talanjona oor Spaans

talanjona

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans

asombrado, en admiración

Dokam

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talanjona ny Arzantiniana tamin'ilay vaovao milaza fa nanome taova “voa” ho an'ilay zanany vavy amin'ny batisa, Sonsoles Rey Obligado, izay zanaky ny sipany [vavy] antsoina hoe Maria Paz Novarro ilay mpihira Arzantiniana malaza Sandra Mihanovich [vavy], ary niteraka fanairana amin'ny maha-zavadehibe ny famonjena aina ihany koa izany.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudglobalvoices globalvoices
Rehefa nilaza ilay anabavy hoe: “An, an, an, nefa anadahiko sy rahavaviko ry zareo”, dia talanjona ilay infirmière.
Pues que tengas suertejw2019 jw2019
Talanjona ny manam-pahefana any amin’ny toerana sasany, nahita ny toe-tsaina tia miara-miasa naseho tamin’ny fanarahana ny tsipiriany amin’ireo toromarika momba ny fanorenana.
El beber te enredó a ti anochejw2019 jw2019
Vao maika moa talanjona ireo gazety mpamoaka zava-manaitaitra ao Japan rehefa nivadi-teny indray ny SMAP, ka nilaza fa hanohy ny fiarahana indray ry zareo na izany aza.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?gv2019 gv2019
“Dia talanjona ny olona tamin’ny fampianarany, satria nampianatra azy tahaka izay manana fahefana Izy, fa tsy mba tahaka ny mpanora-dalàna” (Marka 1:22.)
Seguire siendo... no me ataques, lo sejw2019 jw2019
Rehefa niharihary ny lahatsoratra manontolo, dia talanjona ireo manam-pahaizana.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendojw2019 jw2019
Tena talanjona isika rehefa misaintsaina ny fomba anatanterahan’i Jehovah ny fikasany mandrakizay. “Lalina tokoa ny harenan’Andriamanitra sy ny fahendreny ary ny fahalalany!”—Rom.
No debe despertarjw2019 jw2019
2 Na mieritreritra ny amin’ny ataoma isika, na mampitodika ny saintsika ho amin’izao rehetra izao midadasika, dia talanjona isika noho ny hery mahatahotra ananan’i Jehovah.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyjw2019 jw2019
Talanjona aho ary nolazaiko ny ahiahiko fa tanora loatra aho ary tsy ampy traikefa amin’ny fihazonana andraikitra lehibe toy izany.
Vamos a ir a la casa yresolver estoLDS LDS
Talanjona ny manam-pahaizana antsoina hoe Roberto Frank, ka nanontany hoe: “Ahoana no hahavitana an’izany?”
Sólo escucha lo que yo digojw2019 jw2019
Maro no sambany nahita sarimihetsika misy feo ka talanjona.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniijw2019 jw2019
12 Hoy ny tohin’ny tenin’i Jehovah: “Nitsinjo Aho, nefa tsy nisy hamonjy, ary talanjona Aho, satria tsy nisy hanohana,—ka dia ny sandriko ihany no nanao famonjena ho Ahy.
Es un don de las viejas criadasjw2019 jw2019
● Nahoana isika no talanjona rehefa mandinika ny hakanton’ny zavaboary?
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anochejw2019 jw2019
Talanjona tanteraka izy ireo nijery azy lasa Mpitari-tafika tsy mety resy, sy Mpifehy ny zava-drehetra, Mpanome Lalàna tsy manan-tsahala, Mpitsara, Mpamolavola, Mpanome sakafo sy rano ary fitafiana sy kiraro, sy zavatra maro hafa koa.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguajw2019 jw2019
Mbola kely dia efa talanjona nijery ny lanitra
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundojw2019 jw2019
Nilaza ny rahalahy iray fa “tena talanjona ilay vehivavy, ary nientam-po be niresaka momba antsika.”
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosajw2019 jw2019
Raha ny amin’ny apostoly Jaona kosa, dia talanjona sady raiki-tahotra aoka izany izy noho ireo fahitana avy tamin’Andriamanitra, ka niankohoka teo amin’ny tongotry ny anjely iray.
Y si, un poco inserviblesjw2019 jw2019
Lasa niara-dalana tamiko sy ny namako hiara-misotro dite izy, ary talanjona tateraka tamin'ny fanantenany sy ny idealismany aho, indrindra rehefa fantatra ny toe-draharaha sarotra iainany.
Claro, clarogv2019 gv2019
Nilaza an-kolaka fanaovan-tsary nohafainganina i Zola Hoffman, rehefa nitantara toy izao ny zavatra tsaroany: “Nipetraka teo aho, nihiratra ny masoko, talanjona erỳ nijery ny fampisehoana ireo andro famoronana.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "jw2019 jw2019
(Isaia 25:1) Azo antoka fa talanjona sy nahatsapa tahotra miharo fanajana koa ny apostoly Paoly, rehefa niteny hoe: “Lalina tokoa ny haren’Andriamanitra sy ny fahendreny ary ny fahalalany!” —Romanina 11:33.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasjw2019 jw2019
11 Olona iray talanjona noho ny fahendren’ilay Mpanjakan’ny mandrakizay, i Solomona.
Energías renovablesjw2019 jw2019
Kanefa mahatoky aho fa tsy ho afa-po fotsiny amin’ny fitsaran’ Andriamanitra isika; fa ho talanjona sy ho difotry ny fahasoavany, ny famindram-pony, ny fahalalahan-tanany, ary ny fitiavany antsika zanany izay tsy manam-petra ihany koa.
Me llaman HéctorLDS LDS
Talanjona ireo apostolin’i Jesosy ka nanontany tena hoe: “Iza marina àry ity?”
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadojw2019 jw2019
Saika talanjona daholo amin’ ny hakanton’ ny endriny ivelany sy ny anatiny ny olon-drehetra izay mitsidika ny tempoly vaovao.
Te llamo despuésLDS LDS
Talanjona tamin’ny zavatra kanto tazan’ny masonay izahay: ilay tendrombohitra tsara tarehy atao hoe El Yunque (Ny Riandriana), izay sady mijoalajoala no mikinifinify, toy ny hoe rakotra volory maitso antitra ary ao andamosiny ny lanitra manga voahodidin’ny rahona fotsy.
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.