히힝 울다 oor Engels

히힝 울다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

whinny

verb noun

망아지는 여러 날 동안 계속 히힝 하고 울면서 슬퍼하다가, 그 후에는 슬픔을 이겨 낸다.
The foals demonstrate their grief by constant whinnying for several days, after which they get over it.

Soortgelyke frases

오스트레일리아울새과
Australasian robins

알류우션병
aleutian disease

울티솔
ultisols

울다
bell · bray · crow · cry · howl · neigh · shed tears · sing · to weep · ululate · weep

울보
crybaby

울안
compound · yard

울새
Rufous-tailed Robin

울음
call · cry · crying · howl · weeping

voorbeelde

나는 울지 않으려고 노력했지만, 마음은 무겁기만 했어요.”
I tried, but my heart was like a lump of lead.”

(또한 참조 애도[애통]; 울음 [눈물 흘림]; 울음 [소리 내어])
(See also Crying; Mourning; Weeping)

나는 계속 울어댔고 몹시 침울해졌읍니다.
I could not stop crying, and I was very depressed.

RD: 비행기안이 좀 더울지 모르죠.
RD: It might be a little warm.

우는 것 처럼 보였는데.
She looked like she was crying.

저기 계신 숙녀분은 울고 계십니다.
The lady over there is actually crying, by the way.

우는 것도 도움이 된다.
And also weep.

두 젊은이가 아이의 울음 소리를 들은 것입니다.
Two young people had heard him crying.

그 자매는 그때 “이제는 내가 진짜 할머니가 되었군” 하고 우셨읍니다.”
She wept then and said: ‘Now I am really a Granny.’”

난 누나 볼 때까지 행복하게 살면서 열심히 공부하고 있을게. 그리고 앞으로 절대 울지 않을게.
I will live my life happily and study hard until I see you, and I promise I will not cry again.

난 톰이 왜 울었는지를 알고있어.
I know why Tom was crying.

유대인들이 울음을 그치게 하기 위해 느헤미야가 한 일로부터 그리스도인들은 무엇을 배울 수 있습니까?
What can Christians learn from what Nehemiah did to stop the Jews from weeping?

(사무엘 둘째 18:33) 완전한 사람인 예수께서도 친구 나사로의 죽음으로 인해 우셨습니다.
(2 Samuel 18:33) Even the perfect man Jesus wept over the death of his friend Lazarus.

또는 “그의 목에 기대어 울고 또 울었다.”
Or “wept on his neck again and again.”

‘베드로’는 그처럼 결정적인 때에 성실을 유지하지 못하고 실패한 것이 슬퍼서 크게 울었읍니다.
Peter wept bitterly for failing in integrity at such a crucial time.

야 어디서 귀뚜라미 우는것같지 않아?
Hey, can you hear those crickets crying?

하지만 반향 위치를 결정할 때는 자신의 울음 소리를 듣지 못한다.
They do not, however, hear their own cries when echolocating.

그분을 사랑했던 여인들도 울었습니다.
The women who loved Him wept.

저와 에드문도가 연단에서 끌어안고 우는 모습을 보고 청중들도 함께 눈물을 흘렸습니다.”
The audience was moved to tears as Edmundo and I embraced each other and cried together on the platform.”

그리고 소르칵타니는 집정이되었고 우구데이는 그의 아들 구유크를 그녀와 결혼시키려하였다.
She became a center of attention, and Menshikov wished to have her marry his son.

현관과 제단+ 사이에서 울며 말하게 하여라.
Let the priests, the ministers of Jehovah, weep and say:

것은 앉아서 울었다. ! 자, 그렇게 눈물에 사용할 수 없다 ́앨리스 오히려 급격하게, 자신에게 말했다, " 나는 이 순간을 떠나 조언! ́
'Come, there's no use in crying like that!'said Alice to herself, rather sharply;'I advise you to leave off this minute!'

(야 1:23) 야고보는 또한 “혀는 불”이라고 말하면서 그것이 “타고난 인생의 바퀴[문자적 의미는 ‘출생의 바퀴’]를 불태”운다고 말한다.
(Jas 1:23) James also says that “the tongue is a fire” and that it “sets the wheel of natural life [literally, the wheel of the birth] aflame.”

슬피 우는 소리가 곳곳에서 들립니다.
THE air is filled with the sounds of grief.

보통, 식욕감퇴, 수면 장애, 끊이지 않는 피로, 한 동안 우는 것 및 생활에서 즐거움이란 전혀 얻지 못하는 것 등이다.
Usually, there are disturbances in appetite and sleep, constant fatigue, crying spells and inability to derive any pleasure from life.