국적 oor Spaans
국적
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
nacionalidad
es
pertenencia de una persona a una nación
또한 증인들은 옷차림이 단정하고, 국적에 관계없이 다른 사람들에게 친절합니다.
Además, siempre van bien vestidos y son amables con su prójimo, sin importar su nacionalidad.
ciudadanía
그리스나 독일, 또는 스웨덴 국적을 주는 것이 아니라,
ciudadanía no griega o alemana o sueca,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그들은 영국뿐만 아니라 지구 전역, 모든 인종과 국적에 속한 사람들 사이에서 감명적인 일치와 연합을 성취시켜 왔다.
Todos los equipos regresen a sus puestosjw2019 jw2019
다른 국적에 속한 사람들에 대한 오해와 선입견은 흔히 사실에 근거한 것이 아니라 상상에 근거한 것이다.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíjw2019 jw2019
12개 국적을 가진 대표자들이 참석하여 매우 가슴이 설렜다!
¿ Esta Bosley ahí?jw2019 jw2019
여호와의 증인은 예수의 말씀을 따르기 때문에 국적, 피부색, 인종, 언어에 관계없이 그러한 평화를 누리고 있습니다.
Hablamos toda la nochejw2019 jw2019
증오심 표현이란 인종이나 민족, 국적, 종교, 장애, 성별, 연령, 병역 또는 성적 지향/성적 정체성을 이유로 특정 집단에 대한 증오나 폭력을 조장하는 콘텐츠를 말합니다.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanossupport.google support.google
이러한 전망은 사회적 신분이나 피부색이나 국적에 관계없이 모든 사람에게 열려 있습니다.
¡ Estoy lista!jw2019 jw2019
우리는 현재 추메브에 살면서, 9개의 상이한 국적의 사람들로 구성된, 여호와의 증인의 자그마한 회중에 속해 있다.
¿ Estás segura del camino?jw2019 jw2019
그 후 국적이 없는 깃발을 꽂고 다니는 해적들이 등장하였습니다.
Entonces cuando vi su anuncio penséjw2019 jw2019
아일랜드인 및 스코트인이 게일인과 동일한 것이라고 생각할 수도 있지만, 오늘날 그 국적 및 민족 분포는 다소 복잡하다.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?WikiMatrix WikiMatrix
" 지구상에 있는 모든 사람은 국적이나 종교와는 상관없이
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresQED QED
징이린이 올해 뉴욕에서 열린 유엔 여성지위위원회 회의에 참석하고자 했을 때, 대만 국적 여권을 소지했다는 이유로 회의에 참석할 수 없었다.
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieraglobalvoices globalvoices
증인은 국적이 다양했지만 그리스도인 중립의 입장과 어느 나라의 전쟁 노력에도 가담하기를 거절함으로 인해 독일의 국가 사회주의 정권에 위협이 되는 반전주의자로 오해받았다.
Sólo los dioses conocen el futurojw2019 jw2019
성별,국적,종교와 상관없이 2세에서는 30%가 거짓말을 하고 70%는 진실을 말합니다.
Vamos, buscaremos ayudated2019 ted2019
그들은 200개 이상의 나라와 지역에서 국적, 인종, 언어, 사회 계층의 장벽을 극복하는 형제 관계를 이루고 있다.
Cerrad la tuberíajw2019 jw2019
그러한 연합이 이루어지기 위하여는, 그 사람이 어디에 살든지, 그의 국적, 언어, 피부색, 혈통 등이 어떠하든지 간에 지구 전역에 흩어져 있는 하나님의 백성들과 연합하지 않으면 안됩니다.
¿ Pan tostado?jw2019 jw2019
죄와 단점, 결점, 정치 성향, 종교적 신념, 국적, 피부색으로 다른 이를 비난하고 판단하려는 유혹을 이겨 낼 것입니다.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasLDS LDS
그 말은 천하 방방곡곡에 그리고 언어, 피부색, 인종, 국적 등에 관계 없이 모든 사람들에게 왕국 소식을 들을 기회가 주어질 정도로 좋은 소식의 전파가 수행되었다는 뜻이었읍니다.
¡ Continúen!jw2019 jw2019
따라서 ‘버어마’ 국적을 가진 100여종이 넘는 다른 구릉 지대의 사람들이 ‘카친’, ‘카야’, ‘카우툴레’, ‘샨’ 및 ‘친’ 주에 살고 있다.
No quiero enredarme en estojw2019 jw2019
죽음은 인종, 종교, 국적, 사회적 신분, 빈부를 가리지 않고 누구에게나 닥친다.
Su líder actual no es otro quejw2019 jw2019
인종, 국적 혹은 사회적 신분의 우월감을 가르치는 일은 결코 없을 것입니다.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?jw2019 jw2019
증오심 표현은 인종, 민족, 종교, 장애, 연령, 국적, 병역, 성적 지향, 성별, 성 정체성 또는 구조적 차별이나 소외의 대상이 될 수 있는 기타 특징을 근거로 하여 특정 개인이나 집단에 대한 폭력을 조장하거나 용납하는 콘텐츠 또는 이러한 개인이나 집단에 대한 증오를 선동하는 것이 주된 목적인 콘텐츠입니다.
¿ Esa criatura que llevas en brazos?support.google support.google
1938년 7월에 협회는, 네덜란드 정부에서 독일 국적의 증인들에게는 전파하는 것이 더 이상 허용되지 않는다고 경고해 왔다고 우리에게 알려 주었습니다.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesjw2019 jw2019
사실에 의하면, 대부분의 종교들은 전장에서 무기를 들고 인종이나 국적이 다른 같은 종교 신자들을 살해하는 교회 성원들을 축복하였다.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la Escuelajw2019 jw2019
이 다국적 건축 봉사자들은 어떠한 민족적 편견도 없이 평화와 연합 가운데 일함으로 훌륭한 증거를 할 수 있었습니다.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivajw2019 jw2019
1936년 소련 국적을 얻었다.
Mi papá nunca regresó de la guerraWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.