인도네시아공화국
république d'indonésie
인도네시아 oor Frans
인도네시아
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
Indonésie
fr
Pays d'Asie du Sud-Est dont la capitale est Jakarta.
이것이 인도네시아에서 공장 근로자들이 한시간 동안 일해서 버는 돈입니다.
Voici ce que gagnent les ouvriers d'usine en Indonésie,
indonésie
fr
terme géographique (au niveau du pays)
이것이 인도네시아에서 공장 근로자들이 한시간 동안 일해서 버는 돈입니다.
Voici ce que gagnent les ouvriers d'usine en Indonésie,
République d’Indonésie
République d'Indonésie
fr
Pays d'Asie du Sud-Est dont la capitale est Jakarta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Indonésie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
얼마 후 반둥에 있던 그 작은 집단은 인도네시아의 두 번째 회중이 되었습니다.
Durée et fin de la conventionjw2019 jw2019
인도네시아에 사는 “숲 속의 사람”
Ces ombres d' arbres et ces roseauxjw2019 jw2019
하지만 다음해에 그는 동생 마리안과 함께 지부를 떠나 길르앗 16기 학급에 참석하였고, 그리고 나서 선교 임지—인도네시아—로 배를 타고 가 버렸다.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonjw2019 jw2019
수리남에서 그러한 사람들을 찾아내기 위하여 여호와의 증인은 아메리칸 인디언, 중국인, 인도네시아인, 유대인, 레바논인, 네덜란드 정착민의 후손, 그리고 도망친 노예의 후손인 부시 니그로로 이루어진 밀림 부족들에게 전파하였다.
Alors je me demandejw2019 jw2019
보고르 궁전(인도네시아어: Istana Bogor)은 인도네시아의 6개 대통령궁 중 하나이다.
Cependant, quand pouvons-nous espérer recevoir la réponse que nous avions demandée au rapport du comité sénatorial des peuples autochtones sur les anciens combattants autochtones?WikiMatrix WikiMatrix
가입 신청은 영어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 아랍어, 태국어, 인도네시아어, 표준 중국어 또는 일본어 중 한 언어로 할 수 있습니다.
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?gv2019 gv2019
또한 ‘인도네시아’, ‘필리핀’, 대만 등지에서도 대규모 양어를 하고 있으며, ‘이태리’ 북부에서도 상당한 규모로 실시하고 있다.
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéejw2019 jw2019
또 말레이시아와 인도네시아에서는 Pisang Ambon, 미얀마에서는 Thihmwe, 캄보디아에서는 Chek Ambuong, 타이에서는 Kluai hom thong이라고 한다.
Lequel es- tu?WikiMatrix WikiMatrix
당시 인도네시아에서는 주사기를 들고 다닐 경우 경찰들이 붙잡고 가서 감옥에 넣어버렸었습니다.
Sont déterminées selon la procédure prévue à lted2019 ted2019
자카바링 스포츠 시티 (Jakabaring Sport City) 또는 자카바링 스포츠 단지 (Jakabaring Sport Complex, 인도네시아어: Kompleks Olahraga Jakabaring)는 인도네시아 수마트라슬라탄 주 팔렘방에 위치한 종합 체육시설 단지이다.
Je croyais qu' on les avait déjà analysésWikiMatrix WikiMatrix
전설이었다가 지금은 일반적으로 정설로 받아들여지고 있는 바에 의하면 이들 항해자들의 경로는 ‘인도네시아’로 거슬러 가며, 그곳에서 태평양으로 도약했을 것으로 여겨진다.
les praticiens visés aux articles # et # de l'arrêté royal n° # du # novembre # relatif à l'exercice des professions des soins de santé ainsi que les médecins vétérinaires visés à l'article #er, #° de la loi du # août # sur l'exercice de la médecine vétérinairejw2019 jw2019
인도네시아로 돌아온 직후, 남편은 수마트라 섬에서 다시 증거하기로 결정했다.
Bouge pas, Cosmicjw2019 jw2019
1883년에 인도네시아의 크라카타우(크라카토아) 화산섬이 대규모로 폭발하여, 거의 5000킬로미터 밖에서도 그 폭음이 들릴 정도였습니다.
Nom d' un chien!jw2019 jw2019
인도네시아어판 「성서의 가르침」 책을 사용하던 새로운 연구생인 마리아는 테툼어 책이 없었습니다.
Les dépenses imputées du service extraordinaire dans l'année # s'élèvent à #.# FB, subdivisés comme ce qui suitjw2019 jw2019
(또한 참조 니아스어; 수마트라; 인도네시아어; 테툼어)
Laisse- le y aller!- D' accordjw2019 jw2019
13세기의 이탈리아 탐험가인 마르코 폴로는 인도네시아의 수마트라 섬을 둘러본 후에, “산에서 ··· 짐승처럼 살면서 ··· 인육을 먹는” 것으로 보이는 사람들에 관해 기록했습니다.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonjw2019 jw2019
많은 인도네시아 사람들은 이렇게 먹으면 더 맛있다고들 합니다.
Je trouve pas les lettresjw2019 jw2019
1900년대에 미국 정부는 ‘인도네시아’와 ‘필립핀’종을 수입하였는데 인기가 있는 이유는 열매에 아주 섬유질이 없으며 남‘풀로리다’에서 잘 자라기 때문이다.
que tant pour l'élaboration et la mise en oeuvre des contrats de quartier par les Communes que pour la politique de majoration des primes à la rénovation, ce périmètre a été reconnu pertinent par les Communes et les particuliers et n'a fait l'objet que de quelques contestations marginalesjw2019 jw2019
수출량만 보면 태국이 시장의 30%를 점유하는 압도적인 선도 국가이며 중국, 인도네시아, 인도가 각각 10%를 차지한다.
Le conseil provincial statue sur l'arrêté de suspension et fixe à nouveau le budget ou la modification budgétaireWikiMatrix WikiMatrix
“지난해에 아시아에서는 전세계 10대 주요 재해 가운데 6건이 발생하면서 2만 7000명이 죽고 미화 380억 달러 상당의 피해가 발생하였다”고, 「사우스 차이나 모닝 포스트」지는 지적한다. 여기에는 방글라데시와 중국에서 발생한 파괴적인 홍수와 이웃 나라들에까지 연기가 퍼진 인도네시아의 삼림 화재도 포함된다.
En #, le Royaume-Uni a publié son rapport annuel qui couvre les décisions d'octroi de licences rendues au cours de l'année # et qui présente de manière détaillée les actions menées pendant l'année écouléejw2019 jw2019
‘인도네시아’는 노동력 4,400만명 중에서 단지 1,200만명만이 온전한 고용 상태에 있다고 한다.
Un même État membre njw2019 jw2019
얼마 후 그들은 현재의 스리랑카에 해당하는 실론과, 지금은 인도네시아의 일부가 되어 있는 자바에 농장을 설립하였습니다.
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.jw2019 jw2019
22 바틱—인도네시아의 화려하고 매력적인 천
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautairejw2019 jw2019
다음 중 인도네시아에 있는 것은 무엇일까요?
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetjw2019 jw2019
그러나 그 나무가 ‘자바’에서 재배되기 시작하였으며 ‘인도네시아’는 여러 해 동안 ‘키니네’의 주요 공급지가 되었다.
Ce n' est pas amusantjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.