bîra oor Duits

bîra

naamwoordmanlike
ku
birayê jina mirovî. xizim.

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits

Bier

naamwoordonsydig
Çaxê ewana civiyan, min got wekî du merivara yên ku berê gelek îçkê vedixwarin, bîra (ava ceh) bidin.
Ich sagte zu den anderen, sie sollen den beiden ein Bier geben.
de.wiktionary.org

Bier -es

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bîra

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits

Bier

naamwoord
de
alkohol- und kohlensäurehaltiges Getränk
Çaxê ewana civiyan, min got wekî du merivara yên ku berê gelek îçkê vedixwarin, bîra (ava ceh) bidin.
Ich sagte zu den anderen, sie sollen den beiden ein Bier geben.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bîra...kirin
sehnen
bîra ... kirin
sehnen, sich ~
bîra kalik
Brunnen des Großvaters
bîrêkirin <bîra...k>
sehnen, sich ~ nach

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Ferz bike ku birayekî dilê te şikestiye, û ev yek ji bîra te dernakeve.
Bisher bei " Warehouse # "jw2019 jw2019
Eger em seba tirsa xwe bi dengê bilind nastêrin, gerek em çi bînin bîra xwe?
Bellamy!Verdammt!jw2019 jw2019
bîra min çaxa wî belavokên li ser zimanê Tagalog nîşanî min kir, di kîderê de hînkirinên dînên sexte eşkere dikirin, û wisa jî wî Kitêba Pîroz nîşanî min kir.
Verw. bis Nach dem ersten Öffnen innerhalb von # Tagen verbrauchenjw2019 jw2019
Birînên dilê te çi qas kûr bin jî, tuyê wan êdî neynî bîra xwe.
Zumindest Teile davonjw2019 jw2019
Ew wisa dibêje: “Gava ez zilm dibînim, ez gotinên Methelokên Silêman 19:11 tînim bîra xwe, ku wisa dibêje: ‘Kesê bi eqlî selîm bi sebir e.’
Sie können sich nur für bestimmte Leute ausgebenjw2019 jw2019
Lê belê gerek ciwan û dê û bavê wan çi bînin bîra xwe?
Für die Zwecke dieser Gemeinsamen Aktion wird die Europäische Union dem CAERT eine finanzielle Unterstützung für die Durchführung des nachstehend beschriebenen Projekts gewähren, mit dem die Effizienz der Terrorismusbekämpfungs-Instrumentarien der afrikanischen Länder verbessert werden solljw2019 jw2019
Teviya Bîra Vala
Für dich nichtKDE40.1 KDE40.1
Bin êşa giran de min gotinên Îsa kire bîra xwe: “Xwezî bi we, gava ku ew . . . we nizim bikin, tengahiyê bidin we . . .
befürwortet uneingeschränkt die ESVP-Missionen und den Einsatz der EU-Sondergesandten in der Region, die nach wie vor eine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung der Stabilität und der Sicherung von Fortschritten beim Prozess des Aufbaus funktionierender Staaten spielen, die in der Lage sind, die Kriterien von Kopenhagen zu erfüllen; betont, dass keine ESVP-Mission beendet und kein Büro eines EU-Sondergesandten geschlossen werden darf, bevor diese ihre jeweiligen Aufgaben zweifelsfrei erfüllt habenjw2019 jw2019
Wê ayetek anî bîra xwe: Îşaya 41:10 (bixwîne).
Unfälle und Zwischenfälle mit gefährlichen Güternjw2019 jw2019
Bîra Vala ya Fîzîkî
billigt den Abschluss des ÜbereinkommensKDE40.1 KDE40.1
1-2. (a) Îsa dixwaze ku em mirina wî çawa bînin bîra xwe?
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtet wurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?jw2019 jw2019
Bîra Bikaranî
Ich bin beeindruckt!KDE40.1 KDE40.1
b) Gotinên Zebûr 61 çawa rewşa Hannayê tîne bîra te?
Worüber schreibt er?Rattenscheiße in Restaurants?jw2019 jw2019
18 Wekî din, çaxa em şixulê belavkirina mizgînê bi dil û can dikin, em bi vî awayî nîşan didin ku em Koma Rêberiyê tînin bîra xwe.
Allerdings wird darin nicht gesondert auf die Herausforderungen abgehoben, mit denen Unternehmerinnen konfrontiert sindjw2019 jw2019
bîra min ku carekê, li şeva cejna cadûyan, zilamek wek endamên KKKyê çarşeveke spî li ser xwe kiribû û qure qure li ber mala xwe rûniştibû.
Sie sind wahnsinnig!jw2019 jw2019
TU JI SÊ QISMÊN VÎDEOYA JINA LÛT BÎNIN BÎRA XWE (RDU) ÇI ELIMIYE?
Gemäß Nummer #.# Buchstabe a des Gemeinschaftsrahmens für die Kfz-Industrie muss der Beihilfeempfänger die Notwendigkeit einer Regionalbeihilfe durch Vorlage eindeutiger Nachweise dafür belegen, dass er über eine wirtschaftlich gesehen sinnvolle Standortalternative verfügtjw2019 jw2019
Bîra Parvekirîprocess heading
Es tut mir LeidKDE40.1 KDE40.1
Wekî din, vê dîtiniyê dianî bîra wan ku standardên îbadeta pak çi qas bilind in.
Deine Alte möchte ich mal sehenjw2019 jw2019
Teviya Bîra Vala
hat folgende Maßnahmen in Bezug auf den Stellenplan beschlossenKDE40.1 KDE40.1
Di bîra wî ya bexşê de
bei Sammelüberweisungen der vollständige Auftraggeberdatensatz nach Artikel # lediglich in der Sammelüberweisung, jedoch nicht in den darin gebündelten Einzelaufträgen, wenn der Zahlungsverkehrsdienstleister des Auftraggebers seinen Sitz außerhalb der Gemeinschaft hatKDE40.1 KDE40.1
13 Her ku em alî zarokên xwe û kesên din dikin ku ew gavên behskirî bavêjin, gerek em bînin bîra xwe ku ji bo ku ew bi rastî bibin şagirtên Îsa, gerek ew bên bin av kirin.
Du kannst mich anrufen oder auch Luke selberjw2019 jw2019
Birayek bi şikurdarî wisa tîne bîra xwe: “Gava kalekî civatê li ser halê min difikirî, çavên wî bi hêstiran ve tije bûn.
Erstes Berichtsjahrjw2019 jw2019
Teviya bîra fîzîkî
Bisher ist der Euro nur in zwölf der # Mitgliedstaaten eingeführtKDE40.1 KDE40.1
32 Tê Bîra Te?
Staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeitenjw2019 jw2019
4. (a) Gava Ûsiv li zindanê bû, dibe ku çi diket bîra wî?
Herr Präsident, ich weiß Ihre freundlichen Worte zu schätzen und danke Ihnen dafür.jw2019 jw2019
86 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.