omubbi oor Fins

omubbi

Vertalings in die woordeboek Ganda - Fins

varas

naamwoord
Kiki ekireetera omuntu okufuuka omubbi?— Okwegomba ennyo ekintu ekitali kikye.
Minkä vuoksi ihmisestä tulee varas? – Koska hän haluaa sellaista, mikä ei kuulu hänelle.
OmegaWiki

voro

naamwoord
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
39 Naye mumanye kino nti, singa nnyini nnyumba yali amanyi ekiseera* omubbi kye yandijjiddemu, teyandiganyizza nnyumba ye kumenyebwa.
Tämän vuoksi olisi lopetettava yksityisen varastoinnin tuki sianliha-alalla ja vahvistettava hakemusten jättämisen päättymispäiväjw2019 jw2019
Ng’ekyokulabirako, lumu bwe nnali mbuulira nnyumba ku nnyumba, nnagoba omubbi eyali yaakava okubba leediyo y’omu mmotoka yange.
yhdenmukaisuusvakuutuksen yhteydessä noudatettuun menettelyyn osallistuneen ilmoitetun laitoksen (-laitosten) nimi ja osoite sekä todistusten päiväys ja todistusten voimassaoloaika ja ehdotjw2019 jw2019
Naye kino mukitegeere nti Alina enju ye singa yamanya ekisisimuka bwe kiri omubbi ky’anajjiramu, yanditunudde, teyandirese nnyumba ye kusimibwa.
Vuoden # rakenneuudistussuuntaviivojen #–# kohdassa todetaan elinkelpoisuuden palauttamisesta, että rakenneuudistussuunnitelman on mahdollistettava yrityksen pitkän aikavälin elinkelpoisuuden palauttaminen kohtuullisessa ajassa yrityksen tulevia toimintaedellytyksiä koskevien realististen oletusten perusteellajw2019 jw2019
Lwaki kituukirawo okuyita Setaani omuntu atamanyiddwa era omubbi?
ottaa huomioon #. huhtikuuta # antamansa päätöslauselman Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen ja Euroopan unionin viidennestä huippukokouksesta Limassajw2019 jw2019
2 Ebikwata ku kuzikirizibwa kw’ensi okukubira Enteekateeka Empya eya Katonda ekkubo, omutume Pawulo agamba nti: “Olunaku lwa [Yakuwa, NW] lujja ng’omubbi ekiro.”
Eräiden kalastustuotteiden Kanariansaarille tuonnissa sovellettavat yhteisön autonomiset tariffikiintiöt *jw2019 jw2019
*+ 28 Omubbi alekere awo okubba, wabula afube okukola emirimu, ng’akola emirimu emirungi n’emikono gye+ asobole okubaako ky’ayinza okuwa omuntu ali mu bwetaavu.
Jotkut tappamaan hänet, ja yhden suojelemaan häntäjw2019 jw2019
+ 48 Naye Yesu n’abagamba nti: “Muzze n’ebitala n’emiggo okunkwata ng’abakwata omubbi?
Lyö nyt vainjw2019 jw2019
‘Olunaku lwa Yakuwa lulijja ng’omubbi, era ensi ne byonna ebikolebwamu biryanikibwa.’ —2 PEET.
Jakaudumme pareittainjw2019 jw2019
Naye kino mukitegeere nti Alina enju ye singa yamanya ekisisimuka bwe kiri omubbi ky’anajjiramu, yanditunudde, teyandirese nnyumba ye kusimibwa.”
Olitte Telfordin kehossajw2019 jw2019
+ 10 Omubbi ajjirira kubba, kutta, na kuzikiriza.
Tuojamaan tulliviranomaisten on säilytettävä niille esitetyt EUR.#-tavaratodistukset ja kauppalaskuilmoitukset vähintään kolme vuottajw2019 jw2019
Olowooza kino kyandibaddewo singa nnyini nnyumba yakimanya nti omubbi ajja?
ottaa huomioon, että Yhdysvaltain salaisessa vankiohjelmassa satoja afgaaneja pidetään kansainvälisen humanitaarisen oikeuden ja ihmisoikeuslainsäädännön vastaisesti vangittuina eri vankiloissa, kuten Bagramin sotilastukikohdassa ja Guantánamossa; ottaa huomioon, että afganistanilaisissa vankiloissa pidetään edelleen vankeja sellaisen lainvalvontajärjestelmän nojalla, jossa ei noudateta oikeusvaltioperiaatteen vähimmäisstandardeja eikä kunnioiteta perusihmisoikeuksiajw2019 jw2019
Mu butuufu, mubi nnyo n’okusinga omubbi, kubanga alina n’ekigendererwa ‘eky’okutta n’okuzikiriza.’
Kerro rakastavasi minuajw2019 jw2019
55 Mu kiseera ekyo, Yesu n’agamba ekibiina ky’abantu nti: “Muzze n’ebitala n’emiggo okunkwata ng’abakwata omubbi?
Hänen ihonsa on niin pehmeäjw2019 jw2019
Weetegereze nti Zekkaliya 5:4 walaga nti ‘ekikolimo kyandiyingidde mu nnyumba y’omubbi ne kibeera omwo era ne kigisaanyaawo.’
Luettelo jäteluokista, joista on toimitettava tilastot kunkin # jakson # kohdassa tarkoitetun hyödyntämis-tai loppukäsittelytoimen mukaisestijw2019 jw2019
(Engero 6:31) Wadde ng’omubbi aba abbye olw’enjala ayinza obutaba mubi nnyo ng’oyo abbye olw’omululu oba olw’ekigendererwa eky’okutuusa obulabe ku muntu, aba alina ‘okugatta’ oba okuliwa.
Hän se halusi lähteä.Ja sinä saatoit aiheuttaa senjw2019 jw2019
(Matayo 24:42, 43) Wano Yesu yageraageranya okujja kwe ku kujja kw’omubbi —ajjira mu kiseera kyotomusuubiramu.
työntekijöiden vapaata liikkuvuutta koskevan tavoitteen saavuttamiseksi sosiaaliturvan alalla on tarpeen ja aiheellista, että kansallisten sosiaaliturvajärjestelmien yhdenmukaistamiseen liittyviä sääntöjä muutetaan sitovalla ja sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa sovellettavalla yhteisön oikeudellisella välineellä, jajw2019 jw2019
Omubbi afuna empeera emulimbalimba.” —Engero 11:1, 18.
Olet jo näyttänyt minulle niin paljonjw2019 jw2019
Olowooza ani yasooka okuba omubbi?— Ka tulabe.
Missä hän oikein viipyy?jw2019 jw2019
Mu ngeri ki Abusaalomu gye yali omubbi?
Auto on saatava piiloonjw2019 jw2019
+ 10 Naye olunaku lwa Yakuwa*+ lulijja ng’omubbi,+ eggulu lwe lirivaawo amangu+ n’okuwuuma okw’amaanyi, ebintu byonna lwe birisaanuuka olw’ebbugumu eringi, ensi ne byonna ebikolebwamu ne byanikibwa.
Pidä haavastajw2019 jw2019
(b) Omuntu omulungi era omwesigwa ayinza atya okufuuka omubbi?
Radiosignaalien lähettämiseen ja vastaanottamiseen perustuvien sovellutusten lisäksi on olemassa myös niin kutsuttua passiivista käyttöä, joka liittyy luonnonilmiöiden synnyttämien signaalien vastaanottoon.jw2019 jw2019
Omubbi alekere awo okubba, wabula afube okukola emirimu, ng’akola emirimu emirungi n’emikono gye asobole okubaako ky’ayinza okuwa omuntu ali mu bwetaavu.” —Bef.
Komission asetuksissa (EY) N:o #/# ja (EY) N:o #/# vahvistetaan direktiivin #/#/ETY # artiklan # kohdassa tarkoitetun työohjelman toisen vaiheen täytäntöönpanoa koskevat yksityiskohtaiset säännöt sekä luettelo tehoaineista niiden arviointia ja mahdollista direktiivin #/#/ETY liitteeseen I sisällyttämistä vartenjw2019 jw2019
Omubbi oyo yali malayika.
" Tombeur ".Niin Suzanne de Persand kutsui veljeäänjw2019 jw2019
Agattako nti: “Naye mmwe, ab’oluganda, temuli mu kizikiza, olunaku luli okubasisinkaniriza ng’omubbi.”
Kyllä, kaksi kiitosjw2019 jw2019
2 Kubanga mukimanyi bulungi nti olunaku lwa Yakuwa*+ lugenda kujja ng’omubbi bw’ajja ekiro.
Ei sen näin pitänyt mennä!jw2019 jw2019
78 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.