сайжруулсан oor Frans

сайжруулсан

Vertalings in die woordeboek Mongools - Frans

amélioré

werkwoord
Ингэхийн тулд үйл ажиллагааны шинэ хөтөлбөр, сайжруулсан заах материал, илүү дээр олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэл шаардлагагүй.
Cela ne demandera pas de nouveaux programmes d’activité ou une documentation pour l’enseignement améliorée ou de meilleurs réseaux sociaux.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Өнгөрсөн хугацаанд зохион байгуулалтаа яаж сайжруулсан бэ?
Je peux prendre d' autres dispositionsjw2019 jw2019
Ехова, Мосе Безалел Иошуа нарын ур чадварыг сайжруулсан шигээ бидний чадварыг сайжруулна гэж итгэдэг учир бид ажилдаа сэтгэл зүрхээ зориулдаг.
C' est pourquoi l' inflation est constant dans l' économiejw2019 jw2019
Жишээлбэл: “Олон ханган нийлүүлэгчтэй байх нь таны бизнесийг хэрхэн сайжруулсан бэ?”
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvierLDS LDS
Гэтэл үнэн хэрэгтээ найрлагад нь ганц хоёр юм нэмж, баглаа боодлынх нь өнгө үзэмжийг сайжруулсан төдий байдаг.
considérant que cet accord est entré en vigueur le #er juinjw2019 jw2019
* Та нар хэрхэн чармайж сайжруулсан бэ?
Et puisque vous pensez que la cohésion de notre service est mise à mal, l' un de vous deux doit partirLDS LDS
Урилгыг маань хүлээн авна гэж бид найдаж болох ч хэрэв урьсан хүнд бидний бий болгож, сайжруулсан нөхөрлөл зөвхөн тэднийг ямар нэг зүйлийг хийгээсэй гэж хүссэн зүйл байгаагүй, харин бат бөх, үнэн үерхэл гэдгийг мэдүүлэхийн тулд нөхөрсөг байдал ба Христийн адил хайраа үзүүлсээр байх ёстой.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # septembre # fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Chypre, d'Israël, de Jordanie et du Maroc ainsi que de Cisjordanie et de la bande de GazaLDS LDS
Ехова, Безалел Охолиаб хоёрын чадварыг сайжруулсан шигээ биднийг ч улам чадвартай болгоно гэдгийг бүү мартаарай (Ег. 31:1–6; өгүүллийн эхний зургийг үзнэ үү).
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordejw2019 jw2019
“Зээлэнд хамрагдагчид нь зээлээ эргүүлж төлөх бөгөөд төлснөөрөө тэд өргүй байхын эрх чөлөөг эдэлнэ. Яагаад гэвэл, тэд амьдралаа мөнгөн тусламжаар юм уу бэлгээр биш, харин зээл авч эргүүлэн төлснөөр сайжруулсан юм.
IIIème chambreLDS LDS
Бурхны ариун сүнс Безалел Охолиаб нарын ур чадварыг сайжруулсан
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisionjw2019 jw2019
Сайжруулсан сайт залуу эрэгтэйчүүдийг Бурханы өмнө хүлээсэн үүргээ биелүүлэхэд тусалж байна
Donc tu as décidé d' être débraillé?LDS LDS
Нэг минут хүрэхгүй хугацаанд дараах асуултуудын нэгэнд хариулсан нь хэрхэн таны бизнесийг сайжруулсан тухай дүрслэн ярь.
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurosLDS LDS
Хэдэн жилийн өмнө Донна шим тэжээлийн шинэ стандартаас урьтаж, хуучин стандартаа сайжруулсан юм.
S' il te plaît ne rejette pas le concours de danseted2019 ted2019
Ингэхийн тулд үйл ажиллагааны шинэ хөтөлбөр, сайжруулсан заах материал, илүү дээр олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэл шаардлагагүй.
Ce n' est pas impossibleLDS LDS
Интернэтийн хүч харилцаа холбоог сайжруулсан нь гэр бүлүүдэд хамтдаа гэр бүлийн түүхээ судлах ажлыг урьд хожид байгаагүй хурдан, нарийн нягт хийх боломж олгосон.
De l' expérienceLDS LDS
Шинээр хянан засварлаж сайжруулсан Сайн мэдээний зарчмууд гарын авлагад орсон гол сургаалуудыг энэ хооронд анхааралтай судлах нь сайн мэдээний тулгуур сургаалуудын тухай ойлголтоо бататгахад гишүүдэд туслах болно.
Recommandation sur la proposition du Conseil de ne pas convoquer de Convention pour la révision des traités pour ce qui est des mesures transitoires concernant la composition du Parlement européen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commission des affaires constitutionnellesLDS LDS
Бичвэрийг санал оруулж, нягталж, хянан сайжруулсан.
Il est cloué au litLDS LDS
Еховагийн улам сайжруулсан цэвэр шүтлэг
Je dois m' en aller, à présentjw2019 jw2019
“ ______ (Бизнесийн амжилтын хөтөч дээрх зүйл) таны бизнесийг хэрхэн сайжруулсан бэ?” гэж асуу.
LA DESIGNATION DES ESPECES PROTEGEESLDS LDS
Энэхүү жижигхэн бэлэг Прайз ахын дүрсэлснээр “тэдний харилцааг сайжруулсан” аж.
Une revue systématique a également été conduite, incluant plus de # patients ayant participé à # essais cliniquesLDS LDS
Энэхүү шинэ Лиахонагийн шинэчлэн сайжруулсан хамгийн чухал хэсэг нь насанд хүрэгчдэд зориулсан өгүүллүүдийг залуучууд болон хүүхдэд зориулсан нэмэлт материалуудтай хамт байрлуулсан явдал юм.
– J’aurai l’air d’avoir mal… j’aurai un peu l’air de mourir. C’est comme ça. Ne viens pas voir ça, ce n’est pas la peine...LDS LDS
17 Еховагийн байгууллагын урагш ахисан гуравдахь салбар бол зохион байгуулалтаа сайжруулсан явдал юм.
La résidence principale et # % des biens restantsjw2019 jw2019
Нэг минут хүрэхгүй хугацаанд дараах асуултуудын нэгэнд хариулсан нь хэрхэн таны бизнесийг ихэд сайжруулсан тухай дүрслэн ярь.
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéLDS LDS
Надад байдаггүй ч ханьд минь байдаг сайн зан чанар гэр бүлийн маань харьцааг хэрхэн сайжруулсан бэ?
la convention collective de travail relative à la prime de fin d'annéejw2019 jw2019
Бид нэгэн гайхамшгийн төлөө цөхрөлтгүй залбирсан боловч уг гайхамшиг бидэнд тохиосонгүй, харин охиныхоо эрхтнүүдийг өвчтэй хүмүүст хандивласнаар дөрвөн хүний амьдралыг сайжруулсан гайхамшиг, гэр бүлийн хайр болон тойргийн эв нэгдлийн гайхамшиг, үйлчлэлийн гайхамшгийг би шинэ ойлголтоороо харсан юм.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?LDS LDS
Нэг минут хүрэхгүй хугацаанд дараах асуултуудын нэгэнд хариулсан нь хэрхэн таны бизнесийг сайжруулсан тухай дүрслэн ярь.
Ouais, ce sont les années les plus difficilesLDS LDS
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.