деңиз oor Russies

деңиз

Noun

Vertalings in die woordeboek Kirgisies - Russies

море

[ мо́ре ]
naamwoordonsydig
ru
крупный водоём
11 Кудай деңиз үстүнө колун сунду, падышалыктарды дүрбөлөңгө түшүрдү+.
11 Он протянул руку над морем, встревожил царства+.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Деңиз

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Kirgisies - Russies

море

[ мо́ре ]
naamwoord
ru
часть Мирового океана
А. Деңиз менен чектешпеген өлкөлөр менен курчалган эки өлкөнүн бири.
А. Это одна из двух стран в мире, которые граничат только с государствами, не имеющими выхода к морю.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Деңиз кидик чардагы
Клуша
Деңиз майканаты
Обыкновенный сиг
Деңиз деңгээли
Уровень моря
Деңиз тилсымактары
Циноглоссовые
Деңиз кирпилери
морские ежи
Деңиз агымдары
морское течение
Кара деңиз
Чёрное море
Деңиз кабыланы
Морской леопард
Деңиз короозу
Жёлтая тригла

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Ошондуктан мен мындай кеңеш берем: Дандан Беир-Шебага+ чейин жашаган деңиз жээгиндеги кумдай сансыз ысрайыл элинин+ баары жаныңа чогулсун. Аларды согушка өзүң баштап барасың+.
Что бы я только не отдал ради того, чтобы быть как вы, чтобы иметь вашу власть...... чтобы увидеть вещи, ктоторые вы виделиjw2019 jw2019
7 Деңиз жана анын ичиндегилер+,
Голод меня больше пугаетjw2019 jw2019
Жунуска түпсүз деңиздин тереңине, тоолордун түбүнө жетип, башына деңиз чөптөрү оролгондой туюлган.
Он где- то рядомjw2019 jw2019
Жансыз деңиз эмнеден улам мынчалык туздуу?
Твой друг Аарон приходилпрошлой ночьюjw2019 jw2019
Алардын куймагы, паэльясы (күрүч жана деңиз азыктары кошулуп жасалган тамак), тапасы (жеңил тамак) бүт дүйнөгө таанымал.
Каждая группировка в Африке называет себя благородным именемjw2019 jw2019
4 Ошондо алар бүт кошуундары, көп сандаган аттары+ жана майдан арабалары менен жолго чыгышты. Элдин саны деңиз жээгиндеги кумдай көп эле+.
Если он жив, то- даjw2019 jw2019
Ушул эбегейсиз чоң сандын негизинде Жахаба жылдыздардын санын «деңиз жээгиндеги кумдун» санына салыштырган (Башталыш 22:17).
Но они отказалисьjw2019 jw2019
Ал жерди мекендеген саналуу эле сүт эмүүчүлөрдүн катарына жарганаттын бир нече эле түрү жана кит, дельфин сыяктуу айрым деңиз жаныбарлары кирет.
Где тут биржа труда?jw2019 jw2019
Ал эже куткарылуу кандай болорун жакшы билет, себеби 1945-жылы тарыхтагы каргашалуу деңиз кырсыгы болгондо, тактап айтканда, «Вильгельм Густлофф» деген чоң кеме чөккөндө, күйөөсү экөө аман калышкан.
Мой дядя дал мне эту штуку только до вечераjw2019 jw2019
Деңиз түбүнө улам тереңдеген сайын аны менен кошо үмүтү да чөгүп барат.
Я просто ищу здесь одну старую вещицу моей мамыjw2019 jw2019
Кармел көк шибер төшөлгөн, бак-шактуу тоо болчу. Деңиз тараптан нымдуу жел согуп тургандыктан, тоонун боорундагы өсүмдүктөр жаан-чачын, шүүдүрүм менен сугарылып турган.
Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуjw2019 jw2019
Деңиз үлүлдөрүнүн ар кандай түрлөрүнөн алынган боёкторду аралаштырып, түрдүү өңдөрдү мисалы, кызгылт көк, көк, кызыл, кочкул кызыл өңдөрдү алууга мүмкүн болгон.
Здесь нет светаjw2019 jw2019
9 Ал Кызыл деңизди тыйганда, деңиз соолуп калган+,
Такой кризис представить не мог никтоjw2019 jw2019
Ал кемеказыктар Жансыз деңиз жээгиндеги мурда кемелер токтогон Эн-Гаддинин жанынан табылган.
Я так напугалась, едва не завопила, а следователь он был со мной очень любезенjw2019 jw2019
11 Кудай деңиз үстүнө колун сунду, падышалыктарды дүрбөлөңгө түшүрдү+.
Запрыгивайте, мистер Райдерjw2019 jw2019
Деңиз жээгин бойлой булуңдардын койнунда Амальфи, Позитано, Виетри-суль-Маре деген укмуштуудай кооз шаарлар бар.
Куда ты собрался?jw2019 jw2019
Банкка кат жазгандан кийин кичинекей тапанча алып, деңиз жээгиндеги обочо жерге бардым да, башыма эки жолу, төшүмө эки жолу аттым.
Ты ещё снимаешься в кино?jw2019 jw2019
Окумуштуулар клетка өтө жөнөкөй болгондуктан, деңиз массасынан өзүнөн өзү пайда болуп калган деп ойлошкон.
Перестань, ты прекрасно знаешь, что ты красиваjw2019 jw2019
Ал биринчи сапарында эле Түндүк Атлантика океанындагы бир айсбергге урунуп, өзү менен кошо 1500гө жакын кишини деңиз түбүнө алып кеткен.
Он никогда не скажет тебе, что ты уродливая и жирнаяjw2019 jw2019
Ал кыйрагандыктан+, мен байыйм“,— дегени үчүн, 3 Эгедер Теңир Жахаба мындай дейт: „Оо, Тир, мен сага каршы чыгам, деңиз толкунун көтөргөндөй+, сага каршы көптөгөн элдерди көтөрөм+.
Сигнал проследят, через час, другойjw2019 jw2019
БУЛ деңиз — жер бетиндеги эң туздуу, эң төмөн жайгашкан, жансыз, ошол эле учурда дарылык касиетке ээ деңиз.
Мы не знаем как найти Риту Шмидт, но может её бывший партнер Барнет знаетjw2019 jw2019
15 Христианчылыкка тартуу иши Түштүк Америкада, Африкада жана деңиз аралдарынын кээ бирлеринде айрыкча ийгиликтүү болгон.
Оно сожрало Рэйчалjw2019 jw2019
Анда сенин тынчтыгың дарыядай жана сенин чындыгың деңиз толкунундай болот эле!»
Это все реально?jw2019 jw2019
• «Менин ыйык тоомдун бүт жеринде жамандык кылышпайт, зыян келтиришпейт, анткени деңиз сууга толгонсуп, жер Кудайдын билимине толот» (ЫШАЙА 11:9).
Не вздумай сдаться!jw2019 jw2019
Ал кабарда мындай чакырык камтылат: «Кудайдан корккула, Аны даңктагыла, анткени Анын соттой турган убагы келди. Асман менен жерди, деңиз менен булактарды Жаратканга табынгыла».
Я теперь богат, Рориисjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.