금융 위기
Фінансова криза
위기 oor Oekraïens
위기
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Oekraïens
криза
[ кри́за ]
근년에 들어서 전세계 경제계에는 위기가 연이어 일어나고 있다.
У недавніх роках світову економію разило багато криз.
Криза
uk
розклад, занепад, загострення (політичних, економічних, соціальних) протиріч, а також переломний момент хвороби, коли стан хворого поліпшується чи погіршується
땔나무의 위기는 가난한 사람들의 위기이며, 그 수는 점점 늘어가고 있다.
Криза з дровами — криза бідних, які зростають у кількості.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“죽어 가는 것, 즉 신체적으로 위기를 겪는 것은 과정이며, 죽음은 상태이다.” 예를 들어, 블래커 박사는 미국에서 유럽으로 처음 비행기 여행을 하는 사람에 관해 말한다.
Тут добре пиво.Я буду сюди ходитиjw2019 jw2019
장수거북을 비롯하여 점점 더 많은 종의 동물이, 오염된 환경과 인간 탐욕이 초래한 재해로 멸종 위기에 놓여 있다.
Це було б чудово, дякуюjw2019 jw2019
하지만 런던의 「선데이 타임스」지는 ‘멸종 위기에 처해 있는데도 유럽 사람들이 많이 찾는 동물은 박쥐만이 아니’라고 보도한다.
Частина тексту, яку ви хочете замінитиjw2019 jw2019
사실, 우리가 스크린 세상에서 살면 인구 위기에 봉착하게 될 것입니다.
до степені xted2019 ted2019
전문가들은 원래 독일에서 서식하던 척추 동물 가운데, “포유류는 전체의 40퍼센트, 파충류는 75퍼센트, 양서류는 58퍼센트, 담수 어류는 64퍼센트, 조류는 39퍼센트가 멸종 위기에 처한 종”인 것으로 추산하고 있다고, 「쥐트도이체 차이퉁」지는 보도한다.
& Декламувати вміст кишеніjw2019 jw2019
멸종 위기에 처하다
Додаткові, якщоjw2019 jw2019
지난 몇 년 동안, 더 많은 종들이 멸종 위기에 처하게 되었으며, 감소되는 속도도 놀랄 만하였습니다.
Низький нахилjw2019 jw2019
사멸 위기 언어 연구소의 소장인 그레고리 앤더슨은 코로어가 “이제까지 기록되거나 알려진 바가 전혀 없는 언어”라고 지적했다.
Він сказав, що хоче # лірjw2019 jw2019
멸종 위기에 처한 생물들의 마지막 남은 보금자리
Успішний експортjw2019 jw2019
물론 거의 들킬 뻔한 적도 있었지요. 하지만 재빨리 성서를 이불 속에 숨겨 가까스로 위기를 모면했습니다.
Та все гараздjw2019 jw2019
일부 종들은 멸종 위기에 처해 있기까지 합니다.
Економний швидкийjw2019 jw2019
하지만 이제 또 다른 위기가 다가오고 있다.
Бувай- но, Бальтазаре!jw2019 jw2019
근년에 들어서 전세계 경제계에는 위기가 연이어 일어나고 있다.
Тобто я знаю, що сюди ніхто не заходить, але це не означає, що треба жити як тварини, розумієте?jw2019 jw2019
“가족은 오늘날 위기에 처해 있다.
Зображення тла для підказокjw2019 jw2019
“일부 가정의 경우, 부모가 평소에는 공정한 사람들이더라도 어떤 위기를 겪고 있을 때는 참지 못하고 화를 내며 성급한 결론을 내릴 수 있다.”
Зменшити розміри шрифтуjw2019 jw2019
세계적인 위기
Редагувати атрибутjw2019 jw2019
그 후 위기가 있었습니다.
некоректнеted2019 ted2019
가뭄으로 약 1800만 명이 기아 위기에 놓이게 되었다.
Розрахувати і проаналізувати розклад проектуjw2019 jw2019
또한 그는 회중이 논쟁으로 인해 위기에 처할 때 중재자 역할을 할 수 있는 지혜로운 감독자였음이 분명합니다.
Я щойно вступив до університетуjw2019 jw2019
물론 위기가 있죠.
Слухайте!- Може там пакунок від моєї матусіted2019 ted2019
우리는 위기의 순간에 사람들이 어떻게 결정을 내리고 왜 그런 결정을 내리는지 알아야 할 필요가 있어요.
Я втік, тому що вони у всьому звинуватять менеted2019 ted2019
하지만 제 경우에는 가족에 관한 충격과 위기 가운데 성공이 왔습니다.
При конфлікті залишати обидва елементиted2019 ted2019
이러한 문제에 관심을 갖고 있는 많은 개인과 단체와 정부들은 이러한 위기에 대처하기 위해 이미 상당한 노력을 기울이고 있습니다.
Тобто я знаю, що сюди ніхто не заходить, але це не означає, що треба жити як тварини, розумієте?jw2019 jw2019
생태학적 위기에 관련하여 지금 당장 할 일은 아무것도 없고 다른 사람들이 우리보다 먼저 행동해야 한다고 생각합니다.
Ти так не думаєш, Теде?ted2019 ted2019
오늘날 대부분의 나라는 “동력 위기”에 처해 있다.
Довідник додаткаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.