penyalahgunaan oor Frans
penyalahgunaan
Vertalings in die woordeboek Maleis - Frans
abus
fraude
abuser
maltraitance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(10) Jika kita ingin mengurangkan masalah kesihatan, apakah prinsip-prinsip Bible yang harus kita terapkan berkenaan kebersihan, penyalahgunaan dadah dan minuman keras, serta cara mengatasi tekanan hidup?
Salut Louise, je suis Willjw2019 jw2019
Maka, sebelum anda bertanya kepada para penatua sama ada anda layak menjadi penyiar yang belum dibaptis, anda haruslah bebas daripada dosa-dosa yang besar, seperti perbuatan seksual yang tidak bermoral, pemabukan, dan penyalahgunaan dadah. —1 Korintus 6:9, 10; Galatia 5:19-21.
Troubles généraux et anomalie au site d administrationjw2019 jw2019
(Titus 3:1) Di banyak negara, pemilikan dan penyalahgunaan dadah adalah haram di sisi undang-undang.
J' avais à faire icijw2019 jw2019
(Amsal 23:20) Penyalahgunaan alkohol memudaratkan kesihatan, merosakkan hubungan, dan mengakibatkan jutaan kematian setiap tahun.
Sont interdits de mise en centre d'enfouissement technique au #er juilletjw2019 jw2019
Reagan cakap dia boleh buat keutamaannya terhadap presidensi untuk menghentikan penyalahgunaan dadah di United States.
AOUT #.-Arrête royal modifiant l'arrêté royal du # juin # relatif au classement hiérarchique des grades que peuvent porter les agents de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage et portant simplification de la carrière de certains agents de cet organismeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam usaha untuk menyelamatkan nyawanya yang merupakan kurniaan Tuhan yang berharga, dia akan menerima rawatan-rawatan lain yang tidak membabitkan penyalahgunaan darah.
J' étais trop concentré sur l' action, je n' avais pas regardé ailleursjw2019 jw2019
3 Bible menunjukkan bahawa penyalahgunaan alkohol boleh menghancurkan kesejahteraan keluarga.
C' est l' enseigne d' un restau Big Boyjw2019 jw2019
Penting sekali, penyalahgunaan minuman keras akan menyebabkan mereka kehilangan peluang istimewa untuk menyertai ibadat suci Yehuwa.
Si, en charge ou à vide, à un taux de freinage compris entre #,# et #,#, il y a blocage des deux roues sur l’essieu arrière et blocage d’une ou d’aucune roue sur l’essieu avant, les conditions de l’essai de l’ordre de blocage des roues ne sont pas satisfaitesjw2019 jw2019
Anda menjerit penyalahgunaan pada hamba-miskin.
Ça ne démarre pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehuwa mengutuk penyalahgunaan alkohol. —Amsal 23:20, 21.
On peut finir les questions en basjw2019 jw2019
Malaysia patut menghentikan penyalahgunaan proses undang-undang untuk mengganggu dan menahan pengkritik, dan patut meminda atau memansuhkan undang-undang yang mengenakan hukuman jenayah terhadap ucapan atau perhimpunan agar undang-undang tersebut selaras dengan piawaian antarabangsa.
Il a le mariage de ses rêves, moi, les amantshrw.org hrw.org
Tetapi sumber-sumber mengatakan beliau berjalan-in dengan undang-undang dan penyalahgunaan dadah dikatakan beliau telah meninggalkan mereka di sekeliling beliau bimbang.
Nos outils promotionnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penyalahgunaan saya dalam Hindi jika awak mahu.
Restez où vous êtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gambaran yang salah dan penyalahgunaan serta manipulasi kitab keagamaan telah mempengaruhi norma sosial dan kebudayaan kita, undang-undang, kehidupan seharian, sehingga ke tahap kita tidak lagi mengenalinya.
Tristan, ils ont trouvé ton bateauted2019 ted2019
Iaitu penyalahgunaan dadah.
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Penyalahgunaan alkohol boleh menyebabkan satu lagi masalah yang telah menghancurkan banyak keluarga —keganasan rumah tangga.
Pourquoi vous me regardez comme ça?jw2019 jw2019
Pertama, ianya disebabkan oleh penyalahgunaan dadah Tami-Lynn.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Maka jelaslah bahawa badan pimpinan masa awal memahami bahawa darah adalah suci, dan seperti penyembahan berhala atau perbuatan seksual yang haram, penyalahgunaan darah adalah salah dari segi moral.
Ça fait du bien de te voir Ottojw2019 jw2019
Secara umumnya, " PROTECT IP " tidak akan menghentikan pencetak- rompakan, tetapi ia akan memperkenalkan potensi yang besar bagi penapisan dan penyalahgunaan, sambil menjadikan Internet kurang selamat dan kurang dipercayai.
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésQED QED
Abang saya sendiri, saingan terakhir saya Survivor Ansatsuken... hilang kepalanya dan pergi gila dengan penyalahgunaan Satsui tidak Hado.
Je crois comprendre que le chef de l'opposition voudrait peut-źtre répondre la semaine prochaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak lama lagi, Amon dan segolongan kecil orang dari Zarahemla tiba, dan dengan Gideon—salah satu pemimpin orang Limhi--mereka buat sebuah pelan yang berjaya, dan mereka melarikan diri dari penyalahgunaan orang Laman.
Esther, la fille de Sémonide,lors de sa première visite à JérusalemLDS LDS
Memandangkan sejarah manusia sarat dengan penyalahgunaan kuasa, mengapakah kita patut menghormati kekuasaan?
Il ne s'agit pas d'une affaire mineurejw2019 jw2019
(Yesaya 48:17) Sebaliknya, penyalahgunaan kebebasan ini akan mengakibatkan penderitaan kerana manusia tidak diciptakan dengan kebolehan untuk hidup dengan jayanya tanpa bimbingan Tuhan.
Je veux seulement que tu parles ou que tu écoutesjw2019 jw2019
Prosedur yang digunakan membabitkan penyalahgunaan alat kelamin. —Mat.
Par ailleurs, des questions relatives au rétablissement des programmes de subventions de chercheur et de chercheur principal et émérite, et à la confirmation du budget des initiatives stratégiques des instituts pour 2005-2006 seront également délibérées à la réunion du conseil prévue pour le mois de juin 2004.jw2019 jw2019
Penggunaan tembakau atau penyalahgunaan dadah. —Markus 15:23; 2 Korintus 7:1.
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéesjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.