싸이올 oor Sweeds

싸이올

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds

Tiol

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
소를 채운 칠레 고추를 요리한 다음, 식혀서 약간 달콤한 크림으로 덮고는 과육으로 싸인 석류 씨를 뿌린다.
En maskin i ett enskilt fartyg i förteckningen som är upptaget i en medlemsstats förteckning får bytas ut, förutsatt attjw2019 jw2019
그리고는 저는 종종 제 책에 싸인도 해주고 학생들과 같이 사진도 찍죠.
Sakta i backarna, älsklingQED QED
총을 겨냥한 경찰들에게 둘려싸인 나는 정신적으로 교란되어 “나를 죽여라!
Stanna i armén, det är säkrarejw2019 jw2019
경전 학습 일지에, 다음 질문에 대한 답을 적는다. 애믈리싸이인들과는 대조적으로, 여러분은 하나님에게서 자신을 끊어 버리지 않기 위해 현재의 삶에서 무엇을 할 수 있는가?
Gunnar fick sin befordranLDS LDS
한발이 계속되는 동안 어떤 농부들은 굶주림과 절망감에 싸여 다음 해 쓸 종자를 먹어버렸다.
Ursäktar ni mig ett ögonblick?jw2019 jw2019
그 부지가 완전히 벽으로 둘러 싸여 있기 때문에 그 짐승들이 벧엘 부지 미화에 한몫을 하도록 남아 있어 주기를 바라고 있다.
fenylbutazon, azapropazon och oxyfenbutazon insulin och perorala antidiabetika metformin salicylater och p-amino-salicylsyra anabola steroider och manliga könshormoner kloramfenikol kumarinantikoagulantia fenfluramin fibrater ACE-hämmare fluoxetin allopurinol sympatolytika cyklo-, tro-och ifosfamider sulfinpyrazon vissa långverkande sulfonamider tetracykliner MAO-hämmare kinolonantibiotika probenecid mikonazol pentoxyfyllin (höga doser parenteralt) tritokvalin flukonazoljw2019 jw2019
24 보라, 우리가 ᄀ애믈리싸이인들의 진영을 따르는데, ᄂ니파이 땅으로 가는 길에, 제이라헤믈라 땅 위쪽, 미논 땅에서, 우리가 레이맨인의 수많은 군사들을 보고 크게 놀랐느니라. 또 보라, 애믈리싸이인들이 저들과 합류하였더라.
Ingen lydnads- skola?LDS LDS
“이웃 사람들은 공포에 싸여 조용하였읍니다.
Fortbildning inom företag som vänder sig till anställda enligt definitionen i lag nr #/# och senare ministercirkulärjw2019 jw2019
24 그 넓적다리는 기름기로 싸여 있고
Herr talman! Alla har konstaterat att extremismen inom EU växer.jw2019 jw2019
애믈리싸이와 그 밖의 사람들이 모반을 일으키고 결국 레이맨인과 합류하여 니파이인과 전쟁을 벌이다
Vi tar honom!LDS LDS
눈과 추위는 지구의 이 외딴 구석에서 떠나지 않을 것이고, 한번에 육개월씩 칠흑에 싸여 있다는 그릇된 믿음에서 그러한 불평이 나왔다.
Pancho spelar gitarr, Enrique bas...... och José trummorjw2019 jw2019
이 부분은 머리와 가슴처럼 골격 즉 “외골격”의 구실을 하는 단단한 껍질로 싸여 있다.
Ni äter när det är matdagsjw2019 jw2019
12 물론, 그리스도인들은 세상적 사고방식을 가진 사람들과 이 세상적 분위기에 싸여 있읍니다.
Vad som helst.Allting!jw2019 jw2019
앞서 언급한 앨 고어 씨는 이렇게 썼다. “많은 사람이 앞날을 믿지 않게 되었음이 분명하다. 이렇게 말하는 이유는 사실상 우리 문명의 모든 부면에서, 우리는 지금 우리의 앞날이 온통 의문에 싸여 있으므로 당장 필요한 것과 눈앞에 닥친 문제에만 매달리는 것이 잘하는 것인 양 행동하기 때문이다.”
Europeiska konventet, vars finansiering krävde en tilläggs- och ändringsbudget (nr #), som innebar att en budgetpost infördes i avsnitt I i budgeten (parlamentet) (artikel #), och en överföring på # miljon euro från kapiteljw2019 jw2019
다종 화학 물질 민감증—신비에 싸인 질병
Lugna ner dig.- Nej!jw2019 jw2019
니파이인 군사들은 수많은 애믈리싸이인을 물리쳤지만, 살아남은 애믈리싸이인이 레이맨인 군대에 합류한 것을 보고 크게 놀랐다고 설명한다.( 앨마서 2:19~25 참조) 연합군은 니파이인 군대가 제이라헤믈라 성으로 돌아가기 전에 그들을 공격했다.
Du kan få vänta i bilen om du villLDS LDS
제가 옷에 싸여서 질식하는 것 처럼 보이시나요?
Obetald kredit: hushållet har på grund av ekonomiska svårigheter under minst de senaste tre månaderna vid månadens slut inte betalat hela det belopp som spenderats med kreditkortet eller kundkortet eller hela kreditkorts/kundkortsskuldenQED QED
우리의 근육은 참으로 경이이지만, 그것이 어떻게 작용하는지에 관한 세부점들은 아직도 신비에 싸여 있다.
Vad tror du om turneringen?jw2019 jw2019
13 이에 이리하여 그들은 애믈리싸이인들이 올 때 저들을 맞을 준비가 되어 있었나니, 그들의 수효에 따라, 대장들과 상급대장들과 총대장들이 임명되어 있었더라.
Särskilda villkor för upptagande av aktier till officiell noteringLDS LDS
우리는 자연광과 유기적인 요소에 싸여있습니다.
Annars skulle du ha gjort detnuted2019 ted2019
그들은 환각제를 사용하며 부모에 대하여 불경을 나타내며 권위에 대하여 경멸감을 가진 젊은이들로 둘러 싸여 있다.
Gav du honom full styrka?jw2019 jw2019
17 각 민족의 모든 사람들이 심한 소란과 긴장에 싸여 있는 이 시대, 20세기에도, 옛날의 훌륭한 분들이 현 세상의 젊은이들을 지도하는 데 도움이 될 수 있겠읍니까?
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att undersöka om de regionalpolitiska programmen kan bidra till att erbjuda jordbrukarna en tryggad inkomst, t.ex. genom verksamhet som går ut på miljöskydd, naturbevarande och landskapsförvaltningjw2019 jw2019
그날 ‘베이루트’의 상업 중심지가 화염에 싸였으며, 지부 건물 주변의 지역도 파괴하기로 지정되었다.
Egentligen, var den mycket mindrejw2019 jw2019
사실상, 가장 멋진 포장지에 싸인 선물일지라도 쓸모 없는 것일 수 있다.—잠언 31:30.
Sekretariatets resurser, slutligen, är en annan viktig fråga som tagits upp.jw2019 jw2019
그러한 많은 원정은 프랭클린의 원정대가 맞은 최후에 대해서 뿐 아니라 수수께끼에 싸인 북서 항로에 대해서도 빛을 던져 주었습니다.
Ja, det var mina sista sakerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.