em oor Engels

em

voornaamwoord

biz, birinci çoğul şahıs zamiri

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

we

voornaamwoord

the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)

Sucê ku chima em nikarin destek bikin nerîn a wî ê li berjêr bê dan.
The reason why we cannot support his view will be given below.

voorbeelde

Ji van gotinan, em li ser Padîşahiya Xwedê çi dielimin?
What does this prophecy teach us about God’s Kingdom?

Melûmatên ku di vê civînê de tên dayîn cesareta me zêde dikin ku em mirovan dîsa ziyaret bikin û kursên Kitêba Pîroz îdare bikin.
The practical instruction we receive at this meeting helps many of us feel more confident about making return visits and conducting Bible studies.

Beşa Tenduristiya Gel a Calîforniyayê wisa dixuye ku îstîkrarê li tevahiya eyaletê saz dike da ku misoger bike ku em bandora COVID-19ê sivik bikin.
The California Department of Public Health looks to establish consistency across the state in order to ensure that we mitigate the impact of COVID-19.

Wek Yehowa, em jî dixwazin ku mirov mizgînê qebûl bikin û sax bimînin (Hêz.
Like Jehovah, we dearly wish that people would respond to the message and “keep living.”

Birayê me der heqê wan rojên pêşîn de wisa dibêje: “Em ciwan û cahil bûn, û me bêriya mala xwe dikir.
In recounting the early days of his service as a missionary, a brother says: “We were young, inexperienced, and homesick.

Ji gotinên Meryemê, em der heqê van xisûsiyetên wê de çi fehm dikin?
How do Mary’s words highlight her . . .

Ji bo ku Xwedê ji berê ve karibe qerar bide ku em çawa bên ceribandin, lazim e ku ew her tiştê ku bê serê me ji berê ve zanibe.
The idea that God chooses beforehand which trials we will face implies that he must know everything about our future.

Gerek em emrên Îsa bînin cih.
Do what Jesus taught us to do.

Em nikarin derdê te bi temamî fehm bikin, lê Yehowa te fehm dike û ewê qewet bide te û alî te bike.
We can’t understand exactly how you feel, but Jehovah does and will keep raising you up.

Em ê çawa xwe ji feleketê siruştî parezin?
So how can we protect ourselves against this destructive force of nature?

Çaxa em hatine fîlîala Brazîlyayê de, me dest pê elimandina zimanê Portûgalî kir.
When we arrived at the branch in Brazil, we were introduced to the Portuguese language.

“Ya Xwedayê me, em şikiryê ji te re dikin û ji navê te yî xweşik re hemdê dikin” (1. DÎR.
“O our God, we thank you and praise your beautiful name.” —1 CHRON.

Em çawa dikarin yên ku ‘dilê wan ji bo jiyana herheyî hazir e’, bibînin?
How can we know who are “rightly disposed for everlasting life,” and how can we find them?

Gava xwestekên nefsê zorê li me didin, zîhniyeta Mesîh wê alî me bike ku em wan red bikin.
When we are confronted with temptations, our Christlike attitude will move us to push them away.

Eger xwediyê malê Kitêba Pîroz nas nake, belkî em dikarin wisa bibêjin: “Kitêba Pîroz – yanî Tewrat, Zebûr û Încîl – li ser vê mijarê wisa dibêje.”
When speaking with someone from a non-Christian background, we could say, “Notice what the Holy Writings tell us.”

Loma, em her çi qas wek Îsa bin, emê ew qas wek Yehowa bin.
So being like Jesus makes us more like Jehovah.

Eger em tiştên rast bikin, emê çi bereketan bistînin?
How will we benefit if we keep applying divine instruction?

(b) Eger em nerîneke baş xwedî bikin, Yehowa çawa dikare alî me bike?
(b) In what ways may Jehovah respond to our efforts to maintain a spiritual outlook?

9 Îro em jî cesareta Îsa ji xwe re dikin nimûne.
9 Likewise today, we follow Jesus’ example of showing courage.

18, 19. (a) Em çawa dikarin xwe ji fikrên dinyayê biparêzin, ên ku bi awayekî veşartî tên pêşkêş kirin?
18, 19. (a) Why must we be on guard against worldly viewpoints promoted in subtle ways?

Wê şevê em her çar di erebê de radizan.
That night the four of us slept in the car.

Lê gava me mêvan qebûl kirin, em bi rastî pir bextewar bûn.
But having students stay with us was truly a joyous experience.

“ Gelek giring e ku mirov ji giyaneweran hez bike. Em nikarin hezkirina mirov, nebat an jî heywanan ji hev cida bikin. Yên ku ji heywanan hez nekin ji mirovan jî hez nakin. “
"Loving animals is very important. You can't consider loving plants, animals and human as separate. One who doesn't love animals also doesn't love humans."

Eger em bi kesên ku kul û derdan dikişînin eleqedar bibin û alî wan bikin, em jî dikarin netîceyên baş bi dest bixin.
Without doubt, we can experience good results when we put ourselves in the place of those who suffer and then do something to help them.

Her wiha, em her tim xizmetên nû lê zêde dikin.
Plus we're adding more services all the time.