파업 노동자
striker
파업 oor Engels
파업
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
strike
en
work stoppage
작가들의 동맹파업이라는 일이 일어났을때 이상한 일이 벌어지는 것은 당연합니다.
And it's no wonder that as we head into the writers' strike, odd things happen.
walkout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
뉴스와 저와의 첫 인연은 1984년에 있었던 일일파업이었습니다.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townQED QED
1935년 국가노동관계법(National Labor Relations Act, NLRA)에 따라 연방법원은 살쾡이 파업이 불법이며 여기에 참여하는 근로자는 사용자의 재량에 따라 해고할 수 있다고 판결했다.
A thruster suit is reported missingWikiMatrix WikiMatrix
사회주의자 연맹(UGT)와 아나키스트 연맹(Confederación Nacional del Trabajo, CNT)은 총파업을 선언하여 전국적인 단결을 추진했지만 도시 단위에서만 성공하고 전국으로 확대되는 데는 실패한다.
Colonel, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
상트페테르부르크 등의 파업은 공식적으로 종료하거나 빠르게 소멸했고, 사면도 이루어졌다.
Let me make it better, here, a kissWikiMatrix WikiMatrix
1969년에 ‘캐나다’의 ‘몬트리올’ 시에서 경찰이 총파업을 하였을 때에 ‘각자는’ 범죄를 저지르는 ‘자기의 수단’을 발견하였다.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.jw2019 jw2019
미국에서는, 항공 교통 관제사 노조가 파업을 일으켰을 때, 연방 정부가 개입해서 그 노조를 해산시켰다.
M. Hotel- Balgo beach resortjw2019 jw2019
내쫓기거나 파업하는 노동자들의 옹호를 위해 모이는 방식이 그 예이다. 그리고 봄이 오면, 대학들에서 많은 시위가 있을 것이라 생각한다.
' Like You WereAbsent 'QED QED
MySpace 혹은 Fox Interactive, News Corp company의 대표에게 작가들의 파업이 News Corp에게 타격이 주고, 온라인에 도움이 되지는 않겠는가 물었습니다.
If I kiss you, it' il make the sun go downted2019 ted2019
그는 1994년 선수들의 파업 당시에 팀을 내셔널 리그 중부로 이끌었고, 1995년 첫 공식적 내셔널 리그 중부 타이틀을 우승하였다.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?WikiMatrix WikiMatrix
반응으로 폴란드인들은 신대륙에서 첫 기록을 남긴 파업을 발사하였다.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphWikiMatrix WikiMatrix
노동자들은 파업으로 요구를 관철시키려 했고, 파업으로 인한 불안정에는 폭력이 뒤따랐다.
TurbulenceWikiMatrix WikiMatrix
2013년 12월 28일 여러 다른 시위들과 노조 그룹들에 의한 대규모 파업이 한국을 떠들썩하게 했다.
That' s excitinggv2019 gv2019
일이 바람직하지 않다는 것을 증명하기 위하여 종업원들은 흔히, 보수 뿐만 아니라 노동 시간과 노동 조건을 문제삼는 공업 노동자, 사무원, 사회 사업가들 간에 일어나는 많은 항의와 파업을 지적합니다.
i should like to pay in vegetablesjw2019 jw2019
제 편지가 일일파업에 어떤 영향을 끼쳤는지 모르겠지만 제가 확실히 아는건 회사에서 제게 답장이 오는 데까지 3주가 걸렸어요.
I hope it was a new oneQED QED
공익 사업은 정지되었고 법시행기관의 결정을 무시하는 소수의 일하지 않고 앉아 버티는 파업자, 폭도, 불평객 등으로 인하여 수백만의 시민은 고통을 격고 있읍니다.
Aren' t they growing?jw2019 jw2019
그들은 불평, 시위, 파업으로, 그리고 어떤 나라에서는 폭동으로 이 점을 나타냅니다.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.jw2019 jw2019
광부들이 계속 파업을 하면서 광산을 점거했을 때, 나는 아버지에게 음식을 갖다 주곤 했다.
You said it was a treatjw2019 jw2019
모종의 정치 문제들을 둘러싼 장기간에 걸친 사회 전반의 소요 끝에 총 파업이 선언된 것이다.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.jw2019 jw2019
파업이 아니었다면 그들은 빈털터리 그 이하가 됐을거다
years of non- stop bureaucracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 1902년대 바르셀로나 작품은 파업의 여파를 묘사하고 있습니다.
Clear on the southQED QED
이것은 하나님의 섭리임이 분명했는데, 그 물품이 양도된 직후 그 회사의 노동자들이 계속 파업을 벌였던 것이다.
He wants a penjw2019 jw2019
존스의 정치관은 1877년 철도 대파업과 시카고의 노동운동, 헤이마켓 사건, 1882년-85년 공황 등의 영향을 받았다.
No one will find outWikiMatrix WikiMatrix
고토쿠 슈스이는 원래 의회를 통하여 사회주의를 실현하려고 하였으나 조합주의자가 되어 총파업에 의한 직접적인 행동을 주장하였다.
Thank you, noWikiMatrix WikiMatrix
이번에는 광산 소유주들이 삼년 전에 있었던 파업이 111일 동안이나 계속되었던 것을 기억하고 양보하였다.
You are most welcomejw2019 jw2019
파업, 항의 ‘데모’, 어린이 가출, 학교 낙제생들, 마약의 불법적인 사용, 가정 파탄과 이혼—이 모든 것들은 흔한 일이 되고 있다.
I haven' t had a drink in three monthsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.