수온 oor Japannees

수온

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

水温

naamwoord
이 격자 위에 만조, 수온, 기온 및 월영 정보를
グリッド上では高潮の数値・水温・気温・
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
수온은 다량으로 산란을 할 수 있는 수온 범위를 넘는다.
分かってるよ そこが怖いところだjw2019 jw2019
그리고 북극의 수온은 영하 1.7도입니다.
はいリラックスしてーted2019 ted2019
그곳에 있는 일곱 개의 온천 가운데 하나는 수온이 섭씨 58도나 된다.
僕監督なんてできないよjw2019 jw2019
이것은 라니뇨라는 차가워진 수온에 관한 것입니다
この 大判 は 初めて 公式 に 通用 価値 が 設定 さ れ 、 享保 小判 、 享保 小判 享保 一 分 判 に 対 し 、 七 両 二 分 と 価格 が 公定 さ れ た 。ted2019 ted2019
또한 세계 해양 관측 시스템은 부표망을 이용하여 어느 한 지역에서의 약간의 수온 상승에 대한 정보도 제공하는데, 그러한 약간의 수온 상승이 아주 멀리 떨어진 곳의 일기에까지도 커다란 영향을 미칠 수 있기 때문입니다.
永積 説 に よ れ ば 、 5 ・ 6 類 に 近 い 本文 と い う 。jw2019 jw2019
북대서양에 접하고 있기 때문에, 특히 수온이 아직 낮은 해안의 기온이 내륙보다 10 ~ 20 °F 낮은 늦봄에는 바닷 바람이 많이 불어, 그로 인해 도시의 기온이 낮에 가까이 급격 10 ~ 20 °F까지 떨어지기도 한다.
今日は2004年の バレンタインデーだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
깊숙이 잠수하는 지느러미 고래, 로부스투스 고래, 혹등 고래 따위의 포유동물에 심층별 수온 정보를 속속들이 보내 주는, 비누갑 크기 만한 700그램의 송신기를 부착하고 있다.
ありがとうございますjw2019 jw2019
페루 해안선에 가까운 바다의 수온이 평소와는 달리 상승하는 이유가 무엇입니까?
生徒 指導 の サリン ジャー 先生 よjw2019 jw2019
해양학자들은 해류에 관해서 조사하고 그 무기물의 함량을 측정하며 깊이가 각각 다른 곳의 수온을 측정하고 깊이를 확인하기 위해 해저로 음파를 발사한다.
友人とバーで飲んでいた時よ あなたは?jw2019 jw2019
이삼 일마다 물을 갈아 주되, 수온이 실내 온도와 같은 담수를 사용한다. 하지만 꽃봉오리가 더 빨리 피게 하려면 따뜻한 물을 사용할 수 있다.
道長 対 し て 、 自ら の 才能 誇示 し た 「 三舟 の 才 」 の エピソード は 、 芸術 面 で の 意地 見せ た と も いえ る 。jw2019 jw2019
피의 온도가 수온보다 섭씨 3도에서 5도 정도 높습니다.
右衛門 尉 の 3 人 の 妻 、 16 人 の 娘 ( あるいは その 夫 ) 、 9 人 の 息子 の 描写 が 始ま る 。jw2019 jw2019
수(受) "수온(受蘊)은 그 모양이 어떠합니까?
雑 分 は ほとんど が 銅 で あ る が 、 少量 の 鉛 ビスマス など を 含 む 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
태고의 깨끗함을 간직하고 있는 벨리즈 보초 보호 지역의 바닷물은 평균 수온이 섭씨 26도로, 스쿠버 다이빙이나 스노클링을 하는 사람들이 즐겨 찾는 곳입니다.
16 日 橋本 実麗 に 対 し て 口頭 書 ながら 徳川 家 存続 の 内諾 を 得 る 。jw2019 jw2019
수온 상승과 오염으로 인해 산호초가 탈색되면서 생물의 종류가 감소하고 있다.
よし ジム に は 少し 静か に 考える 時間 が 必要 だ ねjw2019 jw2019
이 시기의 발트해의 수온은 섭씨 4°C이지만, 이 날은 특히 추위가 심한 날로, 수온은 영하 10°C로부터 영하 16°C까지 내려가서 해상에는 얼음이 떠 다니고 있었다.
ウォーカー- 第#ゲートの非常線を突破されたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
호수의 연평균 수온도 16.9°C로 안정되어 있다.
変更 を 記録 し 表示 するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
바다의 수온이 좀더 높아지면 켈프가 죽게 될 수도 있고 폭풍이 켈프를 부착근에서 떨어지게 만들 수도 있지만, 켈프를 위협하는 주된 요인은 성게였다.
パリにそのリストがあると?jw2019 jw2019
“기상 전문가들은, 남극 대륙에서 떨어져 나와 북쪽으로 표류하면서 남대서양상의 선박을 위협하는 빙산의 수가 극적으로 증가한 것을 지구 온난화 탓으로 돌린다.” 「지구」지 1993년 1월 호에 의하면, 캘리포니아 남부 해안의 해수면이 점차 높아지는 현상은 부분적으로는 수온 상승에 기인한다.
少年 の 日 、 高麗 人相 見 が 彼 に 告げ た 「 その 身 は 帝王 に あ ら ず 、 臣下 に う 予言 は みごと に 的中 する jw2019 jw2019
위에 있는 지구의 붉은색은 보통 때보다 훨씬 더 따뜻한 수온을 나타낸다
代表 的 な 詩文集 に 、 義堂 周信 の 『 空華 集 』 、 絶海 中津 の 『 蕉堅 稿 』 など が あ る 。jw2019 jw2019
원산지인 남극의 빅토리아랜드에 있는 돈 후안 연못은 염분 농도가 40%에 달하는 염호이며 수온은 -30°C에 달하고 -51.8°C에서 점차 얼어붙는다.
源 経 信 ・ 俊頼 父子 、 そして 六条 藤家 の 藤原 顕季 ら が 主要 歌人 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
명(名, nāma)은 수온(受蘊) · 상온(想蘊) · 행온(行蘊) · 식온(識蘊)의 4무색온(四無色蘊) 또는 4무색음(四無色陰)에 해당하고 색(色, rūpa)은 색온(色蘊)에 해당한다.
刊本 は 18 冊 ( 本文 17 冊 、 総 目録 1 冊 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러한 새로운 기술 덕분에 바다의 자연 서식지에서 멀리 떨어진 곳에서도, 수온이 조절되는 탱크 안에서 파우아를 양식하는 일이 가능하게 되었습니다.
外に 車がある キーもつけたままだjw2019 jw2019
‘케이프타운’의 ‘영즈피일드’에 있는 해양기상 관측소가 발행한 해면 도해를 보면 ‘나탈’ 즉 동해안의 수온은 좀처럼 섭씨 19도 이하로 내려 가지 않는다.
それって、私に対するやきもち?jw2019 jw2019
이와는 대조적으로, 라니냐(스페인어로 “어린 소녀”)는 남아메리카 서해안 앞바다에서 주기적으로 수온이 차가워지는 현상이다.
行けよ、金はいつも通りに 振り込んでおくjw2019 jw2019
대양의 수온이며 그 속에 사는 물고기며 길을 가다 발견한 식물이며, 무엇 하나 훔볼트의 주의를 끌지 않은 것이 없었습니다.
慶長 小判 ( けいちょう こばん ) と は 江戸 時代 の 初期 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) より 発行 さ れ た 小判 で 一両 と し て の 額面 の 計数 貨幣 で あ る 。jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.