불임해충방사
lâcher d'insectes stériles
불임 oor Frans
불임
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
infertilité
주요 질병은: 심장병이나 불임같은 것들이죠.
des maladies de l'opulence : maladies du cœur, infertilité.
stérilité humaine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(또한 참조 불임 [수술]; 자녀 출산[아이 낳기]; 콘돔)
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions renduesjw2019 jw2019
보시는 불임치료 과정에서 면담은 이들 두 시점에서 이루어졌습니다.
Je voulais protéger ma femmeted2019 ted2019
불임과 신체적인 불구를 초래할 수 있는 임질은 그보다도 더 널리 만연되고 있으며, WHO는 해마다 약 2억 5천만명의 새로운 환자들이 생기는 것으로 추정한다.
Ta mère a des seins énormes!jw2019 jw2019
나치 독일에서는 22만 5000명이나 되는 사람을 강제로 불임으로 만들더니, 우생학이라는 미명 아래 그 밖에도 수백만 명이나 되는 “바람직하지 못한 사람들”을 학살하였다
Le requérant conclut à ce qu'il plaise au Tribunaljw2019 jw2019
오라비의 죽음을 겪은 마르다가 느낀 것처럼 인생이 불공정하다고 여겨질 때, 외로움, 불임, 사랑하는 이들의 죽음, 결혼과 가정을 이룰 기회를 잃게 되는 일, 이혼이나 별거로 인한 결손 가정, 무기력한 우울증, 신체적 또는 정신적 질병, 숨 막힐 듯한 스트레스, 불안, 중독, 경제적 어려움, 이 밖에 다양한 종류의 고통에 시달리고 있다면, 마르다를 기억하고 그녀과 같이 확신에 찬 간증을 전합시다. “그러나 나는 ... 주는 그리스도시요 ... 하나님의 아들이신 줄 ... [알고] 믿나이다.”
Un effet dramatique, hein?LDS LDS
그 결과, 감정적으로 치르게 되는 대가 외에도 감염, 출혈, 불임 및 죽음에까지 이를 수 있다.
Les radeaux de sauvetage sous bossoirs doivent être arrimés à portée des crocs de levage à moins qu’il n’existe des moyens de transfert qui ne soient pas rendus inutilisables dans les limites des angles d’assiette jusqu’à #o et des angles de gîte jusqu’à #o d’un côté ou de l’autre pour les navires neufs et jusqu’à au moins #o d’un côté ou de l’autre pour les navires existants ou par les mouvements du navire ou une panne d’énergiejw2019 jw2019
그리고 이러한 냉정한 수자는 강제 수용소의 공포—굶주림, 구타, “의학 실험”(흔히 불임화) 그리고 흔히 ‘가스’ 사형실—의 온전한 충격을 전달하지 못한다.
Surtout pas.Vous êtes folle de luijw2019 jw2019
아내가 나중에 남편의 질병이나 과거의 부도덕한 행위에 대해 (심지어 불임증이나 성교 불능에 대해) 알게 되었다고 해서 지금 두 사람이 결혼한 부부라는 사실이 달라지는 것은 아닙니다.
Procédure d' arrêt d' urgence annuléejw2019 jw2019
몇 가지 유형의 불임 치료
Salut Derek, ça va?jw2019 jw2019
근육을 발달시키는 “경이로운 약”인 아나볼릭 스테로이드 역시 사용자의 체내에 문제—몇 가지만 열거하자면, 간암, 불임증, 신장 손상 및 심장병—를 일으킬 수 있다.
Filez ou j ' appelle Ia policejw2019 jw2019
의과 대학을 나와 집에 있을 때 아버지의 환자 중 불임수술을 요청한 환자에게 정관 절제 수술을 해 준 적이 있었다.
Sont interdits de mise en centre d'enfouissement technique au #er juilletjw2019 jw2019
낙태 수술 후에 이러한 피시술(被施術) 임부는 불임증이 될 수 있다.
C' est pourquoi l' inflation est constant dans l' économiejw2019 jw2019
핵내유전자적 웅성불임성 유전인자인 엠에스3 판별용 분자마커 및 이를 이용한 검정방법
Dans l'article # du même statut, les mots "le Ministre flamand" sont remplacés par les mots "le Ministre flamand compétent pour la gestion individuelle des membres du personnel"patents-wipo patents-wipo
그들은 강제 낙태, 불임 수술과 심지어는 유전적 조절 및 약자의 제거와 같은 일도 예견하고 있다.
Tu as épousé une incapablejw2019 jw2019
자기 양심으로 불임 수술을 허락한 그리스도인은 아마 그의 자궁의 상태를 전술한 다른 상태와 마찬가지로 위험성이 있는 것으로 간주할지 모릅니다.
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il y a lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation du rapport final sur l’exécution du programme annueljw2019 jw2019
헤르페스, B형 간염, 클라미디아, 임질, 매독을 비롯한 성 매개 질환을 치료하지 않은 채 내버려 두면 불임증, 선천성 기형, 유산, 암 및 죽음을 초래할 수 있다.
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
「뉴욕 타임스」지의 지적에 따르면, 이러한 “불안감 때문에 출산율이 현저하게 줄어들었을 뿐 아니라, 결혼율이 떨어지고 불임 수술이 열 배 이상 증가하였다.”
A ma place, vous auriez craquéjw2019 jw2019
임질은 자궁관에 퍼져서 역시 불임증이 되게 할 수 있다.
Qu' est- ce qu' il y a?jw2019 jw2019
그러한 입장에서 불임수술을 하는 것도 반드시 자녀 출산이라는 하나님의 선물을 경시하는 행동입니까?
Merci.Merci pour toutjw2019 jw2019
교회는 산아 제한의 자의적인 형태로서 하는 불임 수술을 강력히 만류한다.
Je crèverai pas pour toi, salope!LDS LDS
‘마이크로’파를 지나치게 쬐면, 죽음, 고통스런 화상, 실명, 불임증 및 위장 장애 등을 초래할 수 있다.
Voilà la pucejw2019 jw2019
일부 환자는 불임증에 걸리기도 하고 마비 증세가 나타나기도 합니다.
Je vous prendrai endormijw2019 jw2019
범위가 급속히 확장되고 있는 또 다른 주된 정밀 수술의 용도는 인생의 상황이 바뀐 사람을 위해 불임 수술을 원상태로 회복시키는 것이다.
On est avec des gars bienjw2019 jw2019
신체적으로는 불구, 불임, 사망의 위협이 항상 존재한다.
On buvait ensemblejw2019 jw2019
임질은 매독만큼 비극적인 결과를 초래하지 않긴 하지만 남자와 여자에게 불임증의 원인이 될 수 있으며 여자들에게 영구적인 병약 상태를 초래할 수 있다.
Elle doit faire de la publicitéjw2019 jw2019
153 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.