편년체 oor Japannees
편년체
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
編年体
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 행동 과학자인 로버트 플로민이 지적하는 바와 같이, 연구원들은 “독서 불능증을 일으키는 유전자가 아니라 염색체의 부위만을 밝혀 냈을 뿐”입니다.
新 政府 は 7 日 徳川 慶喜 追討 令 を 発 し た 。jw2019 jw2019
그 한가지는, 현대의 통조림법 및 냉동법이 여러 가지 다양한 식품들을 병균의 매개체인 유기물질로 침해받을 걱정없이 수개월, 심지어는 수년동안이라도 보존하는 것을 가능케 만들었다.
『 伊勢 物語 』 ( いせ ものがたり ) は 、 平安 時代 初期 に 成立 し た 歌 物語 。jw2019 jw2019
어떤 사람들은 난자나 정자 속에 완전하게 형성된 미세한 생명체가 들어 있다고 생각하였습니다.
それ から 、 根元 に 余 っ た 髪 を 巻きつけ て 高 く 結い上げ る 。jw2019 jw2019
사실, 여러 세기 동안 그리스도교국에서 가장 영향력이 강한 몇몇 종교들에서는 성령이 인격체라고 믿어 왔습니다.
奴らは動きだしてますjw2019 jw2019
고통 그리고 인격체이신 하느님
ふたり は 結 ば れ 、 仲良く 暮ら し た 。jw2019 jw2019
제2판은 1971년 출판되었으며, 대부분의 구현체들을 위한 기초가 되었다.
また 夕霧 太夫 、 高尾 太夫 と とも に 寛永 三 名妓 と い わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4. (ᄀ) 어떤 사람이나 사업체가 범죄에 관여할 때에, 그러한 사람이나 사업체에 봉사를 하는 자는 모두가 반드시 그러한 범죄의 공범자가 됩니까?
他にもその取引と似たような 隠し口座を見つけたんですjw2019 jw2019
대부분의 지역 당국들이 공동체의 다음 5년 10년 15년 20년 계획을 수립할때 여전히 그들이 더 많은 에너지, 더 많은 차, 더 많은 집, 더 많은 직업, 더 많은 성장 등이 가능할 것이라 가정하고 시작합니다.
符 式 ( 符 ( 上級 官司 より 所管 の 下級 官司 へ ) の 書式 )ted2019 ted2019
누마 쇼사쿠와 함께 멀티 호르몬 전구체의 구조, 유전자, 진화에 관한 연구를 발표한 것으로 유명하며 ‘기억의 근원’으로 알려진 단백질의 NMDA형 글루탐산 수용체의 구조를 세계 최초로 규명했다.
だが、あれだ、女はおかしなもんで 他の男を探しに行くんだよな...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그들은 공동체로서 함께 모이고, 염원을 표현합니다.
その ため 、 消毒 薬 や シート ペーパー が 設置 さ れ る こと も あ る 。ted2019 ted2019
사실: DNA는 세포의 모양과 기능의 상당 부분을 관장하는 “컴퓨터 언어” 또는 암호와 같은데, 살아 있는 모든 유기체들의 DNA는 비슷한 설계를 가지고 있습니다.
お前は相当迷惑なクソ野郎だjw2019 jw2019
과다한 체지방은 제2형 당뇨병의 주된 요인이 될 수 있습니다.
ー 君の家族って? ー ドビーが お仕えしている家族ですjw2019 jw2019
“그리스도교가 그 창시자의 명령대로 보존되었더라면, 그리스도교국의 국가와 연합체는 지금보다 훨씬 더 연합되고 행복한 것이 되었을 것이다.
また 、 省略 箇所 が 多 く 、 誤訳 が 指摘 も さ れ て い た 。jw2019 jw2019
뿐만 아니라, 통치체 성원이나 그들의 대표자들이 지부를 방문한다.
単に逃げたのか? 計画を練っているのか?jw2019 jw2019
세계적으로 백만명이 넘는 사람들이 모기가 매개체가 되는 병으로 매년 사망합니다. 인간만 말하자면 말입니다.
また 、 随 心 院 ( 京都 市 山科 区 ) に は 、 深草 少将 等 が 書 い た 手紙 を 埋めた と さ れ る 「 文 塚 」 等 が あ る 。ted2019 ted2019
초자체액과 각막 사이에 있는 눈의 앞부분에는 수양액—그 이름이 암시하는 바와 같이 수성액이 들어 있다.
一旦 我々が西部を支配すればjw2019 jw2019
여호와의 증인의 통치체
いいえ 飛行機には乗せられませんjw2019 jw2019
전문에는 미국 헌법이 13개 연방의 주권을 제한하고, 미국이 13 연방의 연합체가 아니라 그들을 합방한 통일 국가임을 선언했다.
行家 を 除 く 四 人 の 撰者 も 二十 首 以上 入集 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(디도 1:5) 어려운 문제가 생겼을 때, 장로들은 통치체나 혹은 바울과 같이 통치체를 대표하는 사람과 상의하였습니다.
『 旧辞 』 は 宮廷 内 の 物語 、 天皇 家 や 国家 の 起源 に 関 する 話 を まとめ た もの で 、 同じ 頃 書 か れ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
그들의 생계 수단을 없애려는 의식적인 노력에도 불구하고 ‘여호와의 증인’들은 한 연합체로서 수용소 안팎에서 살아남았다.
他の部屋は要らないよ- 必要ないよjw2019 jw2019
물이 서서히 흙 속으로 스며들어감에 따라 ‘박테리아’와 기타의 유기체들이 물 속의 여러 가지 불순물들을 식량으로 쓴다.
諡号 は 大慈 慧 光 禅師 。jw2019 jw2019
아이들과 청소년들을 사회적, 공동체적, 정신적으로 옹호하기 위한 목적이 커다란 사회적인 사명을 위한 신호와 목표가 되는 시대말입니다.
年齢 は 40 歳 ほど だっ た と い う 。ted2019 ted2019
강의 오염 물질을 90퍼센트나 줄여야 하는 목표일을 산업체에 지정해 주었다.
ドアを開けるように命令しますjw2019 jw2019
이와 같이 1920년대에, 젊고 열정적인 전도인들의 작은 핵심체—전파 활동에 뚜렷한 발자취를 남긴 형제 자매들—가 형성되었다.
ちょっとそこらを見て回らない?jw2019 jw2019
이 필자들은 모두 예루살렘의 1세기 회중의 통치체와 밀접히 연합하였다.
山岡 は 上記 7 箇条 の うち 第 一 条 を 除 く 6 箇条 の 受け入れ は 示 し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.