뉴욕 시 지하철
Metropolitana di New York
뉴욕 시 oor Italiaans
뉴욕 시
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
New York
뉴욕 시에서는 “다섯 건의 임신 중 두 건”이 낙태로 끝난다.
Nella città di New York “due gravidanze su cinque” finiscono con l’aborto.
Nuova York
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
바로 뉴욕 시에서 “창조 사진극”이 처음으로 상연된 것이다!
Ha la protoporfiria eritropoieticajw2019 jw2019
하지만 다행히도 1950년에 뉴욕 시에서 열린 대회 덕분에 나는 진로를 바로잡을 수 있었습니다.
Facendo clic su un messaggio, questo verrà mostrato come testo semplice. compresi tutte le intestazioni. Questo è utile per fare il debug di clientnewso per diagnosticare problemi con il server delle news, per esempio per verificare che il server leafnode funzioni correttamentejw2019 jw2019
내가 임명된 회중의 구역에는 뉴욕 시 중심에 있는 타임스 스퀘어가 포함되어 있었습니다.
Natalie Baldwin, morta nel sonno sei mesi fajw2019 jw2019
롱 아일랜드의 사무엘 시베리에서 공부했다고 기록되어 있으며, 이것은 그 가족이 뉴욕 시의 교외에 살았을 가능성을 시사하고 있다.
Non e ' che abbia davvero un accentoWikiMatrix WikiMatrix
일반 시민들의 원성이 높아지자, 뉴욕 시는 1845년에 경찰을 창설하였습니다.
Lavoro che abbiamo enormemente apprezzato perché riguarda un tema di grande importanza non tanto per i governi, ma soprattutto per il privato cittadino dell'Unione europea, come ricordato un istante fa dalla onorevole Randzio-Plath.jw2019 jw2019
지난해에 테러리스트들이 뉴욕 시와 워싱턴에서 공격을 감행한 후로, 이전 어느 때보다도 많은 사람들이 인류의 미래에 대해 궁금해하고 있습니다.
la Banca d'Inghilterra versa il capitale sottoscritto, trasferisce alla BCE attività di riserva in valuta e contribuisce alle riserve della BCE sulla stessa base della banca centrale nazionale dello Stato membro la cui deroga sia stata abolitajw2019 jw2019
뉴욕 시에서는 “다섯 건의 임신 중 두 건”이 낙태로 끝난다.
Io sto cercando delle piste mentre tu te ne stai tutto il giorno seduto a guardare la tv in mutandejw2019 jw2019
뉴욕 사람들에게는 시내를 가장 빨리 돌아다니는 방법이 대개의 경우 “땅굴”—뉴욕 시 지하철망—을 이용하는 것이다.
Le autorità doganali degli Stati membri della Comunità e della Turchia si forniscono a vicenda, tramite la Commissionedelle Comunità europee, il modello dell’impronta dei timbri utilizzati nei loro uffici doganali per il rilascio dei certificati di circolazione delle merci EUR.# e EUR-MED e l’indirizzo delle autorità doganali competenti per il controllo di detti certificati, delle dichiarazioni su fattura e delle dichiarazioni su fattura EUR-MEDjw2019 jw2019
마리아라는 이름의 이 여성은 수십 년간 뉴욕 시에 살았으며, 쌍둥이 빌딩에서 겨우 몇 블록 떨어진 건물에서 일하고 있었다.
E' motivo di profonda preoccupazione che l' opposizione conduca la sua campagna elettorale alle condizioni imposte da Zanu-PF.LDS LDS
뉴욕시에는 뉴욕 양키 야구 팀이 경기하는 그 유명한 양키 스타디움이 있다.
Non avreste dovutojw2019 jw2019
여호와의 증인의 세계 본부는 뉴욕 시에 있습니다.
Sono preoccupata.Stai bene?jw2019 jw2019
3일 뒤인 9월 11일, 졸업생들과 그 가족들은 미국 뉴욕 시에서 관광을 하고 있었습니다.
dati d’identificazione del donatore (compreso il modo in cui è stato identificato e da chijw2019 jw2019
푸에르토리코에서 뉴욕 시로 돌아온 나는 아버지가 여호와의 증인과 성서 연구를 시작한 것을 알게 되었습니다.
Indossi pantaloni doratijw2019 jw2019
그런데 인쇄 업무를 뉴욕 시 브루클린에서 월킬로 이전한 이유는 무엇입니까?
Ero in guai grossi con brutte personejw2019 jw2019
그들은 뉴욕 시 사정 위원회의 심의를 받기 위해 상정된 건축 신청을 지지하기 위해 온 것입니다.
Ricordatevelo domanijw2019 jw2019
한번은 밤에 그저 “재미”로 뉴욕 시 할렘의 한 길모퉁이에 서서 아무에게나 싸움을 걸었다.
Tu vieni con mejw2019 jw2019
사회적으로는 보스턴, 뉴욕시, 찰스턴과 필라델피아의 식민지 특권 계급은 자신들을 영국인이라고 생각하고 있었다.
Be ', il fiocco ce l' haWikiMatrix WikiMatrix
그렇다면 ‘뉴욕’ 시 42번가 국제 연합 광장 건너편 벽에 뚜렷이 새겨져 있는 말의 성취는 어떻게 되었읍니까?
Provavo ad aiutarti mettendoti le gocce per alleviare il bruciore, invece per sbaglio ho messo quelle che lo aumentanojw2019 jw2019
뉴욕시의 새로운 Conviction - Integrity Unit의 책임자인
Energie rinnovabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘뉴욕’ 시는 매일 그 도시에 500,000,000‘갈론’의 물을 들여오기 위해 엄청나게 큰 ‘캣스킬’ 송수관을 건설하였다.
Amico, tua mamma ti ha appena sparato, okay?jw2019 jw2019
그렇게 무려 34년간 증인으로 지내 오던 중 드디어 1989년에 미국 최초로 뉴욕 시에 수화 회중이 생겼습니다.
E-#/# (EL) di Marios Matsakis (ALDE) alla Commissione (# dicembrejw2019 jw2019
뉴욕시의 상실과 복구 문제를 해결하면서 2가지 일이 일어났습니다.
Ricordo la seconda, ho perso il fiatoted2019 ted2019
1971년에 ‘뉴욕’ 시 ‘헌터’ 대학의 인류학 교수 ‘술라 베네트’가 그 지방의 ‘드젤다’ 촌락을 방문하였다. 그 교수는 이렇게 말하였다.
Attivare gli oggettijw2019 jw2019
폴의 부모의 반응은 뉴욕 시의 동료 증인으로부터 받은 애도의 편지에 대해 보낸 다음과 같은 답장에 나타나 있다.
Chiedo scusa e spero non vi siate offesijw2019 jw2019
우리는 뉴욕 시에서 1958년 국제 대회가 있은 뒤에 결혼하였습니다.
Obi- Wan un tempo la pensava come tejw2019 jw2019
659 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.