회색 oor Engels

회색

/hwe.sɛk/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

grey

naamwoord, adjektief

having a color somewhere between white and black, as the ash of an ember

회색과 검은색이었고 싸구려처럼 보인다고 생각했죠.
It was grey and black, and he thought it looked cheap.

gray

naamwoord, adjektief

colour

보통, 여러분이 보아 왔던 두뇌는 멈춰 있는 두뇌입니다. 회색이죠.
Typically, what you're looking at is a fixed brain. It's gray.

grizzle

naamwoord

Soortgelyke frases

회색여우속
urocyon

회색바다표범(학명)
halichoerus grypus

적회색쥐여우원숭이
reddish-gray mouse lemur

회색문헌
grey literature

회색분자
fence sitter

회색물범
grey seal

회색솔애기잎말이나방속
zeiraphera

회색야계
Grey Junglefowl

灰色
gray · grey

voorbeelde

GQ에서 복숭아색이 얼마나 회색이랑 잘 어울리는지에 다뤘더라구요.
Information like GQ, explaining how peach goes awesome with grey.

회색늑대(Canis lupus)는 보통 성체 부모와 2~3세 정도의 자손과 함께 서식하는 무리의 형태로 이루어져 있다.
Gray wolves (Canis lupus) usually live in packs which consist of the adult parents and their offspring of perhaps the last 2 or 3 years.

그러니까 적어도 회색 지역은 방정식과 관련이 있습니다. 우리는 이 부등식을 y는 x + 1보다 작다라고 쓸 수 있습니다.
So at least the grey area relative to this equation, we can write the inequality y is less than x plus 1.

그리고 갈색 ‘하이에나’는 털이 짙은 갈색이며 목과 발의 아랫 부분만 회색이다.
And the brown hyena is dark brown, with grayish fur on the neck and the lower part of the legs.

1897년까지는 회색 하의를 입었고, 1897년부터 1921년까지는 파란색 하의를 착용하였으며, 이후 현재와 같은 검은색 하의를 착용하였다.
They played in grey shorts until 1897, and between 1897 and 1921, they played in blue shorts before adopting the black shorts they play in now.

겨울에는 털 색이 좀더 흐릿하고 회색을 띠며, 줄무늬는 덜 뚜렷하다.
In the winter, the coat becomes duller and more greyish, and the stripes become less distinct.

소위 회색 지대에 속하는 문제에 대해 해야 할 바를 어떻게 결정할 수 있습니까?
How do we decide what to do in matters that some say are a gray area?

모든 고양이가 회색인 건 아니야.
Not all of my cats are gray.

회색조 이미지는 1비트 투톤의 흑백 이미지와는 구분되며 컴퓨터 이미징에서 볼 때 이미지는 검은색과 흰색의 두 색만을 가지고 있다(bilevel또는 이진 이미지라고도 불린다).
Grayscale images are distinct from one-bit bi-tonal black-and-white images which, in the context of computer imaging, are images with only two colors: black and white (also called bilevel or binary images).

예비 연구에서 밝혀진 바에 따르면, 이 감귤류 과일 껍질에서 나오는 기름이 “맛을 본 모든 곤충들—불개미, 집파리, 쇠파리, 병정 흑파리, 나나니 벌, 회색 귀뚜라미를 죽였다”고 「사이언스 뉴우스」지는 알려 준다.
Preliminary studies, says Science News, have revealed that oil from these citrus peels “killed all insects tested —fire ants, houseflies, stable flies, black soldier flies, paper wasps and grey crickets.”

다양한 털 색을 띠며, 페루에서는 색이 연한 형태가 좀더 흔한 반면에 에콰도르에서는 대부분의 개체가 몸 앞 부분이 짙은 회색이고 뒷부분은 둔탁한 오렌지색을 띤다.
The colour is variable; in Peru, a pale morph is more common, while in Ecuador, most individuals have darker grey fur on the forequarters, dull orange hindquarters.

“그 무릎 덮개를 좀더 가까이서 살펴보면 여러 가지 값비싼 직물—벨벳같이 부드러운 검정·암녹색 이끼, 아름다운 무늬가 들어 있는 황금색·장미색 지의류, 섬세한 녹회색 레이스 장식—로 짜여져 있음을 알 수 있다.”—「IPCC 아일랜드 이탄지 안내서」(The IPCC Guide to Irish Peatlands).
He goes on: “If you look closer into the rug, you find it woven of rich fabrics —velvety mosses of black and bottle-green, brocaded lichens in gold and rose, filigree trimmings of grey-green lace.” —The IPCC Guide to Irish Peatlands.

그렇다, 회색 달 암석에 붙어있는 어떤 유리알들은 작은 ‘다이아몬드’처럼 반짝인다!
Yes, some of the glassy spheroids glinted out of the gray lunar rocks like tiny diamonds!

공원 내에서 더 자주 볼 수 있지만 그보다 덜 인상적인 것으로, 흔히 회색 모래 언덕이라고 부르는 모래 언덕들이 있습니다.
More common in the park, but less dramatic, are the so-called gray dunes.

회색 곰은 실로 놀랄 만한 동물이지만, 멀리서 찬사를 받아야 한다.
* The grizzly is a really remarkable creature, but he must be admired from a distance.

나는 가석방되어 오랫 동안 갇혀 있던 회색 돌담을 바라보며 호별 방문으로 하나님의 왕국을 선포하고 있다.
I have been released from prison under terms of a federal parole and now I am proclaiming God’s kingdom from door to door, within sight of the gray stone walls behind which I passed so many days.

줄마노는 흰색의 층이 검정, 갈색, 빨간색, 회색 또는 녹색의 층과 번갈아 가며 있다.
The onyx has white layers alternating with black, brown, red, gray, or green.

다른 말의 사육자들이 눈사람을 “벼룩이 득실거리는 회색 말”이라고 불렀습니다.
Other horse breeders called Snowman a “flea-bitten gray.”

19 회색나방에게 과연 무슨 일이 생겼읍니까?
19 Just what happened to the peppered moth?

흑진주 중에는 장미색, 금색, 청동색, 구리색, 광택이 나는 초록색, 파란색, 자주색, 여러 빛깔의 윤이 나는 회색인 것도 있습니다.
Some are rose, gold, bronze, copper, peacock green, blue, purple, or variations of glistening gray.

회색 상자의 오른쪽 상단에서 서비스 수정 [작성]을 클릭합니다.
At the top right of the gray box, click Edit Service [Compose].

이들은 깊지 않은 모래 구덩이 주위에 모여 앞발로 흙을 빻아서 부드러운 먼지를 코로 빨아들이고 자기 몸에 뿜어 회색 유령처럼 보일 정도까지 하는 것을 보게 될 것이다.
You would notice that they gather around a shallow depression of fine- grained sand, chipping away at the ground with their forefeet, taking up the soft dust in their trunks and blowing it over themselves, until they resemble gray ghosts.

한가지 주의해드릴 말씀이 있읍니다. 즉, 엷은 갈색이나 회색 점이 있는 진주는 사지 말라는 것입니다.
A word of caution: Do not buy pearls having faint brown or gray patches.

옅은 회색을 띈 육중한 상부 건조물은 분홍빛나는 쑥돌로 지은 180‘미터’의 기초 위에 있어서 더욱 두드러지며 세계에서 가장 크다는 계단이 이 건물 앞에 접해 있다.
The massive off-white superstructure is accentuated even more by being situated on a 600-foot (180-meter) podium or foundation area made of pinkish-colored granite and fronted by what is claimed to be the largest exterior staircase in use anywhere.

등지느러미들에 온통 둘러싸인 나는 어디부터 먼저 보아야 할지 몰라 얼떨떨해하다가, 숨을 깊이 들이마신 다음 내 몸 아래에서 움직이고 있는 회색의 형체들을 겁은 좀 나지만 경이감에 사로잡혀 바라봅니다.
Surrounded by dorsal fins and not sure where to look first, I take a deep breath and gaze in apprehensive wonder at the gray shapes moving beneath me.