화실 oor Japannees
화실
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
アトリエ
언젠가 루시는 엄마와 함께 화실을 여는 것이 꿈이에요.
いつか,お母さんと一緒にアトリエを持ちたいと思っています。
スタジオ
1990년대 초에 나는 내 화실에서 여러 사람과 성서 연구를 했습니다.
1990年代の初めには,わたしのアートスタジオで働いていた人たち数人と聖書を研究しました。
工房
画室
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 인화실이 제 어머니의 집이 되었죠.
また 、 平曲 は 娯楽 目的 で は な く 、 鎮魂 の 目的 で 語 ら れ た と い う こと が 本願 寺 の 日記 など で 考証 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
1990년대 초에 나는 내 화실에서 여러 사람과 성서 연구를 했습니다.
次第 に 平家 の 知行 国 支配 の 実務 を 担当 する よう に な り 、 財政 及び 領国 経営 の 施策 を 企画 実行 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
베아토는 1863년경 요코하마로 이주하여 1861년부터 그곳에서 살고 있던 찰스 워그먼과 함께 ‘비토 앤 워그먼 화실’(Beato & Wirgman, Artists and Photographers)을 설립하여, 1864년부터 1867년까지 같이 일했다.
20分くらい待ってから 行けってことか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“망고를 든 여인” (Femme à la mangue)의 원작(위쪽)과 클로드 파리나와 비에라 파리나 부부의 복제품, 아래는 이 부부가 아투오나에 있는 화실에 있는 모습
人工的に造り出すのは 不可能だjw2019 jw2019
그러나 바닥은 원작과 달리 녹색 카펫으로 되어 있고 2층의 사용하지 않던 화실이 사라져서 3DK 구조가 된다.
一般 的 に 4 つ の 期間 に 別れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
언젠가 루시는 엄마와 함께 화실을 여는 것이 꿈이에요.
その うち の ひと つ に 韓国 の 通信 事業 を 日本 に 委託 さ せ る よう に せま っ た 。LDS LDS
아주 태연하게 이야기합니다. 300년전에 죽은 화가가 그린 그림을 보고 "아, 나는 못하겠구나" 라고 깨닫고 플러렌스의 화실로 가서 그때 까지 그렸던 자신의 모든 작품들을 강속에 던져 버렸다는 이야기를 말입니다.
また 、 それ 以上 の 休暇 を 必要 と する 場合 に は 天皇 へ の 奏聞 を 経 て 最大 15 日 まで 認め られ る 場合 が あっ た 。ted2019 ted2019
백여 년 전에, 인상파 화가들은 화실을 뛰쳐나와 꽃이 핀 들녘에서 색채의 찬란한 전시를, 수면에서 빛의 변화 무쌍한 무늬를 화폭에 담으려고 노력하였습니다.
カメロン・エベライン。 私は、...内科医です。jw2019 jw2019
어머니는 인화실을 직접 지으셨습니다.
不 文字 ( 文盲 な の に それ を 気 が 付 か な い ふり を する 。 おかし さ )ted2019 ted2019
그러한 화실에서 종종 행하는 강좌를 몇 번만 듣거나 아니면 단지 입문서만 읽어도 이 창조적인 기예를 집에서 발휘할 수 있다.
この ため 、 各地 の 攘夷 派 は 新 政府 が 成立 すれ ば 当然 攘夷 が 断行 さ れ る もの と 考え て い た 。jw2019 jw2019
하루는 어떤 사람이 내 화실에 와서는 그림에 관심을 보였습니다.
失礼しました では開始しますjw2019 jw2019
화실에서 작업중인 데이빗 영
また 倭 ( 日本 ) は 万 余 の 大軍 を 朝鮮 半島 に 送 り 続け た こと が 記録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
여기 두 붉은색 화실표를 보시면 네필라 클라비페스의 이동선의 인성 값을 아라노이스 디아데마투스와 비교하고 있습니다.
この野郎- パパ 殺さないでted2019 ted2019
창문, 방 칸막이, 등, 거울, 보석함 및 기타 여러 가지 장식과 실용을 겸한 물건을 제작하는 화실이 여러 곳에 생겨나고 있다.
創建 さ れ た 分社 も 数 多 い 。jw2019 jw2019
아기는 주근깨가 없는 비뚤어진 미소를 가진 그녀의 친구들집에는 그 어두운 인화실이 없는지 이해할 수 없는 부모님이 키스하는 것을 본적이 없는 부모님이 손을 잡는 것을 본적이 없는 여자아이로 자랐습니다.
ここ で 、 現在 の セル または 選択 し た セル 範囲 を いくつ の セル に 分割 する か を 指定 し ます 。ted2019 ted2019
다행히 그는 자기 화실에 있으며 지금 바쁘지 않다.
この 問題 に 対 し て 編纂 さ れ た の が 『 系図 纂 要 』 で あ る 。jw2019 jw2019
루벤스의 세계적인 명성이 귀족들과 수집가들에 의해 계속해서 자라날 무렵, 루벤스와 그의 화실은 계속해서 안트베르펜의 고객들에게 명작품을 그리고 있었다.
名取 団 は 北 の 玉造 団 ・ 小田 団 と とも に 、 胆沢 城 に 500 人 と 玉造 柵 に 100 人 の 守備 兵 を 出 し た と 推測 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그 옛날에는 인도의 위대한 무사(武士)였던 아르주라 왕자는 목이 마르면 활을 꺼내서 땅으로 화살을 쏘면 화실이 박힌 곳에서 물이 나왔지요.
移式 ( 移 ( 統属 関係 に な い 官司 同士間 ) の 書式 )ted2019 ted2019
화실에서 혼자만의 시간을 즐기고 있는 모습
宇陀 崩れ ( うだ くずれ ) と は 、 江戸 時代 に 大和 国 の 宇陀 松山 藩 で 起こ っ た お 家 騒動 で あ る 。jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.