뜸 oor Japannees
뜸
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
灸
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러한 나라들은 모두 화폐 가치가 낮아서 수출 제품의 값을 매우 싸게 매길 수 있었기 때문입니다. 또한 아시아 지역에서 오는 구매자들이 뜸해져서 팔리지 않은 곡식이 쌓이는 바람에 미국의 농부들은 낙담하게 되었습니다.
そして 、 医者 と し て 生き て 行 く こと と な る 。jw2019 jw2019
이따금, 한 왕이 패권을 쥐고 통치하는 동안 다른 왕은 활동이 뜸한 경우도 있고, 다툼이 벌어지지 않는 기간들도 있습니다.
『 詞花 集 』 の 歌 は 清新 な 叙景 歌 に 特色 が あ る ほか 、 詠 懐 調 の 歌 も 多 く 見 られ 、 その 歌風 は 多様 で あ る 。jw2019 jw2019
몬슨 회장이 활동이 뜸해진 청녀들에게 다가서는 방법을 설명한다.
番所 ( ばん しょ ) と は 、 警備 や 見張り の ため に 設置 さ れ た 番人 が 詰め る ため に 設け られ た 施設 。LDS LDS
그리고 가장자리를 감치므로 옷감이 풀리지 않게 하며 한 뜸의 길이가 비단이든지 가죽이든지 새로운 ‘메리야스’ 천이든지 그 직물에 따라 조절될 수 있읍니다.
パスワード の 入力 と 変更jw2019 jw2019
“10살부터 15살 사이인 네명의 조카들이 다음날 저녁 우리를 위해 자기들이 한 ‘프로그램’을 마련하겠다고 귀뜸해 주었다.
京都 バス 三宅 八幡 バス 停 よりjw2019 jw2019
또한, 침술과 뜸 요법이 일본에서는 매우 정확한 학문으로 간주된다는 것을 고려해 보라.
悲惨な損傷も可能有機物を破壊するけど、 マシンを無傷にjw2019 jw2019
나는 싸움이 잠시 뜸한 틈을 타서, 한 손에는 기관총을 다른 한 손에는 프랑스 기를 든 채, 자유 프랑스인 전투원 한 명과 함께 도보로 전진해 갔습니다.
オート パイロット の ドキュメント 変換 の メイン ページ に 戻り ますjw2019 jw2019
그 ‘택시’는 이제 뜸해진 자동차들, 긴 옷을 입은 남자들과 아이들을 어깨에 메고 얼굴을 가린 여자들 사이로 나아간다.
タップ踏んで跳びはねるjw2019 jw2019
자기의 탁월함을 이용하여 다른 사람들이 그에게 줄 수 있는 어떤 물질적인 것을 원하거나 심지어 넌지시 귀뜸하고자 하는 유혹이 쉽게 생길 수 있을지 모릅니다.
これ は 明 と の 生糸 貿易 が 主 に 秤量 銀貨 で 決済 さ れ た こと も 関係 し て い る 。jw2019 jw2019
미국의 경우, 이전에는 여름이 되면 극장을 찾는 손님들의 발길이 뜸해져서 많은 극장들이 상영 횟수를 줄이거나 아예 한시적으로 문을 닫는 경우가 많았습니다.
僕は起きたことを全部話したかった- デヴィッド!jw2019 jw2019
손님이 뜸한 때에 그는 문 앞에 서서, 귀기울여 들을 것으로 생각되는 사람들을 붙들어 놓고 긴 이야기를 할 수 있었다.
通称 は 要人 、 刑部 、 左馬 。jw2019 jw2019
그 밖에도 여분의 뜸(10), 발돌(11), 수선 도구(12), 횃불(13) 등이 실려 있었을 것입니다.
二人だったら楽しい。jw2019 jw2019
뉴욕 시가 큰 식당에서의 흡연을 금지하였을 때, 소유주들은 그로 인해 유럽 관광객들의 발길이 뜸해질 것이라고 항의하였습니다. 유럽에는 흡연 통제 규정이 거의 없다는 것이 그들의 항변이었습니다.
領域 外 の 国々 も あ り 、 特に 男王 卑 弥 弓 呼 が 治め る 南 の 狗奴 国 と は 不和 で 戦争 状態 に あ っ た 。jw2019 jw2019
물을 축이고 뚜껑을 닫아서 몇분간 뜸을 들인다.
そのための フラッシュフォワードだjw2019 jw2019
4 요나가 니네베에 다녀온 후로 얼마 동안은, 아시리아의 공격이 뜸합니다.
そして 、 左門 に 別れ を つげ 、 消え て い っ た 。jw2019 jw2019
약 천 개까지의 황소자리 T형 별을 포함하는, 이러한 뜸한 분포를 보이는 무리는 T형 성협(T association)으로 알려져 있다.
また 全国 で も 88 万 余 町 で 100 万 町歩 に 満 た ず 、 結果 的 に 失敗 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
여러 세기 동안 일본의 맹인들은 거의 전적으로 고대 동양의 치료 기법들을 시술해 왔다. 그 중에는 침술, 동양식 안마, 뜸 등이 있다.
あたしのお宝世界中の人 あたしに注目して!jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.