문자 전화 통신
trasmissione telefonica di testo
전화 통신 oor Italiaans
전화 통신
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
telefonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이동전화통신업
Stavo mandando il fotone indietrotmClass tmClass
도시간의 장거리 전화 통신도 ‘마이크로’파 방사선으로 할 수 있는 것이다.
Niente paura, porto sempre delle bendejw2019 jw2019
연결할 수 있는 근거리 무선 방법이구요. 다른 하나는, 전화 통신망이나
ZONE RICONOSCIUTE IN IRLANDA PER QUANTO CONCERNE LA IHNQED QED
사실 이 응답 신호는 휴대전화 통신망을 통해 수신되는 데이터 패킷입니다.
Pensavo mi amassited2019 ted2019
이 항공기들은 우리 휴대전화처럼 sim카드를 가지고 있기 때문에 휴대전화 통신망을 이용해 저희와 계속 교신하며 어디서 무엇을 하는지 알려줍니다.
Stai scherzandoted2019 ted2019
폭격이 있게 되면 전화 통신을 보장할 수 없는 상황이 되고, 그렇게 되면 베오그라드의 번역자들이 인쇄 시설이 있는 독일로 자료를 전송하기가 어려워지게 될 것이 뻔하였습니다.
Le intensità massime previste sono maggiorate di # punti percentuali quando la formazione è impartita a lavoratori appartenenti a gruppi svantaggiatijw2019 jw2019
일단 이 전자 편지를 보내면 이 편지는 당신의 컴퓨터를 떠나서 여행을 하는데, 흔히 모뎀이라고 하는 장치를 통해서 그렇게 합니다. 모뎀은 전화 통신망을 통해서 당신의 컴퓨터를 인터넷과 연결시켜 줍니다.
Sto per mandare un detective e due agenti a prelevarlajw2019 jw2019
1990년 공산정부 붕괴 이전까지, 알바니아는 세계에서 가장 고립되고 통제된 국가 중 하나였으며, 국제, 국내를 포함한 전화통신에 대한 현대적인 시스템 설치 및 관리는 불가능하였다.
Le zattere ammainabili mediante gru devono essere sistemate entro il raggio di azione del rispettivo gancio di sollevamento a meno che non sia adottato un mezzo per il loro spostamento che non deve diventare inutilizzabile entro i limiti di assetto longitudinale fino a #o e di sbandamento fino a #o da un lato o dall’altro, per le navi nuove e rispettivamente fino ad almeno #o, da un lato o dall’altro, per le navi esistenti o da movimenti della nave o interruzione di energiaWikiMatrix WikiMatrix
인체 생리학을 상호작용이 일어나는 마디와 조각이 있는 광대한 전화통신망으로 보면, 의학 계열의 화학분야 전체가 이 연결망의 가장 바깥쪽 가장자리의 작은 모퉁이에서 작업하고 있습니다.
Sei proprio un tipo in gambated2019 ted2019
하나는, 장치 근처에서 블루투스나 와이파이를 통해서 연결할 수 있는 근거리 무선 방법이구요. 다른 하나는, 전화 통신망이나 라디오 기지국을 통해서 자동차와 연결할 수 있는 장거리 통신입니다.
Come lo volete l" anello?ted2019 ted2019
전화 통신에는 (1) 통신을 시작하는 전화 사용자, (2) 소식을 전기 신호로 바꾸는 송화기, (3) 전기 신호를 목적지까지 전달하는 전화선, (4) 소식을 신호의 형태에서 소리로 다시 바꾸는 수화기 및 (5) 수화자가 있다.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # marzo #, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di alcuni tipi di tessuti finiti per confezioni in filamenti di poliestere originari della Repubblica popolare cinesejw2019 jw2019
휴대전화의 통신기술 덕분에 우리는 콩고와 탄탈 광산에서 무슨 일이 벌어지고 있는지 알 수 있습니다.
Non significa nienteted2019 ted2019
“1929년부터 제2차 세계 대전이 발발할 때까지, [베르나디노] 노가라[로마 교황청 재정 담당관]는 이탈리아 경제의 여러 분야 특히 전기업, 전화 통신업, 채권 및 금융업, 소규모 철도업, 그리고 농기구, 시멘트, 인조 섬유 등의 제조업에서 일할 교황청의 자본가와 교황청 대행업자를 임명하였다.
Come ti chiami, soldato?jw2019 jw2019
이론적으로 단 한번의 ‘레이저’ 광속이 순식간에 「브리타니카 백과 사전」의 전체 내용을 전달할 수 있을 것이다. 혹은 전세계의 ‘라디오’, ‘텔레비’, 전화의 통신을 동시에 전달할 수 있을 것이다.
Per poter trarre conclusioni provvisorie in merito all'esistenza di un nesso di causalità tra le importazioni oggetto di dumping e il pregiudizio subito dall'industria comunitaria, la Commissione ha esaminato in primo luogo l'incidenza delle importazioni oggetto di dumping originarie del paese interessato sulla situazione di tale industria, conformemente all'articolo #, paragrafo #, del regolamento di basejw2019 jw2019
경우에 따라 휴대전화와 이동통신사 간의 통신이 원활하지 않으면 중복된 메시지 알림을 받을 수 있습니다.
Ci saranno altri film, Romansupport.google support.google
통화가 공짜인 이유는, 아예 다른 방식으로 전화라는 통신이 이뤄지기 때문이에요.
Conformemente al principio di sussidiarietà, rientra nelle competenze degli Stati membri il compito di sviluppare tali capacità tecnico-scientifiche nazionali e le relative attrezzature di base, come fondamento per creare eccellenza e ottenere prestazioni di alto livelloted2019 ted2019
전 세계적으로 보면, 휴대 전화 덕분에 통신 회사들은 한 해에 수십억 달러를 벌어들이고 있습니다.
considerando che, per garantire un sistema efficace di controllo, occorre armonizzare la diagnosi delle malattie suddette, la quale deve essere effettuata a cura di laboratori responsabili le cui attività possono essere coordinate da un laboratorio di riferimento designato dalla Comunitàjw2019 jw2019
휴대전화를 잃어버린 경우 이동통신사로부터 동일한 번호로 새 휴대전화를 구입하거나 새 SIM 카드를 구입할 수 있습니다.
Velivolo non identificato, mi sentite?support.google support.google
라디오/전화 또는 다른 전자통신수단을 이용한 호출서비스업
Questa è la tua famigliatmClass tmClass
휴대전화 위치정보, 통신 메타데이터, 소셜미디어, 이메일, 문자메세지, 금융 거래 데이터, 교통 정보 등 풍부한 실시간 데이터가 사람들의 행동과 사회적 상호 작용을 나타냅니다.
Siamo qua per il weekendted2019 ted2019
더 잘 이해하게 한다(기도에 대해 토론하기): 전화나 다른 형태의 통신 수단을 어린이들에게 보여 주고 그 사용법에 대해 토론한다.
Alla luce di tali motivazioni, il Parlamento europeo ha adottato la relazione Estrela a larga maggioranza.LDS LDS
사실상, 1980년대 초에는 광파 통신 ‘시스템’이 전화 송신에 광범위하게 이용될 것으로 기대되고 있다.
L' abbiamo fattojw2019 jw2019
독일에서는 ‘뮤니히’에 있는 전송 통신사가 전화 및 ‘텔레비젼’ 신호를 송신하기 위해 실험용 광학 섬유 ‘케이블’을 설치하였다.
E ' inutile parlare con tejw2019 jw2019
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.