物件
объект · предмет
물건 oor Russies
물건
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
вещь
우리 집에는 너를 선교사로 보낼 만큼 충분한 값어치가 나가는 물건이 하나 있다.
В этой семье есть одна вещь, достаточно ценная, чтобы отправить тебя на миссию.
предмет
[ предме́т ]
토론하는 동안 청남의 손에 더 무거운 물건들을 올려 놓는다.
В ходе обсуждения утяжеляйте вес предметов в руках этого молодого мужчины.
объект
[ объе́кт ]
여러분은 단지 그 물건의 색깔을 말하시면 됩니다.
Я просто хочу, чтобы вы назвали цвет объекта.
Вещь
그분은 물건들을 무겁게 만드는 것들을 발명하곤 하셨죠.
он изобретал способы, как можно сделать вещи тяжёлыми.
нечто
[ не́что ]
“뿔”은 뿔 모양의 물건을 묘사하는 데도 사용될 수 있다.
Рогом может также называться нечто по форме напоминающее рог.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아무튼, 아이들은 물건이나 장난감이 아니라 아주 독특한 필요를 가진 사람들인 것이다.
Возьми- ка мой мечjw2019 jw2019
사탄 숭배와 관련된 모든 물건을 없애 버리라
Я понимаю, что это может показаться надуманным, но случаи подражания серийным убийцам уже встречалисьjw2019 jw2019
이 물건들을 마음대로 사용해 보면서, 일상속에서 조금씩 여러분의 아이디어를 창의력있게 표현하고 있는 자신을 발견할 거라고 믿어요. 그리고 물건들을 새롭게 디자인하는 자신을 발견할 거라고 믿습니다.
И ты уже достиг высокого уровня в управлении формойted2019 ted2019
어떤 물건의 올바른 사용법은 그 물건을 만든 사람이 알고 있듯이, 우리가 최상의 삶을 사는 방법은 우리를 만드신 여호와께서 알고 계시기 때문입니다.
Я тоже знаком с этими людьмиjw2019 jw2019
그래서 그들은 판독 장치를 샀습니다. 완전히 합법적인 물건이예요.
Пожалуйста, осторожнееQED QED
한 학자에 의하면, 바리새인들은 이 가난한 사람들에게 귀중품을 맡기지 말고, 그들의 증언을 신뢰하지 말고, 그들을 손님으로 맞이하지도 그들의 손님이 되지도 심지어 그들에게서 물건을 사지도 말라고 가르쳤다.
Еще немного, и схватка кончитсяjw2019 jw2019
돈을 벌 완전히 새로운 기회가 생길 것입니다. 반품된 물건을 구매하려는 이 새로운 고객층으로부터 말이죠.
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрted2019 ted2019
이것은 전체 경우의 수 분의 노란색 물건의 개수였습니다
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюQED QED
예수께서 자신의 임재의 표징에 대한 예언에서 “멸망케 하는 미운 물건”(11:31)을 언급하신 것은 두 왕의 이 세력 다툼이 “사물의 제도의 종결”까지 계속될 것임을 알려 준다.
В госпитале, в аудитории, а теперь здесьjw2019 jw2019
저는 제목에 과일이 들어가는 도서관 물건을 가져왔습니다 저는 제목에 과일이 들어가는 도서관 물건을 가져왔습니다 그리고 저는 지식의 열매가 자라는 과수원길을 만들었습니다 그리고 저는 지식의 열매가 자라는 과수원길을 만들었습니다
Добрый вечер, дамы и господа!ted2019 ted2019
저자들은 또한 정리 정돈과 관련하여 이렇게 말한다. “진열되어 있는 물건을 항상 깔끔하게 가득 채워 놓으라.
Теперь доволен?jw2019 jw2019
오늘 아침 시간의 주제는 "우리들이 만드는 물건들"입니다
Не уверен что мне понравилось за границей, и не думаю что соберусь туда еще разted2019 ted2019
제가 더플백에 물건들을 다시 다 집어 넣기도 전에, 리랜드 메릴은 어린아이처럼 잠들어 있었습니다.
Доброго дняLDS LDS
도공이 빚어 만든 바로 그 물건이 이제, 그 도공에게는 빚어 만들 만한 손이나 능력이 없다고 말하고 있는 것입니다.
А потом она начала показывать всем мои поэмыjw2019 jw2019
이스라엘 백성의 시대에도 얼마의 물건들과 관련하여 그러한 일이 있었습니다.
Все в порядке?jw2019 jw2019
필요하지도 않은데 세일을 하기 때문에 물건을 살 때가 있습니까?
Я знаю, как ты водишьjw2019 jw2019
악귀 숭배와 관련 있는 물건, 주술이나 마법이나 악귀나 초자연적인 존재를 무해하고 재미있는 것으로 보이게 만드는 물건을 모두 없애 버리십시오.
О, да, знаете, меня тяжело выбить из колеиjw2019 jw2019
“너희의 패리함이 심하도다 토기장이를 어찌 진흙 같이 여기겠느냐 지음을 받은 물건이 어찌 자기를 지은 자에 대하여 이르기를 그가 나를 짓지 아니하였다 하겠[느냐.]”—이사야 29:16.
В прежние времена моим предкам воздавали должное... за защиту Церкви от врагов христовыхjw2019 jw2019
축하하는 것이나 마찬가지 입니다. 이것은 물건취급하는 것입니다.
Лепи, тут кое- кто хочет тебя видеть.- Кто?ted2019 ted2019
어떻게 물건이 움직이고 또 발생하는지를 알고 싶기 때문이죠 어떻게 물건이 움직이고 또 발생하는지를 알고 싶기 때문이죠
Я все думаю о датчикахted2019 ted2019
저는 지금까지 두개의 실감나는 전시회에 대해 설명했습니다. 그러나 저는 컬렉션이나, 개개의 물건이 모두 같은 힘을 가지고 있다고 생각합니다.
Может привести к избытку гормонов, что вызывает ярость и даёт отрицательный тест на стероидыted2019 ted2019
물건을 훔치고도 잡히지 않으니까 내가 꼭 대단한 사람이라도 된 것 같았어요.”
Я хочу разводаjw2019 jw2019
현금이 없으니 아무도 물건을 안대주네
Хочу, чтобы вы передали ему сообщениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사람들이 가게에서 물건을 훔치면 물건 값이 올라갑니다.
Согласен ли ты взять эту женщину в жены?jw2019 jw2019
그분은 미신에 의지하거나 거룩하다고 여겨지는 물건들을 사용하지도 않으셨습니다.
Ладно, пора в кроваткуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.