ye oor Duits
ye
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
es gibt
(@1 : en:is )
Kies und Sand
(@1 : en:is )
kommen
(@1 : en:is )
befindet sich
(@1 : en:is )
ist
(@1 : en:is )
Kies
(@1 : en:is )
Schotter
(@1 : en:is )
auftreten
(@1 : en:is )
weihnachten
(@1 : en:is )
sei
(@1 : en:is )
west
(@1 : en:is )
Kieselsteine
(@1 : en:is )
alles paletti
(@1 : en:is )
vorkommen
(@1 : en:is )
YE
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Halê dinyayê çawa ye, lê belê halê xizmetkarên Yehowa çawa ye?
Isolierte, unkoordinierte Maßnahmen der Mitgliedstaaten im Bereich grenzüberschreitender Geldtransfers könnten die Funktionsweise der Zahlungsverkehrssysteme auf EU-Ebene erheblich beeinträchtigen und so dem Finanzdienstleistungsbinnenmarkt schadenjw2019 jw2019
Ew mamoste ye.
Am I gonna brauchee meinen Anwalt?Kurdox Kurdox
Ew birçî ye.
Nur ein Luftröhrenschnitt, OK?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qada cîhanê ya manyetîk: Dendikê cîhanê, gogeke hesin e ku tim diçerixe û di rewşekî şilemenî de ye.
Es ist zutiefst beunruhigend, daß die Opposition ihren Wahlkampf in einem Umfeld führen muß, das von der Zanu-PF dominiert wird.jw2019 jw2019
Birayekî me Riana 22 salî ye.
fordert die Geberstaaten auf, die AKP-Staaten bei der Diversifizierung ihrer Volkswirtschaften zu unterstützen, so dass sie weniger von einem einzigen Erzeugnis abhängig sind; bekräftigt, dass in die Infrastruktur und in Projekte zur regionalen Anbindung investiert werden muss, und beharrt darauf, dass die Handelspolitik von einer Partnerschaft unter Gleichen ausgehen sollte, um die Stabilität der Wirtschaft auf regionaler und lokaler Ebene zu gewährleistenjw2019 jw2019
Çîroka der heqê Sameriyê dilpak de rêyî me dide ku dilrehmiya rastîn çi ye.
Also wirklich!jw2019 jw2019
(Li resmê ewilî binêre.) b) Peyxam 5:13 behsa Berx dike. Ew kî ye û çima layiqî hurmetê ye?
Vor diesem Hintergrund hält der Ausschuss eine Studie für notwendig, die eine genauere Charakterisierung dieser Altersgruppe (in ihrer Heterogenität und zugleich nie zuvor da gewesenen Einheit) ermöglichen und eine bessere Grundlage für das Programm in der Europäischen Union schaffen würde- insbesondere wenn sich die EU den auf eine Änderung des Generationenvertrags abzielenden Empfehlungen der Hochrangigen Gruppe für die Zukunft der Sozialpolitik anschließen möchtejw2019 jw2019
Ev birayê te ye.
Beläuft sich der zu zahlende Betrag auf höchstens # EUR, so kann der Mitgliedstaat die Zahlung dieses Betrags bis zur Zahlung des gesamten Erstattungsbetrags zurückstellen, es sei denn, der Ausführer erklärt, dass er keinen zusätzlichen Betrag fürdiese Ausfuhr beantragen wirdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Îbadeta me jiyana me ye, ne tenê formalîte ye.
Du trägst goldene Hosenjw2019 jw2019
Kesê ku tu berê pê re peyivî, ne li malê ye, lê merivekî wî derî vedike.
Seekasse, Hamburgjw2019 jw2019
KILAM 2 Navê Te Yehowa ye
Ich weiß nichtjw2019 jw2019
Netîceya guhdarîkirina Yehowa çi ye?
Ich persönlich und auch der Rat waren der Meinung, dass dies eine wesentliche Errungenschaft des neuen Abkommens ist.jw2019 jw2019
Kilîd li ser masê ye.
der Qualität der Partie unter Festsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern i und ii dieser Verordnung genannten EigenschaftenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yek ji telîmatên nû ji teşkîlata Yehowa çi ye?
Dass wir das erst jetzt erfahren!jw2019 jw2019
Marika kî ye?
In dem Antrag hat der Antragsteller zu erklären, dass er die Angaben nach bestem Wissen und Gewissen gemacht hat, und anerkannt, dass jede vorsätzliche falsche Auskunft angemessene Sanktionen nach dem Recht des Ursprungsmitgliedstaats nach sich ziehen kannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mexseda Salonên Îbadetê çi ye?
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.jw2019 jw2019
Siwarên erebeyan kî ne, û wezîfeya wan çi ye?
Zum Zeitpunkt der Verpflichtung betont die Kommission, dass diese Rechtsprechung nicht ausschließt, dass eine verbindliche Verpflichtung bereits vor Bekanntwerden sämtlicher genauen Durchführungsmodalitäten vorliegen kannjw2019 jw2019
Padîşahiya Xwedê çi ye, û Padîşahê wê kî ye?
Deine Nerven möchte ich habenjw2019 jw2019
Gelo Çavê Te li Yehowa ye?
Ist das besser?jw2019 jw2019
Herkekî teşwîqa pêşvebirina peywendiyên dostaniyê di navbera neteweyan de bingehî ye ,
Entschließungsanträge B#-#, # undUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Saet dido ye.
Erzeugnisse der Position # (Metallgarne), bestehend aus einer Seele aus Aluminiumfolie oder aus Kunststofffolie, auch mit Aluminiumpulver überzogen, mit einer Dicke von nicht mehr als # mm, die durch Kleben mit durchsichtigem oder farbigem Klebstoff zwischen zwei Lagen Kunststofffolie eingefügt istTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mesela, Kitêba Pîroz dibêje ku Xwedê ji çi hez dike û ji çi hez nake, eleqeya wî bi mirovan çawa ye û di kîjan halan de çi dike û çi nake. —Zebûr 103:7-10 bixwîne.
Reeder von Thunfischfängern und Oberflächen-Langleinenfischern verpflichten sich, im Rahmen nachstehender Bedingungen und Grenzen Staatsangehörige von AKP-Staaten zu beschäftigenjw2019 jw2019
Ferqa di nav wan de çi ye?
Warum sollte er jetzt wieder kommen, gerade in der letzten Minute?jw2019 jw2019
Îsa dizanibû ku dilxweşî bi rastî çi ye.
... Wenn finanzielle Vermögenswerte und finanzielle Verbindlichkeiten im Rahmen eines Globalverrechnungsvertrages nicht miteinander saldiert werden, sind die Auswirkungen der Rahmenvereinbarung auf das Ausfallrisiko des Unternehmens gemäß IFRS # Paragraph # anzugebenjw2019 jw2019
Çima bifeyde ye ku zarokên we zimanê we bielimin?
Die Klage wird abgewiesenjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.