태팅레이스 oor Sweeds
태팅레이스
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds
Frivolitet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
레이스 모자를 쓰거나 손수레를 끌 필요도 없다.
Inte ens parlamentets kompromiss om att helt enkelt halvera den begärda minskningen på två decibel till endast en decibel kunde finna nåd hos ministrarna.LDS LDS
가벼운 ‘레이스’와 무거운 ‘레이스’ 두 가지 다 짜여진다.
Det räcker intejw2019 jw2019
“그 무릎 덮개를 좀더 가까이서 살펴보면 여러 가지 값비싼 직물—벨벳같이 부드러운 검정·암녹색 이끼, 아름다운 무늬가 들어 있는 황금색·장미색 지의류, 섬세한 녹회색 레이스 장식—로 짜여져 있음을 알 수 있다.”—「IPCC 아일랜드 이탄지 안내서」(The IPCC Guide to Irish Peatlands).
Såja, hit med pengarnajw2019 jw2019
‘레이스’ ‘요오크’로 말하자면, 당신은 상점이나 시장에서 이러한 멋진 ‘레이스’로 장식한 예쁜 ‘블라우스’를 볼 수 있을 것이다.
Jag måste få tag på knivenjw2019 jw2019
그레이스와 나는 1960년에 결혼했다.
Insynen i valen och valens trovärdighet påverkar kraftigtNigerias internationella ställning samt kvaliteten på de bilaterala förbindelserna och det ekonomiska samarbetetjw2019 jw2019
일부 사람들은 이것을 짤 때 나무 가락이나 얼레를 사용한다고 해서 얼레 ‘레이스’라고도 부른다.
Köttprodukterjw2019 jw2019
고대 그리스에서는 “귀족 정치”라는 단어를 소수 그룹이 통치하는 도시 국가들 곧 폴레이스와 관련하여 사용하였다.
Du beter dig som om du inte kände nåt... men sanningen är att du bara är räddjw2019 jw2019
파라과이에서는 레이스를 만드는 사람들 대부분이 도안을 외우고 있지만, 본을 사용하는 사람들도 더러 있어요.
Subkutan eller intravenös användningjw2019 jw2019
집 유리창에 내린 서리 즉 성에는 그 빼어난 기하학적 무늬와 레이스 모양으로 감탄을 자아낸다.
I enlighet med förfarandet i artikel #.# får det beslutas att de specifikationer som avses i artikel # skall vara sekretessbelagda och inte får offentliggörasjw2019 jw2019
레이스 및 자수포, 리본 및 장식용 끈
Du visste det inte, men det gjorde jagtmClass tmClass
레이스(race), 레이싱(racing)이라고도 한다.
Vi kan inte ta riskenWikiMatrix WikiMatrix
체코 땅에서의 활동은 브르노 시에 소재한 사무실에서 감독하였으며, 안토닌 글레이스너가 이사장직을 맡았습니다.
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikeljw2019 jw2019
지난 1944년에 제작된 ‘비소와 낡은 레이스’(Arsenic and Old Lace) 라는 고전 영화에는 몇 명의 노인들이 비소를 탄 엘더베리(덧나무) 술을 마시고 나서 급사하는 장면이 나옵니다.
Att valet av medlemmar till rådet ska vara direkt och individuellt med krav på absolut majoritet bland alla FN:s medlemsstater innebär också ett framsteg.jw2019 jw2019
잘생긴 신랑은 19세의 나이에 비해 아주 성숙해 보였고, 그의 18세된 신부도 화려한 ‘핑크’빛 ‘레이스’를 단 흰 ‘드레스’를 입고 환하게 미소를 지었다.
Det är inte förhandlingsbartjw2019 jw2019
잠자리에게는 레이스처럼 생긴 두 쌍의 유연한 날개가 있습니다.
Fattar inte, han sitter ett år, ah... familjeföretag, eller hur?jw2019 jw2019
무라노는—몇 가지 특산품만 예로 들더라도—불어서 만든 섬세한 크리스털, 색을 칠한 에나멜 제품, 불투명한 라티모(우윳빛 유리), 레티첼로(레이스 세공 유리) 등 독창적인 형태의 제품들로 시장을 석권하였으며 왕의 식탁에 사용되는 제품들을 공급하였습니다.
marknadsgarant: en person som på finansmarknaderna på fortlöpande basis åtagit sig att handla för egen räkning genom att köpa och sälja finansiella instrument med utnyttjande av eget kapital till priser som fastställts av dennejw2019 jw2019
비록 가난하기는 하지만 그레이스의 자녀들은 동남 아시아의 8세 된 킴 셍보다는 잘 지내는 편이다. 킴 셍의 아버지는 동족 상잔의 내란에서 살해됐고, 어머니는 그 후에 굶어 죽었다.
Det veterinärmedicinska läkemedlets hållbarhet i oöppnad förpackning:# årjw2019 jw2019
밝기와 투명도가 다양한 구름이 널따란 천 모양, 둥그스름한 모양, 누비 이불 모양, 실 모양, 레이스 모양, 부풀어오른 모양으로 세계 전역에서 피어 올라서 퍼지기도 하고 떠다니기도 하다가 사라지면서 말입니다.”
Riskbedömningen visar att inga risker förväntas för de delar av miljön som nämns ovanjw2019 jw2019
그는 또 그레이스에게, 4년 전에 아름다운 그림이 많이 들어 있는 책을 받았는데 영어를 읽지 못해서 이해를 할 수가 없다고 말하였습니다.
På grundval av de åtaganden som gjordes vid toppmötet mellan EU och västra Balkan i Thessaloniki den # juni # uttrycker Europeiska unionen och Montenegro (nedan kallade parterna) sin beslutsamhet att förstärka och intensifiera sina ömsesidiga politiska förbindelserjw2019 jw2019
어떤 것은 화려하게 ‘레이스’로 꾸며졌으며 반면에 어떤 것은 수수하게 꾸며졌다.
Den gemensamma kommittén skall sammanträda vid behov efter ansökan av en av de avtalsslutande parternajw2019 jw2019
‘레이스’ 경의 경우는 극단적으로 다른 사람들을 싫어했기 때문에 그 결과 종종 비통함과 좌절감을 느꼈었다.
Dessutom kan nämnas att många grekiska forskningsorganisationer deltar i forskningen om e-förvaltning inom det EU-stödda forskningsprogrammet för ett användarvänligt informationssamhällejw2019 jw2019
“이 나라 ‘레이스’”
(EN) Herr talman! Jag begärde att få hålla detta anförande på en minut för att belysa de fruktansvärda konsekvenserna för samhällena i min valkrets i nordvästra England när det gäller den sopinsamling som görs varannan vecka.jw2019 jw2019
저쪽 동쪽의 severing 구름 레이스 수행 야의 촛불은 이미 소각 및 명령한 일 아르
Ta det lugnt, DizQED QED
레이스제조기
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att företag respekterar sitt sociala och ekonomiska ansvar, agerar på ett ansvarsfullt sätt och är rättvisa mot alla berörda parter, inklusive de lokala och regionala myndigheter och de samhällen där deras verksamhet är baseradtmClass tmClass
1994년 12월 22일, 오사카 고등 법원의 재판장인 시마다 레이스케는 고베 지방 법원의 결정을 번복하는 판결을 내렸습니다.
Det bör föreskrivas att de tullkvoter som öppnas genom denna förordning skall förvaltas i enlighet med dessa bestämmelserjw2019 jw2019
127 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.