초음속
超音速
음속 oor Japannees
음속
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
音速
27년간 운항되던 콩코드—“세계 유일의 초음속 여객기”—가 은퇴하였습니다.
「世界唯一の超音速旅客機」コンコルドが,27年に及ぶ飛行を終え,引退しました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
초대형 헬리콥터와 초음속 비행기가 앞으로 항공 산업의 절실한 필요를 실제로 충족시킬 수 있을 것입니까?
だが私は、ずっと正直だったjw2019 jw2019
나는 지금까지 이 최초의 초음속 여객기에서 일하는 것을 즐겨 왔다. 왜냐 하면 그것은 다른 형태의 비행기 여행보다 일보 전진한 것이기 때문이다.
あることないこと いろんな意味をjw2019 jw2019
제가 이것을 이 크기에 표준화시키면 보잉787이 음속의 10배로 나는 것과 같습니다.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。ted2019 ted2019
1976년에는 영국과 프랑스의 일단의 공학자들이 콩코드를 제작함으로 다시 한 번 비약적인 발전이 이루어졌습니다. 콩코드란 삼각형 날개가 달린 제트 여객기로서 승객 100명을 싣고 음속의 두 배, 즉 시속 2300킬로미터 이상의 속력으로 비행을 할 수 있습니다.
彼は心臓の死亡 攻撃#年前。jw2019 jw2019
오랜 시간동안 강력한 전파원은 초음속으로 외부물질에 충격을 가해 밀어올리면서 팽창하는 것으로 추정된다.
医者は何でも知っているLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
초음속 여행의 장점은 무엇인가?
よかったら食事でも?- 女は質問を嫌うのよjw2019 jw2019
1977년 11월에 와서야 비로소 소련은 ‘모스크바’에서 중앙 ‘아시아’의 ‘알마아타’에 이르는 초음속 정기 여객 운항을 시작했다.
縛られたまま、 刑務所の下水道に入れられた。jw2019 jw2019
그러나, 대중은 빠른 속도를 좋아하기 때문에, 초음속 항공기는 운항을 계속할 것 같다.
子 に 藤原 実頼 、 藤原 師輔 など 。jw2019 jw2019
영국과 프랑스가 제작한 SST(supersonic transport, 초음속 여객기) 즉 콩코르드(콩코드)가 20세가 되었다.
行 く 春 や 鳥 啼 ( なき ) 魚 の 目 は 泪jw2019 jw2019
소련인들이 예비 제품 TU-144 초음속 비행기 시범 비행을 하다 추락하여 최소한 13명이 사망하였다.
そで な い 合点 ( 見当 はずれ ・ 早 合点 )jw2019 jw2019
앞자리에 앉은 승객들이 볼 수 있는 항공 속도계(‘마하’계)가 음속에 도달했을 때의 상황을 승객 한 사람은 이렇게 전하였다. “흥분과 갈채가 있었다.
お前は...脈拍も血圧も正常よjw2019 jw2019
그들은 trans-sonic이라는 말을 쓸지 transonic이라고 부를지 논쟁을 했었는데 그 이유는 음속보다 더 빠른 속도로 비행하는 것이 가능한지 그 자체를 몰랐던 것 때문이었죠.
後撰 和歌 集 に は 、 古今 和歌集 の よう な 序文 が 付 さ れ て い な い ため 、 その 成立 年時 は 不明 で あ る 。ted2019 ted2019
그것은 천둥과 같다. 사실, 벼락이 일으키는 소리도 음속 폭음이다.
私たちは多くの富を生み出す事 が出来ます多くの仕事を生み出します 私たちが、正しい事を行えば 前進する事が出来ますjw2019 jw2019
음속(音速, 영어: speed of sound)은 소리가 퍼져나가는 속력이다.
その数字が何なのか ホテルからさかのぼりましょうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그렇다, 음속보다 빠른 ‘콩코오드’기가 여기 있다.
その 事務 係 が 袴 を 持ち上げ て 太股 を あらわ に し て い る 様子 を 表現 する 芸 。jw2019 jw2019
분명히, 음속 폭음은 큰 반대를 일으킬 만하다.
江戸 に 到着 し た ばかり の 西郷 と 、 西郷 の 到着 を 待望 し て い た 勝 と の 間 で 、 3 月 13 日 に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
초음속 ‘제트’ 여객기에 대한 반대가 많이 있는 이유는 무엇인가?
そしたら アリにはシロがデカ助だよなjw2019 jw2019
미국 공군은 대륙간 탄도 미사일을 사용하여 날개 있는 우주선인 다이나소아(초음속 글라이더)를 발사하여, 적국의 위성을 요격하는 계획을 발표했다.
あのドームのせいで地震がいつ星が爆発するか分からんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
당시에는 초음속 여객기를 최고 500대까지 세계 시장에 내놓을 수 있을 것으로 기대되었다.
上記 の よう に 複数 の 意味 を 有 する 。jw2019 jw2019
또한, 공기 중 음속도 전에 측정한 속도보다 시간당 거의 800미터 느리다.
古 写本 に は 題名 の 記 さ れ て い な い もの も 多 く 、 記 さ れ て い る 場合 で も さまざま な もの が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
이 점을 고려해 보십시오. 콩코드기는 고도 1만 8000미터 상공에서 음속의 두 배인 시속 2160킬로미터의 순항 속도로 비행했습니다.
『 源氏 物語 』 に つ い て は 平安 末期 以降 数 多く の 注釈 書 が 作 ら れ た 。jw2019 jw2019
서방 세계에서 초음속 민간 항공 여행의 막이 올려진 것이다!
この ダイアログ で 、 連続 データ が 自動的 に 作成 でき ます 。 方向 、 種類 、 時間 の 単位 、 増分 が 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
그리고 우리가 초음속 전투기와 가공할 파괴력을 지닌 핵폭탄을 장비한 탄두를 가진 대륙간 탄도탄에 대하여 생각할 때에 우리는 “하늘의 권능들이 흔들리리라”는 예수의 말씀의 엄숙한 의미를 더욱 더 인식하게 됩니다.
かれは、はるばる遠くの太陽から 地球を訪れるjw2019 jw2019
‘콩코오드’기의 순항 속도는 분속 37‘킬로미터’ 가량으로, 음속의 두배이다.
これ を 「 高輪 談判 」 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
첫 제품은 1969년 3월 2일 비행하였고, 1970년에 처음으로 초음속에 도달하였다.
初出 例 は 『 令 集解 』 所引 の 「 古記 」 と さ れ る 。jw2019 jw2019
86 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.