후면 oor Engels

후면

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

backside

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

등, 등뒤, 후면, 뒤
back

voorbeelde

Advanced filtering
순회 감독자와 지역 감독자가 산타크루즈 제도에서 최초의 순회 대회를 열기 위해 3주 후면 도착하기로 되어 있었다.
The circuit and district overseers were due to arrive in three weeks to hold the very first circuit assembly in the Santa Cruz Islands.jw2019 jw2019
이제 몇 분 후면 결과를 보게 됩니다.
We're gonna see the results in just a few minutes.QED QED
열 달 후면, 다 자라서 종려나무처럼 되고 키가 3-6미터가 된다.
After ten months, a plant is full- grown and resembles a palm tree, standing 10 to 20 feet [3 to 6 m] high.jw2019 jw2019
설상가상으로 암수는 최초의 새끼가 부화된지 3-4일 후면, 얼마나 많은 알들이 아직 부화되지 않았는가는 아랑곳없이, 둥지를 떠나 버린다.
To add to this problem, the male and the female will desert the nest three or four days after the first chicks have been hatched, regardless of how many eggs remain unhatched.jw2019 jw2019
본 발명은 용량 가변형 사판식 압축기에 관한 것으로서, 하우징과, 상기 하우징 내에 회전이 가능하게 설치되는 구동축과, 상기 하우징 내에서 회전운동하면서 경사각이 변할 수 있게 설치되는 사판과, 상기 사판에 동력을 전달하는 러그 플레이트와, 상기 러그 플레이트와 사판의 전면 사이에 지지된 가세스프링과, 상기 사판과 미끄럼 이동에 의해 왕복이동하는 피스톤을 포함하여 구성되는 용량 가변형 사판식 압축기에 있어서, 상기 구동축의 외주면에 형성되되, 단차가 발생하도록 단턱을 가지는 단차부, 상기 사판의 후면과 이격된 상기 단차부에 장착되는 스냅링 및 상기 단차부에 상기 스냅링에 의해 일측이 지지되는 복귀스프링의 탄성력에 의해 단차부를 따라 이동하도록 장착되되, 상기 사판을 향한 방향으로의 최대 이동시에는 상기 단턱에 일단이 걸리고 상기 반대방향으로의 최대 이동시에는 상기 스냅링에 타단이 걸리는 리턴링을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
According to the present invention, while the swash plate must maintain a minimum slope angle, one end of the return ring supports the rear of the swash plate and the other end is held by the snap ring so that the swash plate can maintain a minimum slope angle regardless of manufacturing deviation in the spring constant of the return spring.patents-wipo patents-wipo
“동료 신자들과 주변 사람들이 얼마 후면 나와 우리 아이들에게 관심을 보이지 않을 게 뻔하다는 생각이 들었어요. 하지만 그렇지 않더군요.
A feeling of uncertainty about her future also troubled Wanda, who was divorced: “I felt sure that after a while, people —including fellow believers— would not show any interest in me and my children.jw2019 jw2019
약 3주 후면, 같은 양의 식초를 다시 빼낼 수 있고, 이런 식의 과정이 계속된다.
About three weeks later, the same amount of vinegar can be drawn off again, and so forth.jw2019 jw2019
태양광 발전장치는 기판; 상기 기판 상에 배치되는 후면전극층; 상기 후면전극층 상에 배치되는 다수 개의 제 1 중간층들; 상기 후면전극층 상에 배치되고, 상기 제 1 중간층들 사이에 각각 배치되는 다수 개의 제 2 중간층들; 상기 제 1 중간층들 및 상기 제 2 중간층들 상에 배치되는 광 흡수층; 및 상기 광 흡수층 상에 배치되는 전면전극층을 포함한다.
Disclosed are a photovoltaic power-generating apparatus and a method for manufacturing same.patents-wipo patents-wipo
격식 없는 거실 무대에서, 사람들은 이삼십 분 후면 좀이 쑤시기 시작한다.
In an informal living-room setting, people might start feeling restless after 20 or 30 minutes.jw2019 jw2019
본 발명은 광파 측량용 프리즘 장치에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 좌표측량을 위하여 광파측정기로부터 조사된 광파를 반사시키는 프리즘이 위치한 지점으로부터 수직이 되는 지점을 지면에 자동으로 표시하는 수직위치 측정이 가능한 광파 측량용 프리즘 장치에 관한 것이다. 본 발명의 자동으로 수직위치 측정이 가능한 광파 측량용 프리즘 장치는 광파 측량용 프리즘 장치의 고정을 위하여 반사 프리즘의 후면에 결합되어 있는 받침부; 광파측량기로부터 조사된 광을 반사시키는 반사 프리즘; 상기 반사 프리즘의 하단에 위치하며, 레이저 발생부와 결합되는 연장선이 권취되어 있는 자동 권취부; 및 상기 자동 권취부의 하단에 위치하며, 상기 연장선과 결합되어 있는 레이저 발생부를 포함한다.
The present invention relates to a prism device for measuring an optical wave, and more particularly, to a prism device for measuring an optical wave, which is capable of measuring a vertical location, in which the prism device automatically indicates, on the ground, the vertical point from the site at which the prism for reflecting the optical wave radiated from an optical wave measuring device that measures coordinates is located.patents-wipo patents-wipo
잠시 잠간 후면 오실 이가 오시리니 지체하지 아니하시리라.
For yet ‘a very little while,’ and ‘he who is coming will arrive and will not delay.’jw2019 jw2019
협박에 순응하기를 거부하자, 그는 며칠 후면 자기 아내가 세번째 아이를 출산할 상황이었는데도, 두달 동안이나 독방에 감금되고 말았다.
Upon refusing to be intimidated, he was put in solitary confinement for two months, in spite of the fact that his wife was expecting her third child in a few weeks.jw2019 jw2019
본 발명의 모바일 단말기는, 키패드 수용부를 구비하는 전면 케이스; 전면 케이스의 후면에서 전면 케이스와 착탈 가능하게 결합되는 후면 케이스; 전면 및 후면 케이스 사이에 배치되어 전면 및 후면 케이스와 함께 조립되며, 일측에 메인 PCB가 조립되는 중간 케이스; 다수의 키버튼을 구비하며, 전면 케이스의 키패드 수용부에 수용되는 유연 재질의 키패드; 및 키패드에 인접되게 전면 케이스에 마련되는 터치스크린을 포함하는 것을 특징으로 한다.
As the mobile terminal of the present invention has both the keypad and the touch screen, operating convenience is improved in terms of storage, maintenance and information management as compared to conventional mobile terminals.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 스피커의 에어덕트 구조와 이를 구비한 스피커 장치에 관한 것으로서, 전면 커버와, 상기 전면 커버 내에 설치된 스피커와, 상기 스피커에서 발생하는 후방 음파를 유도하는 에어덕트 부재와, 상기 에어덕트 부재와 착탈 가능하게 부착되며 상기 에어덕트 부재에 의해 유도된 후방 음파를 배출하는 에어 홀이 형성된 후면 커버를 포함한다.
The present invention relates to an air duct structure for a speaker and to a speaker device having same.patents-wipo patents-wipo
본 발명은, 배면판과, 상측에 개구부가 형성되며 배면판과 결합하여 전면을 덮는 전면 커버판을 구비한 케이스; 전면 커버판의 개구부에 인접하여 형성되며, 해충을 유인하는 소정 파장의 광을 조사하는 광원부; 광원부 및 전면 커버판의 개구부 하측에 인접하여 원통형으로 형성되며 외주면에는 적어도 둘 이상의 소정 형상의 날개가 구비되고, 회전축을 중심으로 일정 속도로 회전하는 원통 회전부; 원통 회전부를 일정 속도로 회전시키는 구동부; 배면판과 원통 회전부의 후면 사이에 형성되며, 원통 회전부에 열원을 공급하는 열원 공급부; 원통 회전부 하측에 인접하여 형성되며, 원통 회전부 방향으로 개구부가 형성되는 해충 수집저장부; 및 광원부, 구동부 및 열원 공급부를 제어하는 제어부를 포함하는 포충 장치를 개시한다.
The present invention can effectively capture and remove decomposition products of harmful insects that are caught, by-products of harmful insects, or microorganisms produced along a decay process of the harmful insects; and minimize the frequency of the maintenance, repair and replacement cycles to facilitate the installation and use of the device.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 의한 정보기기는 본체의 저면에 장착되며 가상의 원 또는 타원 궤적을 따라 배열되는 셋 이상의 구름유닛을 포함한다. 본 발명의 정보기기는, 본체를 들어 올리거나 끌지 아니하더라도 본체의 후면 또는 측면에의 접근이 용이하다.
The information appliance of the present invention allows easy access to the rear surface or a side surface of the body thereof, even when the body is not lifted or pulled.patents-wipo patents-wipo
실시예에 따른 태양전지는, 지지 기판; 상기 지지 기판 상에 형성되는 후면 전극층; 상기 후면 전극층 상에 형성되는 광 흡수층; 상기 광 흡수층 상에 형성되는 제 1 버퍼층; 상기 제 1 버퍼층 상에 형성되는 제 2 버퍼층; 및 상기 제 2 버퍼층 상에 형성되는 전면 전극층을 포함하고, 상기 제 2 버퍼층 및 상기 전면 전극층 중 적어도 하나의 층은 13족 원소를 포함한다.
A solar cell, according to an embodiment, comprises: a support substrate; a rear electrode layer formed on the support substrate; a light-absorbing layer formed on the rear electrode layer; a first buffer layer formed on the light-absorbing layer; a second buffer layer formed on the first buffer layer; and a front electrode layer formed on the second buffer layer, wherein at least one of a second buffer layer or the front electrode layer includes elements of group 13.patents-wipo patents-wipo
바로 이러한 까닭에 이 병원에 입원한 환자들은 수술받은 바로 이튿날부터 운동할 수 있고 3일 후면 집으로 돌아갈 수 있다.
No doubt because of this, patients at this clinic are able to take exercises the very first day after the operation and to return home after the third day.jw2019 jw2019
본 발명의 일 실시예에 따른 전면 카메라 및 후면 카메라를 통해 영상을 촬영하는 영상 촬영 장치는 디스플레이부와 상기 후면 카메라를 통해 상기 디스플레이부의 프리뷰 화면에 표시된 사용자의 얼굴 영상으로부터 얼굴 특징을 추출하는 특징 추출부와 상기 추출된 얼굴 특징을 이용하여 상기 사용자의 얼굴 구도를 추출하는 구도 추출부와 상기 추출된 얼굴 구도가 상기 기준 얼굴 구도와 일치하는 경우, 상기 추출된 얼굴 특징을 이용하여 상기 사용자의 표정을 추출하는 표정 추출부 및 상기 추출된 사용자의 표정이 기준 얼굴 표정과 일치하는 경우, 촬영 알림 신호를 출력하는 알람부를 포함한다.
An image photographing device for photographing images through a front camera and a rear camera, according to one embodiment of the present invention, comprises: a display unit; a feature extraction unit for extracting facial features from an image of a user's face which is displayed on a preview screen through the rear camera; a structure extraction unit for extracting the structure of the user's face by using the extracted facial features; an expression extraction unit for extracting the facial expression of the user by using the extracted facial features if the extracted structure of the face matches a standard facial structure; and an notification unit for outputting a photograph notification signal if the extracted facial expression of the user matches a standard facial expression.patents-wipo patents-wipo
본발명은 튜브체결구에 관한 것으로, 두 개의 좌우 튜브(200)(300) 사이를 연결하는 튜브체결구(100)에 있어서, 상기 튜브체결구(100)은 좌우 튜브(200)(300) 중간에 위치하며 좌우 튜브(200)(300)의 선단이 각각 삽입되는 바디(110)와; 상기 바디(110) 좌우연결부(111, 112)에 각각 결합되는 좌우너트(120, 130)와; 상기 좌우연결부(111, 112), 좌우너트(120, 130) 및 좌우 튜브(200)(300) 사이에 기밀작용을 하는 제1, 2실링(140, 150)으로 구성되되, 상기 바디(110) 좌우연결부(111, 112)의 내경에는 바디경사부(113, 114)가 형성되어 있어서, 상기 바디경사부(113, 114)에 제1실링(140)의 제1실링전면경사부(141)가 각각 결합되며, 또한 상기 제1실링(140)의 후면에는 제1실링 후면경사부(142)가 형성되고, 상기 제1실링 후면경사부(142)에 제2실링(150)의 제2실링전면경사부(151)가 결합되는 것으로, 본발명은 오링을 개재한 제1실링과, 제2실링에 의하여 좌우연결부(111, 112), 좌우너트(120, 130) 및 좌우 튜브(200)(300) 사이를 간편하고 확실하게 기밀작용을 할 수 있는 현저한 효과가 있다.
The present invention relates to a tube fastener (100) for connecting two right and left tubes (200) (300), comprising: a body (110) which is placed in the middle of the right and left tubes (200) (300) and into which the front ends of the right and left tubes (200) (300) are inserted; right and left nuts (120, 130) coupled to right and left connection portions (111, 112) of the body (110), respectively; and first and second sealings (140, 150) for sealing between the right and left connection portions (111, 112), the right and left nuts (120, 130) and the right and left tubes (200) (300).patents-wipo patents-wipo
태양광 발전장치는 기판; 상기 기판 상에 배치되는 후면전극층; 상기 후면전극층 상에 배치되는 광 흡수층; 상기 광 흡수층 상에 배치되는 윈도우층; 및 상기 광 흡수층 옆에 배치되고 상기 후면전극층에 접속되는 버스 바를 포함한다.
Disclosed is a device for generating photovoltaic power.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 스피커 장치는, 전면에 개구부와 형성되어 있는 스피커 캐비닛, 스피커 캐비닛 개구부에서 전방을 향하여 설치되는 스피커 드라이버, 및 스피커 드라이버의 방사 음향 에너지를 스피커 캐비닛의 전면에 형성된 전면 덕트홀과 후면에 형성된 후면 덕트홀로 유도하는 미로 구조를 가지는 덕트부를 포함한다. 본 발명에 따르면, 작은 크기의 스피커 드라이버와 스피커 캐비닛을 이용하는 소형 스피커 장치에서 비교적 저렴한 비용으로 저주파수 대역의 음을 구현함으로써, 웅대한 스케일의 소리를 재생할 수 있다.
According to the present invention, magnificent sound can be reproduced by a compact speaker apparatus employing a small-sized speaker driver and a small-sized speaker cabinet while realizing sound in low frequency bands at a relatively low cost.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 개구홀이 형성된 램프용 전극은, 내부에 공간이 형성되고, 표면에 유전체층이 구비되며, 전면이 개방되고, 후면의 적어도 중앙부에는 개구홀이 형성된 몸체 및 상기 몸체에 연결되며, 도전성을 가지는 리드선을 포함한다. 그리고 본 발명에 따른 램프는, 내부에 방전 가스가 수용된 방전관 및 상기 방전관의 내측에 구비되며, 내부에 공간이 형성되고, 표면에 유전체층이 구비되며, 전면이 개방되고, 후면의 적어도 중앙부에는 개구홀이 형성된 몸체와, 상기 몸체에 연결되며, 도전성을 가지는 리드선을 포함하는 램프용 전극을 포함한다.
A lamp electrode having an opening, according to the present invention, comprises: a body having a space formed therein, a dielectric layer formed on a surface thereof, an open front surface, and an opening formed on at least the center of a rear surface thereof; and a lead wire which is connected to the body and has conductivity.patents-wipo patents-wipo
3분 후면 넌 세계 챔피언이야
Three minutes, you're champion of the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
본 발명은 결정형 태양전지 후면 전극 제조용 조성물에 관한 것으로, 웨이퍼의 전,후면에 전면전극 및 후면전극이 형성되는 결정형 태양전지를 제조하는데 사용되는 후면 전극재료에 있어서, 특히 아크릴레이트(acrylate)계 또는 셀룰로즈(cellulose)계 수지와, 알루미늄분말과, 무기바인더와, 웨이퍼와의 밀착력 증대를 위한 첨가제의 혼합조성물로 이루어지고, 상기 알루미늄분말은 30~100나노 크기의 알루미늄파우더와 2~10미크론 크기의 알루미늄파우더가 혼합된 것을 특징으로 한다.
The back contact material used for manufacturing a crystalline solar cell, a front contact and back contact of which are formed on the front side and rear side of a wafer, respectively, comprises a mixture composition consisting of an acrylate- or cellulose-based resin, aluminum powder, an inorganic binder, and an additive for increasing adhesion to a wafer, wherein the aluminum powder is a powder mixture containing aluminum powder, the size of which is 30-100 nm, and aluminum powder, the size of which is 2-10 μm.patents-wipo patents-wipo
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.