сагс oor Frans
сагс
Vertalings in die woordeboek Mongools - Frans
panier
Мөөгний сагс агаарт дээш шидэгдсэн ч, би саваанаасаа чанга гэгч зуурсан байлаа.
Mon panier de champignons m’a échappé des mains mais je n’ai pas lâché mon bâton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Номлолд үйлчлэх нь Тайлерын сагс тоглох зорилгод саад болж байсан хэдий ч тэр яагаад энэ зорилгоо биелүүлэхийг сонгосон бэ?
Plusieurs participants ont corroboré cette opinion.LDS LDS
Тэрхүү өглөгч зоогийн газрын ачаар, хоол авахаар цуглуулсан мөнгөөр бид хамгийн ядуу айлуудад олон сагс дүүрэн хүнсний зүйл худалдан авч хүргүүлсэн билээ.
(IT) J'en viens maintenant, Monsieur le Président, rapidement au rapport de M. Rapkay, que je remercie vivement pour la qualité de son travail et pour l'appui donné globalement au XXVIIIe rapport annuel de la Commission sur la politique de la concurrence.LDS LDS
Хэрэв танай Хүүхдийн Хэсэг олон хүүхэдтэй бол хүүхдүүдийг жижиг бүлгүүд болгож хуваалцуулахын тулд хэд хэдэн сагс бэлтгэж болно.
J' en ai vu des tas, et beaucoup n' étaient que des photos sur un murLDS LDS
Өнөөдөр Чейс бид хоёр сагс тоглов.
Mercredi # maiLDS LDS
Шавь нар хоолны үлдэгдлийг цуглуулахад 12 сагс дүүрсэн байлаа!
° celui qui souhaite débuter une activité à risquejw2019 jw2019
* Сагс уруу шид: Хүүхдүүдийн нэгийг нь тоглоомон бөмбөг буюу базаж бөөрөнхийлсөн цаасыг сагс уруу шидэхийг хүс.
Du point de vue du dédouanement à la frontière, le PAD a permis de réduire la paperasse et de gagner du temps grâce à l’utilisation d’un système de trois codes à barres, car les clients PAD ne sont plus tenus de fournir la documentation pour chaque expédition transportée.LDS LDS
Бүлэг бүрт бүх сагс ээлжилж очтол үргэлжлүүлж, бүлэг бүрийг сагсанд байгаа жагсаалтан дээрх зүйлсийг хуваалцахыг хүс.
Avis de recrutement PE/#/S- Directeur (groupe de fonctions AD, grade #)- Direction pour les relations avec les groupes politiquesLDS LDS
Тэд гурилын тээрэм, концертын танхим, сагс сүлждэг үйлдвэр барьжээ.
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?LDS LDS
20Тэдний сагс дүүрээгүй байх болно, тэдний гэр орон хийгээд тэдний саравчнууд сөнөх болно, мөн тэд өөрсдийг нь зусардах тэднээр өөрсдөө үзэн ядагдах болно.
Les dispositifs dLDS LDS
Тэнд сагс дүүрэн хувцас байхыг тэр хоёр харлаа.
Alors dites- moi la vraie raisonLDS LDS
Тэнгэрийн элч шалмаг хөдлөн түүнийг сагс руу нь буцаан чулуудаж хүнд тагаар тагласан.
On est baisés.. et c' est entièrement ma faute!jw2019 jw2019
“Хөвгүүд сагс, хөл бөмбөг, бэйсбол, теннис тоглодог байсан.
ou g/km déterminé conformément à lLDS LDS
Ам 8:1, 2—«Зуны жимстэй сагс» гэж юуг хэлж байна вэ?
Pourquoi le ministre n'a-t-il pas fait une exception, dans son programme d'aide, pour inclure les producteurs ovins qui, en #, ont subi de lourdes pertes lors de la crise de la tremblante du mouton, et qui n'étaient pas admissibles au dédommagement de # $ pas tźte?jw2019 jw2019
Би номлолоосоо буцаж ирэх үедээ Калифорни дахь нэг коллежийн хүндлэл хүлээсэн дасгалжуулагч бөгөөд зохиогч нэгний төлөө сагс тоглох боломж надад байлаа.
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?LDS LDS
Жилл Бурханд итгэх итгэл шагналыг авахдаа ашигласан дараах зүйлсийг ол: Судрууд, үзэг, зоос, халбага, сэрээ, хусуур, уулын гутал, зугаалганд авч явдаг сагс, тармуур, төгөлдөр хуур, багс, шувууны үүр, бейсбол, бейсболын цохиур, дээс, Сүмийн байр, сам, шүдний сойз, алим.
Ils sont définis comme la part de l’investisseur direct dans les bénéfices consolidés totaux réalisés par l’entreprise d’investissement direct pendant la période de référence donnée (après impôts, intérêts et amortissement) moins les dividendes à payer pendant la période de référence, même si ces dividendes se rapportent à des bénéfices réalisés pendant les périodes précédentesLDS LDS
Гэр бүлийн зөвлөлөөр, бусад тохиромжтой цагт та электрон хэрэгслүүдээ хийх сагс тавьж болох ба ингэснээр гэр бүлийг цугларах үед эцэг эх мөн гэр бүлийн гишүүн бүр гар утас, таблет, MP3 тоглуулагчаа сагсанд хийж болно.
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.LDS LDS
Суралцагчдад 38-р шүлгийг ойлгоход нь туслахын тулд ангид хувин, сагс эсвэл хайрцаг мөн хувцас, хоол хүнс, савтай ус зэрэг хэдэн зүйл авчир.
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation etde garantie agricole, section garantie, et notamment son articleLDS LDS
Түүний дараа Туркменистан, олон хүний “мөсөн сагс” гэж боддог байсан газар.
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfinited2019 ted2019
Тэдгээр нь жүжиглэх, сагс тоглох, гүйх гэх мэт миний хийх дуртай зүйлс байсан учир би урилгыг хүлээн авсан ба үйл ажиллагаанууд ч таалагдсан юм.
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichierLDS LDS
Гэхдээ аав маань намайг америк хөл бөмбөг, сагс, бэйсбол тоглоход эсвэл гүйлтийн спортод их цаг зориулахад санаа нь зовдог байлаа.
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsLDS LDS
Тэднийг идэж дууссаны дараа 12 сагс хоол үлджээ!
Il est possible de concilier les deux.LDS LDS
Сагс авч, түүнийгээ ус нэвтрэхгүй болгов.
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouverajw2019 jw2019
Мөөгний сагс агаарт дээш шидэгдсэн ч, би саваанаасаа чанга гэгч зуурсан байлаа.
Le secret, c' est de tout bien mêlerLDS LDS
Хоолны үлдэгдлийг цуглуулахад 12 сагс дүүрчээ.
Ces derniers doivent pouvoir prouver leur statut de touristejw2019 jw2019
Гэрлийг сагс юм уу биеийн алчуураар бүтээгээд дараах асуултуудыг асуу:
La rétribution comporte, outre la rémunération, les cotisations à un régime de prévoyance-décès et à une assurance maladie accident décès, le remboursement, pour les interprètes free-lance n'ayant pas leur domicile professionnel au lieu d’affectation, des frais de déplacement ainsi que le paiement d’indemnités forfaitaires de voyageLDS LDS
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.