ноќ oor Cusco Quechua
ноќ
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Cusco Quechua
tuta
Разжалостени, тие се качиле на воз и цела ноќ патувале до Визбаден, каде што тогаш се наоѓал Бетелот.
Chaymi llakisqa kasqan tuta trenpi viajarqanku sucursalpa kasqan Wiesbaden llaqtaman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен тоа, како можел еден човек да му се спротивставува на духовно суштество цели три недели, кога еден ангел само за една ноќ убил 185.000 силни војници?
Marcosjw2019 jw2019
Што учиме од тоа што Исус се молел цела ноќ?
9 Imaynataq mana Wiraqochaq rimayninta uyarirqankichischu?jw2019 jw2019
Кога дознал за тоа, Давид испратил извидувачи да дознаат каде ќе логоруваат таа ноќ Саул и неговите луѓе.
30 Jesustaq payta niran: “Cheqaqtan niyki: Kunan tutan manaraq iskay kutita gallo waqashaqtin kinsa kutita negawanki”, nispa.jw2019 jw2019
2 Таа ноќ Исус јасно кажал дека наскоро ќе го убијат.
Chaymi Josueman rispa ninku: ‘Sinchi karu suyumantan hamuyku, uyariykun Jehová Diosniykichismanta.jw2019 jw2019
Да, ако останел буден цела ноќ.
2 Ima sasachakuyña kaqtinpas yanapanakushallaychispuni, chhaynapin junt’ankichis Cristoq kamachikuyninta.jw2019 jw2019
Останал во дворот, каде што некои робови и слуги ја минувале студената ноќ крај огнот и ги гледале лажните сведоци против Исус како влегуваат и излегуваат од судењето што било во тек внатре (Марко 14:54-57; Јован 18:15, 16, 18).
10 Kay pachaqa paywanmi ruwasqa karan; payqa kay pachapin kasharan, kay pachan ichaqa mana reqsiranchu.jw2019 jw2019
Една ноќ, нејзиното бебе умрело.
¡QHAWARIY kaypi llank’asqankuta!jw2019 jw2019
Тој отишол на една планина каде што можел да биде сам, и таму се молел цела ноќ.
28 Ichaqa mesapi kashaqkunamantaqa manan mayqenninkupas yacharankuchu imaraykuchus chay nisqanta.jw2019 jw2019
Дали таа ноќ Петар се прашувал што ќе прави во животот сега, откако Исус завршил со својата служба на Земјата?
Chanin kayninqa wiñaypaqmi kanqa”, nispa.jw2019 jw2019
Таа ноќ, Дариј толку го мислел Даниел што не можел да спие.
Churiqa angelkunamanta aswan jatun kasqanmanta (5-14)jw2019 jw2019
Неколку децении подоцна, Петар напишал дека го смета за чест тоа што таа ноќ го видел Исус како славен небесен Цар и бил еден од ‚очевидците на неговата величественост‘.
10 Chunka iskayniyoq apostolkunamanta jujnin Judas Iscariotetaq umalli sacerdotekunawan rimanakuq riran Jesusta paykunaman jap’ichinanpaq.jw2019 jw2019
Тие пешачеле цела ноќ.
Kay TAWA Kaq T’aqan willan 510 watakunapi sucedesqanmanta, chay tiempopin imaymanakuna sucederan.jw2019 jw2019
служиме ден и ноќ.
11 Chay kamachikuykunataqa willashallaypuni, yachachishallaypuni.jw2019 jw2019
22 Таа ноќ била пресвртница во животот на Самоил, бидејќи оттогаш почнал да го запознава Јехова на еден посебен начин — станал негов пророк и гласник.
24 Kunantaq churiy, kaymi unanchaqkunaq rimasqanku yapamanta sayarichipuy.jw2019 jw2019
Оваа ноќ ќе ве ослободам“.
Anchatapunitaqmi kusikuni, wañuq kaqniy mana wañuqwan churakunan p’unchawpi, Paypa ñawpaqenpitaq sayasaq; hinaspataq ancha hatun kusikuywan uyanta rikusaq, Paytaq niwanqa: Noqaman hamuy saminchasqa, kanmi maypi kanaykipaq allichasqa Taytaypa wasinkunapi, nispa.jw2019 jw2019
Како се чувствувал кога среде ноќ слушнал што му се спрема?
Runata manchakunamantaqa Diosta manchakunamanta (26-31)jw2019 jw2019
* Жена му ни кажа дека останал буден цела ноќ за да ја прочита.
19 Kusirikuyta munaqtiytaq huchaykunarayku sonqoy waqan; chaypiwanpas yachanin pipi konfiyasqayta.jw2019 jw2019
12 Следниве пророчки зборови опишуваат што се случило: „Чув силен глас на небото како вели: ,Сега дојде спасението и моќта и царството на нашиот Бог и власта на неговиот Христос, бидејќи е исфрлен обвинителот на нашите браќа [Сатана], кој ги обвинува ден и ноќ пред нашиот Бог!‘“
Faraontan niran: ‘Carcelpi kashaqtiymi huk runa mosqoykunata sut’incharan,’ nispa.jw2019 jw2019
ПОСЛЕДНАТА ноќ од својот живот на Земјата, Исус им рекол на своите верни апостоли: „Нова заповед ви давам: сакајте се еден со друг!
¿Yuyashankichu Jehová Diospa qelqasqan Chunka Kamachikuykunata?jw2019 jw2019
Петар се фалел дека никогаш нема да го остави Исус, но Исус рекол дека истата таа ноќ Петар трипати ќе рече дека не го познава.
18 Yachanin Yaya mana wakin runakunaman k’irarikuq Yaya kasqanta, nitaq kambiyaq kasqanta; ichaqa, mana kambiyaqmi, wiñaymanta wiñayman.jw2019 jw2019
Откако праведниот Даниел поминал цела ноќ во јама со изгладнети лавови, утрото рекол: „Бог испрати свој ангел и им ја затвори устата на лавовите“ (Даниел 6:16, 22).
Salvasqa kayman chayanapaq llank’ashanallamanta (12-18)jw2019 jw2019
б) Што доживеале таа ноќ Петар, Јаков и Јован?
Allin yachayniyoq respetasqa runan karan.jw2019 jw2019
Една ноќ додека Самоил спиел, слушнал како некој го вика по име.
45 ”Janaq pacha gobiernoqa viajaq comerciante runamanmi rijch’akullantaq, paymi ancha allin perlakunata maskhan.jw2019 jw2019
Тој така ги уредил работите за да може да има и ден и ноќ.
Allin kaqkuna ruwaypi qhapaq kanamanta (17-19)jw2019 jw2019
Каква важна поука им дал Исус на своите апостоли во текот на последната ноќ од својот живот на Земјата?
Qankunaqa iñiqkunatan juzganaykichis, 13 Diosñan juzganqa jawapi kaqkunataqa.jw2019 jw2019
92 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.