팽팽하게 oor Engels

팽팽하게

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

tightly

bywoord
보통 이러한 통의 끝을 팽팽한 상어 가죽으로 막는다.
They usually were covered at the ends with tightly drawn sharkskin.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

팽팽하게 하다
tighten
팽팽한
taut · tense
팽팽함
strain · tautness · tension

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
정부의 이주민 정책에 대한 독일의 반대는 반(反)이주민 항의의 증가와 결부되면서 점점 더 팽팽해진 정치적 논쟁으로 되어가고 있다.
Because I believe he' s leading you into a trapWikiMatrix WikiMatrix
그의 무덤 벽에는 사냥 장면이 그려져 있었고 목조 상자에 새겨진 조각물에는 그가 손에 활과 화살을 들고 활시위를 팽팽하게 잡아당겨 화살을 쏠 준비를 한 채 전속력으로 달리는 그의 수레에 서 있고 한편 야생 동물들은 그 앞에서 달아나는 장면이 묘사되어 있었다.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsjw2019 jw2019
팽팽한 형식적 긴장이 나를 시쓰게 했다.
Oh, a wolfina foxhole, huh?WikiMatrix WikiMatrix
아마 서커스에서 곡예사가 공중에 팽팽하게 쳐놓은 줄을 건너는 것을 본 적이 있을 것입니다.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsjw2019 jw2019
북을 만드는 장인은 그 줄들을 얼마나 팽팽하게 잡아당길 것입니까?
Is the only wayjw2019 jw2019
그도 그럴 것이, 팽팽한 기타 줄들이 45킬로그램이 넘는 힘을 받게 하고, 여기에 줄이 진동함에 따라 생기는 힘이 더해진다는 점을 생각하면 조금도 놀랄 일이 아니다.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.jw2019 jw2019
아내는 이것이 부당하다고 생각하게 되고 따라서 그들의 관계는 팽팽해진다.
You were too busy being jealous of your own damn kidjw2019 jw2019
근육의 작용에 관해서 말하자면, 근육은 단지 두 가지 작용만 한다. 근육이 할 수 있는 것은 (1) 당기는 작용 즉 수축작용 혹은 팽팽하여지는 것 그리고 (2) 이완작용 혹은 늘어나는 작용이다.
A rather awkward mess, eh?jw2019 jw2019
류트 연주자이자 음악 이론가였던 갈릴레오의 아버지 빈센초 갈릴레이(Vincenzo Galilei)는 물리학에서 아마도 가장 오래된 비선형 관계로 알려진 팽팽하게 당겨진 줄에서 음색이 장력의 제곱근에 따라 달라진다는 것을 성립함을 보이는 실험을 시행하였다.
You don' t wanna fight meWikiMatrix WikiMatrix
주요 핵무기 보유국 두 나라는 더 이상 핵무기를 가지고 팽팽한 줄다리기를 하고 있지 않습니다.
Guest what I' ve found?jw2019 jw2019
(예레미야 50:14, 29) 분명히, 그 팽팽한 줄을 뒤로 당겨서 과녁을 향해 화살을 쏘려면 많은 힘과 노력이 들었을 것입니다!
leased line point-to-point circuits, orjw2019 jw2019
배가 떠내려가지 않으려면 배의 닻과 연결되어 있는 쇠사슬이 아무리 팽팽하게 당겨지더라도 견딜 수 있어야 합니다.
Could be something there to tip off Sloane' s locationjw2019 jw2019
그 동일한 허리띠가 이제 마치 개줄처럼 나의 목을 단단히 조이고 있었으며, 그는 운전을 하면서 그것을 팽팽하게 당기고 있었다.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unionjw2019 jw2019
팽팽해지는 것과 마찰을 막고 땀의 흡수를 위하여 적어도 신 상부에 안을 대야 한다.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
세계 각처에서 전쟁의 분위기가 팽팽했고 실제로 전쟁하는 곳도 있었고
What' s her name?- JoyceQED QED
이란과 이스라엘 정부가 상상을 초월하는 단어를 사용해 서로를 위협하며 두 나라간 긴장감이 팽팽한 상황에서 ‘이스라엘인들이 이란인들에게 보내는 한 사랑의 메시지'란 말은 소설같이 얼토당토않은 말로 들린다.
hostagesleft how are we gonna hold outgv2019 gv2019
팽팽한 긴장감이 감돌고 있었다.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsjw2019 jw2019
팽팽하게 죄기 전의 모습
If you like him, its okay with mejw2019 jw2019
보통 이러한 통의 끝을 팽팽한 상어 가죽으로 막는다.
Has no idea what it doesjw2019 jw2019
이 두 개의 막대 사이에는 날실을 팽팽하게 쳐 놓았다.
Carting bulging sacks with his big great armsjw2019 jw2019
반대로 주변 조직은 있으나 그 안에 유체가 담겨있지 않아 팽팽한 상태가 되지 못하면, 그 동물은 그냥 젖은 헝겊 조각처럼 보이겠죠.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningted2019 ted2019
오늘날 사용되고 있는 현수교 중에는 공중에 팽팽하게 쳐놓은 줄처럼 그다지 복잡하지 않은 것들도 있습니다.
Are we expecting any trouble?jw2019 jw2019
그다음 세기에는 코덱스를 선호하는 사람들과 두루마리를 선호하는 사람들이 팽팽하게 대립하였습니다.
The addict loves her needle?- Hmmjw2019 jw2019
뛰어내리면서 사실상 자유 낙하를 하다가 줄이 팽팽하게 늘어나면 곤두박질을 멈추게 된다.
Whiter than thisjw2019 jw2019
그리스도교국도 팽팽한 반대의 근원이 되어 있다.
leave him alone, he doesn« t know you, right?jw2019 jw2019
131 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.