острови Кралица Елизабета
Պարիի արշիպելագ
кралица oor Armeens
кралица
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Armeens
թագուհի
Набрзо потоа биле разоткриени меѓународни завери против Англија и планови за убиство на протестантската кралица.
Շատ չանցած՝ բացահայտվեցին Անգլիայի դեմ ուղղված միջազգային դավադրությունները, այդ թվում նաեւ բողոքական թագուհու սպանության ծրագիրը։
իշխող թագուհի
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Познат како кралица на патиштата, го поврзувал Рим со Брундисиум (денешен Бриндизи), пристаниште што служело како врата кон истокот.
Ստեղծիչը ազատագրեց ստրկության մեջ գտնվող ժողովրդին եւ օգտագործեց իր նպատակն իրագործելու համարjw2019 jw2019
Денес, речиси 150 години откако Ливингстон првпат го видел тоа место и го нарекол Викториини водопади, во чест на англиската кралица Викторија, секоја година доаѓаат стотици илјади луѓе од целиот свет за да ја видат со свои очи нивната величественост.
Այդ մասնաճյուղերի համար որոշ հաստոցներ գնել եւ ուղարկել է գլխավոր վարչությունը։jw2019 jw2019
Англиските гусари со години ги пљачкосувале шпанските бродови, а англиската кралица Елизабета го поддржувала востанието на Холанѓаните против шпанското владеење.
Նաեւ նշում էին, որ դրա նախնական տպաքանակը տասն անգամ ավելի մեծ է եղել, քան երկրում ամենատարածված թողարկումներինը։jw2019 jw2019
Филип очекувал англиските католици да ѝ свртат грб на својата протестантска кралица и да се приклучат на неговата војска.
ՆՈՐՎԵԳԻԱjw2019 jw2019
Меѓутоа, прераниот оптимизам за кратко време се претворил во разочарување и земјата почнала да копнее по времето на Добрата кралица Бес.
ԿՅՈՒՐԱՍԱՈjw2019 jw2019
Царот на Светото Римско Царство, Фердинанд III, францускиот крал Луј XIII и шведската кралица Кристина се согласиле дека треба да се одржи конференција на која ќе се соберат сите вклучени страни во војната и ќе преговараат за условите за мир.
Բայց նպատակները միշտ մնացել են նույնը՝ 1) մաքուր պահել կազմակերպությունը, 2) օգնել մեղք գործած անհատին հասկանալու անկեղծորեն զղջալու անհրաժեշտությունը, որպեսզի նա հոգեւորապես ապաքինվի։jw2019 jw2019
Во 1502, кардиналот Хименез де Сиснерос, политички и духовен советник на шпанската кралица Изабела I, одлучил да ги задоволи нивните потреби со само една публикација.
1990-ին՝ Լիբանանում տեղի ունեցած պատերազմից հետո, Բեյրութի որոշ հատվածներ այնպես էին ավերվել, որ թվում էր, թեայնտեղերկրաշարժ էր եղել։jw2019 jw2019
▪ Според книгата Естира, Ахасвер ја избрал за кралица младата Еврејка Естира, а таа го спасила својот народ од масовно истребување.
1945–1946, Կենտրոնական Ամերիկա, Հարավային Ամերիկա, Հյուսիսային Ամերիկա, Եվրոպա, Կարիբյան ծովի կղզիներjw2019 jw2019
Неколку години по смртта на оваа кралица, Вилијам Камден го опишал нејзиното владеење како златна ера на напредок во која таа го поттикнала народот да се стреми кон високи идеали.
«Լուսակիր» նավով ճամփորդելով՝ եռանդուն ռահվիրաները Թագավորության լուրը տարածում էին Հարավարեւելյան Ասիայումjw2019 jw2019
Елизабета I била кралица на Англија, но сепак не можела да ја избегне забоболката.
Թեոդոր Սիմոնսենը՝ Ազատ առաքելություն եկեղեցու մի քարոզիչ, Նորվեգիայում ապրող շատ մարդկանց պես, ճշմարտությունն ընդունել էր այդ վաղ տարիներին։jw2019 jw2019
На пример, историчарот Јосиф напишал дека Марко Антониј набавил цел насад од овие скапоцени билки и ѝ го дал како подарок на египетската кралица Клеопатра.
Որոշ վայրերում նրանք հնարավորություն էին ունենում ելույթ ունենալ հրեական ժողովարաններում։jw2019 jw2019
Марија Терезија е мајка и на Марија Антоанета, која станала кралица на Франција.
1920-ականների կեսերին արդեն բարի լուրը քարոզվում էր այստեղ։jw2019 jw2019
Била интелигентна и решителна и одржувала добри односи со јавноста. Во тоа ѝ помагале и нејзините министри кои вешто ги режирале нејзините говори, појава во јавноста, облека и портрети за да доликуваат на една кралица што ја вовела легендарната златна ера.
Սակայն որոշ փորձառու եւ հարգված գիտնականներ կյանքի ծագման մասին ներկայումս գերակշռող պատկերացման հետ հարմարվելու համար փաստերն աղավաղելու անհրաժեշտությունը չեն տեսնում։jw2019 jw2019
Територијата што ја освоил таму ја нарекол Вирџинија во чест на англиската Девствена кралица.
Ինչպե՜ս է սա տարբերվում ռեսուրսները կրկին գործածության մեջ դնելու մարդու ջանքերից։jw2019 jw2019
Една кралица се интересира за Библијата
«Արարչության լուսադրամայի» միջոցով հզոր վկայություն տրվեց տարբեր երկրներում ապրող միլիոնավոր մարդկանցjw2019 jw2019
Како оваа владетелка, позната и како Девствената кралица и Добрата кралица Бес (скратен облик од нејзиното име на англиски), успеала толку да ѝ се наметне на јавноста?
Մեզ հատուկ են վերլուծելու, ստեղծելու, գնահատելու եւ սիրելու ունակությունները։jw2019 jw2019
До 1630 год., кога се покажало дека овие цареви ни одблизу не ги исполниле очекувањата, народот почнал да ја велича како извонредна кралица“.
13 Նա նաեւ յոթ որդի ու երեք աղջիկ ունեցավ+։jw2019 jw2019
Набрзо потоа биле разоткриени меѓународни завери против Англија и планови за убиство на протестантската кралица.
Հաջորդ օրը եղբայր Ռադերֆորդը թակեց Մակմիլանի բանտախցի պատը եւ ասաց. «Ձեռքդ դուրս հանիր»։jw2019 jw2019
Во тоа време, книгата беше кралица на раскажувањето.
Այնտեղ նկարագրվում են ալկոհոլիզմի ախտանիշները։ted2019 ted2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.