편도유 oor Japannees

편도유

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

アーモンド油

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리가 주요 간선 도로를 벗어나 편도 1차선인 도로를 타고 달리다 보니, 지열 지대가 나타납니다.
葵祭 の 折 、 車 の 場所 争い の こと で 六条 御息所 は 葵 の 上 に よ っ て 辱め を 受け 、 これ を 深 く うら む 。jw2019 jw2019
프랑스의 루앙에서는, 사람들이 사순절 기간에 제품을 먹을 수 있는 권리를 구매하는 방식으로, 소위 ‘버터 첨탑’이라고 부른 대성당의 첨탑 건축비를 부담하였습니다.
なぁ あいつ が 来 たら やっ て やる ん だjw2019 jw2019
여호와께서는 에녹의 시체를 모세의 시체의 경우처럼 처분하신 듯한데, “아무데서도 그를 찾을 수 없었”기 때문이다.—신 34:5, 6; 9.
『 保元 物語 』 は 多く の 本文 系統 が あ り 、 3 巻 、 2 巻 本 の もの が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
여러 세기 후에는 말더듬증을 치료하려고 외과 의사들이 혀의 신경과 근육을 자르거나 심지어는 편도선 절제 수술까지 했습니다.
のち に 連句 の ため の 発句 「 立 句 」 、 単独 もの を 「 地 発句 」 区別 し て 呼 ぶ よう に な っ た 。jw2019 jw2019
그건 야채와 올리브라는 것을 의미하는 것은 아닙니다
数 日 前 から 強 い 西風 て い た 和木 の 浜 に は 100 隻 い 漁船 が 時化 避け て 並 ん で い た 。ted2019 ted2019
폴리염화비페닐은 전자 부품, 페인트, 윤활, 나무나 금속의 도료, 그리고 그 밖의 제품에 사용되어 왔습니다.
さて 、 季節 は 秋 へ と 移 っ て い き 、 とうとう 約束 の 九 月 九 と な っ た 。jw2019 jw2019
‘샐러드’ 애호가들과 요리사들 중에 ‘올리브’를 좋아하는 사람들이 많다. 그것은 향기가 좋고 소화가 잘 되기 때문이다.
なお 、 「 延動 」 を 独立 し た 芸能 の ひと つ と し て 捉え る 説 も あ る 。jw2019 jw2019
(마 24:3, 7-14, 21, 22) 예수의 사도들 역시 “적그리스도” 같은 특정한 집단에 대한(요첫 2:18, 19; 요둘 7) 그리고 그런 집단에게 미리 정해진 결말에 대한 하느님의 예지를 보여 주는 예언을 선언하였다.—데둘 2:3-12; 베둘 2:1-3; 4.
俺をそっちの道に誘うなよjw2019 jw2019
많은 관찰자들은 증인 가족들의 꿋꿋함에 깊은 감명을 받았습니다.
図書 寮 本 と 比較 する と 、 本文 ・ 訓点 とも に 相違 は 大き い 。jw2019 jw2019
“살인자[는] 대제사장의 죽기까지 그 도피성에 [할 것이라].”—민수 35:28.
君は盾に稲妻を隠した なぜだ?jw2019 jw2019
누가 애통하는 사람의 집에 가서 가족에게 단지 “돌아가신 분은 결국 천당에 갈 것입니다.
良い感じだ スピッター- あと少し もうちょいjw2019 jw2019
하지만 동료선수였던 레이날도 마르티노는 유럽에 남았고 벤투스의 스타로 역사에 남게 된다.
土手のぬかるみに趣を感じますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
한 학생에게 여러분이 다음과 같은 용도를 언급할 때 그것을 칠판에 적어 달라고 한다. 등잔불을 밝히는 연료, 식용, 샐러드와 빵, 고기용 양념, 만능치료제, 타박상, 아픈 곳, 상처를 깨끗이 하고 치유하는 치료약.
後期 の もの は 上下 に 大黒印 2 箇所 と 両脇 に 6 箇所 計 8 箇所 の 極印 が た れ 元禄 丁銀 の 形式 に 近 い 。LDS LDS
통행료가 편도에 5,500엔(약 3만원)이다.
北条 庶流 で は 連署 北条 時 村 に 次 ぐ ナンバー 2 と られ る 。jw2019 jw2019
일류 요리사인 호세 가르시아 마린은 스페인 요리에서 올리브가 얼마나 중요한 역할을 하는지 설명하면서, “4000년간이나 사용되어 온 식품이라면 좋은 것임에 틀림없지요”라고 단언합니다.
また 岩佐 編 で 、 次田 香澄 『 玉葉 集 風雅 集 攷 』 も あ る 。jw2019 jw2019
하지만, 이것을 사용한 젤화된 유지 소이탄의 주요 성분이 나프타와 팜였기 때문에, 나프타의 "나"+ 야자 "팜"에서 "네이팜"이라는 설이 일반적으로 믿을 수 있게 되었다.
各省 より 上奏 書 に 付 、 御 下問 被 為 在 候 節 は 、 主務 大臣 又 は 次官 被 召出 、 直接 御 下問 被 為 在 度 事LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이 공항은 미국 국내선을 비롯, 캐나다, 멕시코에 여러 직항편이 운영되고 있으며, 파리 및 도쿄를 목적지로 하는 일일 직항편도 운영되고 있다.
ここ で 勝四郎 は 病 に かか り 、 雀部 の 親戚 の 児玉 の 家 に 厄介 に な る こと に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
공식 사망 기록에는 "좌측 늑막염, 우폐의 소모, 일반적인 급성 결핵 및 조직 신장염"으로 기록되었다.
貞観 12 年 ( 870 年 ) 2 月 14 日 、 少 内記 に 転任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
올리브 60cc; 몇 쪽의 마늘을 으깬 것; 부케가르니 한 다발; 오렌지 한 개분의 주스; 오렌지 껍질 간 것 약간; 붉은 칠리 고추 소량; 소금 소량; 붉은 포도주 140cc.
姉妹 に 大夫 典侍 ( たいふ の すけ ) 、 上西 門 院 兵衛 ( じょう さい もん いん の ひょうえ ) が い る 。jw2019 jw2019
역사 자료에 따르면 칼라브리아에서는 적어도 18세기 초부터 베르가모트를 재배했으며 주민들은 그 지역을 지나가는 여행자들에게 이 방향를 팔기도 했습니다.
藤原 俊成 の 甥 、 藤原 定家 従兄弟 あた る 。jw2019 jw2019
최근에는 플렉스 연료 차량(휘발와 알코올을 넣어도 움직이는 차)가 주목 받고 있다.
彼はこの劇場が建つ前からある 地下墓地に住んでいるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
노르웨이인은 생선, 고기, 감자, 빵, 제품을 주로 먹는다.
この ため 、 従来 の 製法 を 維持 し て き た 江戸 の 京枡 は 江戸 枡 」 と 称 さ れ 、 差異 が 生じ る よう に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
1995년 아브레우는 유네스코에서 국제 청년 및 소년 오케스트라 및 합창단 국제 네트워크의 발전을 위한 특별 대사로 임명되었으며, 유네스코의 "세계 청년 및 소년 오케스트라 및 합창단 운동" 산하 특별 대표도 맡았다.
カードを数えるのは 極めて簡単な方法だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
● 1러의 가치는 미화 1달러보다 약간 더 높다
892 年 ( 寛平 4 ) 1 月 26 日 、 尾張 介 を 兼任 。jw2019 jw2019
그녀는 그레이프프루트만한 섬유종을 진단 받았습니다
古代 中国 の 孫子 の 兵法 は 日本 国 で も 有名 で あ る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.