носи oor Cusco Quechua

носи

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Cusco Quechua

apay

werkwoord
Кога одиш во служба, во чантата носи го и својот личен примерок од брошурата.
Folletokunata apay askha runakunaman saqemunaykipaq hina.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

q'ipiy

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

wantuy

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ни носи мир и правда
Maqanakuypi David atipaqtinmi Absalonqa wañun.jw2019 jw2019
Освен тоа, се продаваат огромен број книги за самопомош, бизнис кој носи милијарди долари.
1 Kay qelqan willashan Jesucristoq vidanmanta, paymi karan Davidpa miraynin Abrahanpa miraynin ima:jw2019 jw2019
Тоа ни носи радост и задоволство какви што не би нашле на ниедно друго место во овој немирен свет.
Pakakunapaq llaqtakunajw2019 jw2019
Ако секој се труди да се концентрира на доброто кај другиот, ќе имаат убав брак што секогаш ќе им носи радост и ќе им дава нови сили.
3 Paykunaqa manan yachankuchu ima ninchus Dios juj runa chanin kananpaq chayta, aswanpas munayninkuman jinallan chanin kayta munanku, manataq Diospa nisqanman jinachu.jw2019 jw2019
Од таа причина, сите собранија во светот ќе учествуваат во една акција со трактатот Вест за Царството бр. 38, кој носи наслов „Ќе има ли воскресение?“
50 Jesustaq niran: “Phaway rillayña, wawaykiqa qhaliyapunñan”, nispa.jw2019 jw2019
„Секој ќе го носи својот товар“ (Галатите 6:5).
¡Kay challwan millp’unqa!jw2019 jw2019
Беше голем ризик да се носи литература во Летонија
¿Imatan runa qonman vidanrayku?jw2019 jw2019
Ако на исто подрачје проповедаат собранија на различни јазици, кога одиш од куќа до куќа, носи литература само на јазикот на кој проповеда твоето собрание.
12 Mana levadurayoq t’anta mijuna fiesta qallariy p’unchaypin Pascua fiestapi mijunapaq juj uywata nak’aqku, chaymi discipulonkunaqa Jesusta niranku: “¿Maypin alistamunaykuta munanki Pascua mijunata mijunaykipaq?”, nispa.jw2019 jw2019
Магдалена вели: „Собранието ми помага да извлечам корист од состаноците така што некој редовно ми носи аудиоснимки од програмата.
Jehová Diospa mesanmanta, supaykunaq mesanmantawan (21)jw2019 jw2019
19 Но, зошто Бог дозволил да постојат злите духови и злото што им носи толку големо страдање на луѓето?
19 Manataqmi ima qhelli kaqpas qhapaq suyunman haykuyta atinmanchu; chhaynaqa, manan imapas samariyninman haykunchu, ichaqa, iñiyninkurayku, huchankunamanta kutirimuyninkurayku, tukukuykama iñiysapa kasqankurayku ima yawarniypi p’achankuta maqchiqkunalla.jw2019 jw2019
Разбравме зошто е важно Јеховиното име, зошто Бог дозволува луѓето да страдаат, зошто некои одат на небо и што им носи иднината на другите луѓе кои му остануваат верни на Бог.
12 Jesustaq niran: “Qelqasqan kashan: ‘Aman Jehová Diosniykita pruebaman churankichu’”, nispa.jw2019 jw2019
Кога состанокот за проповедање го води сестра, таа треба да носи покривало за главата и обично треба да седи.
Davidpa taytanqa Jesé sutiyoqmi.jw2019 jw2019
Тој научил „да го носи јаремот во младоста своја“.
Mañakushanallan, maskhashanallan, punkutapas takashanallan (7-11)jw2019 jw2019
Како и да е, колку повеќе ти и твоите блиски сте информирани за овој период од животот на жената, толку полесно ќе се справите со предизвиците што ги носи.
Kanraqmi Canaán allpapiqa Diospa llaqtan cheqnikuq millay kamachiqkuna.jw2019 jw2019
Ова му носи чест на Јехова, и така Му дозволуваме да нѐ обликува на Негова слава.
21 Allinchá paykunapaqqa kanman karan chay allin ñanta ch’uya kamachikuytawan mana reqsiy, chaykunata reqsishaspaña chaykunamanta karunchakunankumantaqa.jw2019 jw2019
Раскажи искуства кои покажуваат колку убави резултати носи проповедањето во домовите за стари лица.
9 ”Kusisqa kachunku thaj kausay kananpaq allipunachiqkunaqa,* paykunan ‘Diospa wawankuna’ nisqa kanqaku.jw2019 jw2019
▪ Дали една сестра треба да носи покривало на главата ако води библиска студија на врата во придружба на брат?
Babiloniapi tiyaq Esdras sutiyoq israelitan uyarisqa Diospa yupaychana wasin allichanata necesitasqanta.jw2019 jw2019
Во една книга во која се зборува за овчарство се вели дека „пастирот кој само го носи стадото на паша, а потоа не му обрнува никакво внимание, за неколку години ќе има многу болни и слаби овци од кои ќе нема никаква корист“.
Paykunaman hamuspa cheqaqtapuni huchankunamanta kutirimuqkunataq Jesuspa sutinpi unuchasqa karqanku, Qollanan Nunatawantaq chaskirqanku.jw2019 jw2019
Тоа што имам чесни деца ми носи многу поголема радост отколку материјалните работи.“
8 Pipas cuidanan kaqkunaman mana qonchu imachus necesitasqankuta, astawanqa wasinpi kaqkunaman mana qonchu chayqa, iñiytan negashan, mana iñiqmantapas aswanraqmi kapun.jw2019 jw2019
Место војни, спокојство носи наскоро.
Diosqa qollantaqmi israelitakunaman isqon kamachikuykunatawan.jw2019 jw2019
Сега, после три години што ги поминала проповедајќи на зафрлени подрачја, таа вели: „Службата на места каде што има голема потреба од објавители ми носи задоволство и му дава вистинска смисла на мојот живот.
21 Juj señalasqa p’unchaymi Herodesqa kamachikunan allin p’achanwan p’acharukuspa juzgana tiyanapi tiyaykuran, jinaspa runakunata rimapayayta qallariran.jw2019 jw2019
Од каде можеме да дознаеме што ни носи иднината?
Pabloq anyasqanmanta, yuyaychasqanmantawan (1-14)jw2019 jw2019
4 Благослови: Службата ни носи многу поголема радост кога ќе најдеме луѓе за да им посведочиме.
Chunka lepra onqoyniyoqkuna qhaliyachisqa kasqankumanta (11-19)jw2019 jw2019
127 Место што го носи твоето име
Mana alabakuq kanamanta (13-17)jw2019 jw2019
Ова покажување на семоќна сила и славата што тоа му ја носи на Јеховиното име, нема никогаш да бидат заборавени.
Ichaqa manan chaytaqa ruwasaqchu, chhaynapi ama pipas sinchi allinpaq qhawariwashananpaq, aswanqa imatachus noqapi rikun imatachus noqamanta uyarin chayman jinalla qhawariwananpaq, 7 manataq ancha allin rijuriykuna rikusqayman jinachu qhawariwananpaq.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.