srautas oor Oekraïens
srautas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Oekraïens
трафік
[ тра́фік ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ką duosime atsilygindami už tą Dievo ant mūsų išlietą šviesos ir tiesos srautą?
Тепер я розумію, ваше мистецтво бою... перевершує лише мистецтво гри на Балісеті, Ґарні ХалекLDS LDS
Informacijos srautas smegenyse kinta ir jos nebepajėgia normaliai funkcionuoti.
У мене металева пластинка в головіjw2019 jw2019
Ir jos netgi lėtina genų srautą.
Слід оголосити специфікатор типуted2019 ted2019
Jie susidaro dėl savito Žemės sukimosi aplink savo ašį ir dėl to, kad jos paviršius įšyla nevienodai, taigi atmosferoje oro srautai nuolat sūkuriuoja.
ще буравчик, будьласка. ти впевнена що не хочеш пшеничного печива ммм, ням ням пшениця. ні. мені потрібен напій щоб притупити біль. моїтуфлі вбивать мене. так. але вони чудово на тобі сидять саме там де вони є зараз о, подивись хто там. хто? один з наймогутніших лідерів об' єднання в Голівуді. а що у ньго?jw2019 jw2019
Dėl žemyneigių oro srautų gali atsirasti žalingi pažemio vėjai, kurių greitis siekia iki 150 kilometrų per valandą.
Параметри збереження файлів зображеньjw2019 jw2019
Mes įsidėmime dalį faktų iš didelio mums plūstančio informacijos srauto.
Коли можливоjw2019 jw2019
Tokių emocijų bei įžeidinėjimų, nukreiptų prieš registruotas religines organizacijas, srautas turi būti sustabdytas.“
Показує точки кипіння елементівjw2019 jw2019
Tai reiškia suartėjimą su nauju buvimo pasaulyje būdu, naują visa ko suvokimo būdą, kuris labiau atitinka realybę su abipuse priklausomybe, su srautu ir nuolatine transformacija, kurie yra mūsų esybė ir sąmoningumas.
Не вибрано повідомленняQED QED
Anot jo, po savaitės viską pakeliui glemždamas, „iš Skaftos [upės] kanjono ėmė plūsti baisus ugnies srautas“.
Моменти з якого віку ви пам' ятаєтеjw2019 jw2019
Kai nukreipiate į priekį, ryškus šviesos srautas apšviečia tai, kas tolumoje.
Автор: Kåre Särs kare dot sars at iki dot fijw2019 jw2019
Šiedu srautai kartu su Mandakiniu, Dhauliganga ir Pindaru sudaro Gangą.
Це метафора?jw2019 jw2019
Įrašykite srauto URL
Ви єдиний, хто в мене залишився, панеKDE40.1 KDE40.1
Nesustabdomas lavos srautas visiškai sugriovė net Gomos katedrą.
Сховати формиjw2019 jw2019
" Jūs galite semtis vandens iš vandens gerai, " - sakė Hatter ", kad turėčiau galvoti jums galėtų atkreipti saldliežuvystė Srauto- gerai - Eh, kvailas? "
Змінити кутQED QED
Kreipdamasis į augančiąją kartą jis sakė, kad svarbu nepasiduoti nuodingai laikinumo galvosenai; geriau būti revoliucionieriais, drąsiai siekiančiais tikros ir išliekančios meilės, einančiais prieš bendrą srautą“; tai turi būti padaryta.2
Якщо я провалюся, мене звідси викинутьLDS LDS
Žemei tenka nekintamas saulės energijos srautas, lygus 240 trilijonų arklio galių.
Символ % # надто великий у файлі %jw2019 jw2019
Algoritminė prekyba išsivystė iš dalies dėl to, kad instituciniai prekeiviai susidūrė su tomis pačiomis problemomis, kaip ir Jungtinių Valstijų oro pajėgos. Jie turėjo valdyti tas pozicijas -- ar tai būtų Proctor & amp; Gamble ar Accenture, nesvarbu -- jie valdė milijonų akcijų srautus visoje rinkoje.
Формат параметра. Визначає як значення параметра вставляти в командний рядок. Мітку % value потрібно вживати для вставки значення вибраного користувачем. Цю мітку буде замінено при запуску програми строковим значенням параметраQED QED
Skubėdami per dieną viską suspėti galbūt jaučiamės besiblašką lyg šapeliai upės sraute.
Під час опрацювання файла % # було створено такі попередженняjw2019 jw2019
Galima teigti, kad mes tiesiog maudomės informacijos srautuose.
Ідентифікатор (числоWikiMatrix WikiMatrix
Iš vamzdžio veržiasi srautas gryno deguonies. Netrukus metalas užverda tarsi sriuba ant karštos viryklės.
Перенести вибраний текст або елемент(и) у кишенюjw2019 jw2019
Net maži upeliukai tapo veržliais srautais, nešančiais visa, kas pasipainioja kelyje.
Перегляду & текстуjw2019 jw2019
Pateikiama nurodytos paskyros persiųstų baitų suma (ne visoms Jūsų paskyroms. Galite parinkti, ką nurodyti paskyrų lange.) Daugiau apie srauto skaičiavimą
У FreeBSD змініть файл/etc/ttys, знайдіть у ньому рядок схожий наKDE40.1 KDE40.1
Taigi, kai mes norime sužinoti, ar planeta tinkama gyvenimui, ar ji suderinama su gyvybe, mes norime žinoti ne tik kiek šviesos ji gauna, ar kokia ji šilta, bet taip pat norime žinoti apie jos kosminį orą - didelių energijų radiaciją, ultravioletinius ir rentgeno spindulius, kurie sukuriami jos žvaigždėje ir kurie apipila planetą šiuo didelių energijų radiacijos srautu.
Максимальна кількість гравців у новій гріQED QED
Dažnas atvykęs į Prahą eina pasižiūrėti vandens rato Vltavos upės atšakoje, vadinamoje Čertovka (išvertus tai reiškia „Velninė“, arba „Velnio srautas“).
А важиш скільки?jw2019 jw2019
Kitaip sakant, kai žmonės bendrauja iš Aukso rato išorės į vidų, jie gali suprasti didelius srautus sudėtingos informacijos, tokios kaip savybės, privalumai, faktai, skaičiai.
Так, це було дуже дивноted2019 ted2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.