? "

58 느디님과+ 솔로몬의 종들의 자손은 모두 삼백구십이 명이었다.
58 All the Nethʹi·nim+ and the sons of the servants of Solʹo·mon were three hundred and ninety-two.

적어도, 구십만명이다!
Nine hundred thousand —at least!

“‘아브람’의 구십 구세 때에 여호와께서 ‘아브람’에게 나타나서 그에게 이르시되 나는 전능한 하나님이라.
Walk before me and prove yourself faultless.

벤슨 회장님은 올해 구십일 세가 되시므로, 이제는 옛날만큼 풍성한 힘과 활력은 없으십니다.
“President Benson is now ninety-one years of age and does not have the strength or vitality he once possessed in abundance.

천구백구십삼 년 1월 5일에 셰틀랜드 제도의 맹렬한 바람은 세계의 이목을 끌었다.
THE fierce winds of the Shetland Islands came to the world’s attention on January 5, 1993.

17 이노스는 구십 년을 살고 게난을 낳았더라.
17 And Enos lived ninety years, and begat aCainan.

천사백구십이 년이 인간 역사상 그렇게 중요한 해인 이유는 무엇인가?
WHY is 1492 such an important date in human history?

10 라멕이 노아를 낳은 후 오백구십오 년을 살며 아들과 딸들을 낳았으며,
10 And Lamech lived, after he begat Noah, five hundred and ninety-five years, and begat sons and daughters;

그러므로 999는 “미아 티사 티시니 나 티사”(문자적으로, “백이 아홉, 그리고 구십 그리고 아홉”)로 표현된다.
Thus 999 is expressed as “mia tisa tisini na tisa” (literally, “hundreds nine, ninety and nine”).