ji bo oor Engels

ji bo

pre / adposition

ghk. için, ~ o için.

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

for

conjunction adposition

Wekî din, me dîtibû ku daxwaza Xwedê ya ji bo mirovan û ji bo erdê çi ye.
And we have discussed what God’s will is for humans and for the earth.

voorbeelde

Nîşanek bi lez ji bo çûna sermasê
A Quick Start Guide to the Desktop

*Ji bo kedkarên ku ji kar hatine avêtin wê li her deverê Tirkiyeyê kampanyaya îmzeyê were lidarxistin.
* Petitions countrywide will be launched demanding immediate return of discharged and suspended public workers to their duties.

Alîkarî ji bo hizûra malê
Help for families

16, 17. (a) Ji bo Îblîs û cinên wî kîjan sînorên din hene?
16, 17. (a) What other limitations do Satan and the demons have?

Em çawa dikarin yên ku ‘dilê wan ji bo jiyana herheyî hazir e’, bibînin?
How can we know who are “rightly disposed for everlasting life,” and how can we find them?

Edîtora cureyê pelan a KDE' yê-guhertoya hêsankirî ya ji bo zêdekirina tenê cureyekî pelan
KDE file type editor-simplified version for editing a single file type

7, 8. (a) Ji bo ku ciwan karibin qerarên rast bidin, wê çima baş be ku armancên wan hebin?
7, 8. (a) How can setting goals make decision-making easier?

Îzebelê çi kir ji bo ku Nabot bê kuştin?
What role did Jezebel play in Naboth’s murder?

Loma ji bo îbadeta malbatê malzemeyeke wisa hilbijêre ku her kes feyde bistîne (Zeb.
Make suitable application of the study material so that each member of the family benefits. —Ps.

Pirsa ji bo ziyareta din: Piştî mirinê çi dibe?
Link: What happens when someone dies?

Ji bo bextewariya rastîn çi lazim e?
What is fundamental to true happiness?

Pirsa ji bo ziyareta din: Îsa pêxember ji bo çi mir?
Link When Interest Is Shown: Why did Jesus die?

Ji bo guherandina pêşîbûna CPU' yê têra xwe ne peywirdar î. Hate Betalkirin
You do not have sufficient privileges to change the CPU priority. Aborting

Heye ku kirîna tîkit ji bo an ji wan meqsed ji bo agahdarî û sinordarkirîyên dijwar bibînî.
You may find it harder than usual to buy a ticket to or from a destination subject to warnings and restrictions.

Wan em ji bo şîvê dawet dikirin, lê belê ancax piştî ku dinya tarî dibû.
They would have us over for dinner, but they had to do so under the cover of darkness.

17 Di dema Zekerya de, Şînar ji bo hebskirina Xerabiyê cihekî munasîb bû.
17 To the Israelites of Zechariah’s day, Shinar would be a fitting place for Wickedness to be confined.

8 Şeytan gotibû ku Eyûb tenê ji bo menfaetê ji Xwedê re xizmet dike.
8 Satan claimed that Job served God for selfish reasons.

Ji bo vê, em dikarin broşûra Guh Bide Xwedê û Her Bijî bi kar bînin.
We have just the tool for that —the brochure Listen to God and Live Forever.

“Hevseroka me Çîçek Otlû hat desteserkirin. Seoka me ji bo TEMê tê birin.
She reported being taken into custody on her Twitter account.

Îsa dixwaze ku şagirtên wî ji bo îşê şagirtkirinê hemû derfetên xwe bi kar bînin.
Jesus expects his disciples to use their assets fully in making more disciples.

Empatî, fem kirin û parvekirina hîs û hestan e ji bo mirovan gelek girîng e.
Empathy is the ability to understand what someone else is feeling and partake in their emotion, a crucial ability for social animals like us.

14 Lazim e ku em ji bo xwendin û lêkolîna Kitêba Pîroz û weşanên me bernameyeke muntazam bikin.
14 We must develop good personal study habits and do careful research in God’s Word and in our publications.

Kêmtirîn 24 welatan şopandina dîjîtal saz kir ji bo welatiyên xwe.
At least 24 countries have established digital surveillance of their citizens.

Dadgehê biryara girtinê neda û ji bo cezayê girtinê jî serî li Dadgeha Nilind hat dayîn.
The court has not issued an arrest order. The decision is before Supreme Court of Appeal.

Spas ji bo tîma APP ji bo serkirdayetiya we li vê babetê.
Thank you to the APP team for your leadership in this.