kalavijas oor Deens
kalavijas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Deens
sværd
Kodėl žmonės savo kalavijus ir kitus ginklus užkasė giliai žemėje? (Žr.
Hvorfor begravede folket deres sværd og andre våben dybt nede i jorden?
sabel
Bet visa tai gali būti sustapdyta kalaviju.
Men det kan måske standses med en sabel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kalavijas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Deens
sværd
da
våben
Kodėl žmonės savo kalavijus ir kitus ginklus užkasė giliai žemėje? (Žr.
Hvorfor begravede folket deres sværd og andre våben dybt nede i jorden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sværd
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po perkūnais, kokia nauda iš stebuklingo kalavijo, jei vis tiek negali juo naudotis?
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeLiterature Literature
Bukasnukių ilgauodegių grenadierių ir juodųjų kalavijų priegauda turi būti įskaičiuota į šią kvotą.
At sidestille indgående og udgående udbytter med kapitalbevægelser er en juridisk konstruktion; udbytter omtales ikke udtrykkeligt i hverken traktaten eller direktivetEurlex2019 Eurlex2019
Visi šeši baltieji kalavijai buvo ten ir sveikino naujau sią savo brolį.
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIVLiterature Literature
15 Nuo kalavijų jie bėga, nuo ištraukto kalavijo,
Man forventer, at præsident Hassan vil afvikle sit lands atomvåbenprogramjw2019 jw2019
„Jehovos ir Gideono kalavijas!“
Man kan indvende, at det ikke kan blive værre, og at anlægget bør være privatejet.jw2019 jw2019
Juodoji kalavija
GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERINGEuroParl2021 EuroParl2021
Tu nužudei kalaviju hetitą Ūriją!
Lad være at skifte emnejw2019 jw2019
(16) Bukasnukių ilgauodegių grenadierių ir juodųjų kalavijų priegauda gali būti įskaičiuota į šią kvotą iki šios ribos (OTH/*05B-F): 665
I et tilfælde, hvor manglen på pålidelige oplysninger eller den komplekse struktur af en ny type finansielt instrument eller kvaliteten af de tilgængelige oplysninger ikke er tilfredsstillende eller rejser alvorlig tvivl med hensyn til, hvorvidt et kreditvurderingsbureau kan udstede en pålidelig kreditvurdering, skal kreditvurderingsbureauet afstå fra at udstede en kreditvurdering eller trække en eksisterende kreditvurdering tilbageEurlex2019 Eurlex2019
11 Šiandien Jehovos liudytojai rodo savo brolišką meilę įgyvendindami pranašystę iš Izaijo 2:4: „Jie perkals savo kalavijus į arklus, o ietis — į geneklius.
Feje-og opsamlingsmaskine, der er udstyret til at feje affald ind foran en sugeåbning, hvorfra det enten pneumatisk med en kraftig luftstrøm eller med et mekanisk system transporteres videre til en opsamlingsbeholderjw2019 jw2019
Jei tai būtų tikri kalavijai, pirmas kirtis nušniotų jums ranką!
Påstanden blev derfor afvistLiterature Literature
Jehovai jis kalbėjo: „Išžudė tavo pranašus kalaviju. Tik aš vienas likau.“
Elventilatorerjw2019 jw2019
Vienas mokinys kirto kalaviju vyrui iš minios.
Lad spillet begyndejw2019 jw2019
Rūšis || Juodoji kalavija Aphanopus carbo || Zona || V, VI, VII ir XII zonų ES ir tarptautiniai vandenys (BSF/56712-)
Er frygten for folket så stor, at Rådet og Kommissionen mener, det er bedre at holde dem uvidende hen?EurLex-2 EurLex-2
‘Babilono karalius pakels prieš tave kalaviją.
Der er undersøgelser af kombinationsbehandling tilgængelige hvor Rasilez er kombineret med diuretikaet hydrochlorthiazid, ACE-hæmmeren ramipril, calciumkanal-blokkeren amlodipin og angiotensinreceptor-antogonisten valsartan og betablokeren atenololjw2019 jw2019
(Luko 22:49) Nelaukdamas atsakymo Petras kalaviju nukirto vienam vyrui ausį (galbūt ketino sužaloti ir dar smarkiau).
Følelser han håbede han kunne fange på papirjw2019 jw2019
Kai vienas iš mokinių bandė Jėzų ginti kalaviju, jis tarė: „Kišk kalaviją atgal, kur buvo, nes visi, kurie griebiasi kalavijo, nuo kalavijo ir žus“ (Mato 26:52).
Frugtsafter (herunder druemostjw2019 jw2019
Aš jo nepamiršiu, nesvarbu, kiek kalavijų jie man pa dovanotų.
Hvad gik det lige ud på?Literature Literature
2017 m. rugpjūčio 9 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1453, kuriuo laikinai uždraudžiama su Ispanijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti juodąsias kalavijas VIII, IX ir X zonų Sąjungos ir tarptautiniuose vandenyse
der henviser til Rådets afgørelse #/#/EF, Euratom af #. september # om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægtereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vieną dieną jis apžiūrėjo kalavijus, kuriuos jie buvo atsinešę iš trolių irštvos, ir pasakė: – Jie ne trolių darbo.
Den her virker rigtig godtLiterature Literature
„Viena tauta nebekels kalavijo prieš kitą, nebebus mokomasi kariauti“ (Izaijo 2:4).
Så længe produktionsbetingelserne og standarderne i den globale konkurrence er vidt forskellige, er der behov for passende beskyttelse mod produkter udefrajw2019 jw2019
Tauta nebekels kalavijo prieš kitą tautą, nebebus mokomasi kariauti.“
Alice, hold nu opjw2019 jw2019
Dizaino aprašas. Monetoje pavaizduotas herbas, kurio skyde – dešinėje rankoje kalaviją laikantis šarvuotas riteris.
Hvor skal han hen?EuroParl2021 EuroParl2021
žuvusius nuo kalavijo matau.
Fast besluttet på at tilbyde forbrugerne lave priser lægger de store detailhandelskæder pres på leverandørerne for at få dem til at reducere prisernejw2019 jw2019
Žuvys kalavijai (Lepidopus caudatus ir Aphanopus carbo)
Dette omfatter fodtøj, der skal undergives forudgående tilsynnot-set not-set
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.