terlepas perhatian
förbise
perhatian oor Sweeds
perhatian
Vertalings in die woordeboek Maleis - Sweeds
anmärkning
försiktighet
skötsel
uppmärksamhet
Ryan mengalihkan perhatian daripada dirinya dan melayani orang lain di sidang dan dalam kerja penyebaran.
Ryan riktade sin uppmärksamhet bort från sig själv och mot andra – i församlingen och på distriktet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku jarang beri perhatian.
Jordbruksarbete inom företagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah perubahan-perubahan yang berlaku kebelakangan ini yang menarik perhatian anda, dan mengapa?
Ni kommer med migjw2019 jw2019
Acara yang tak menjadikan kita bahan perhatian .
Protopy salva är inte godkänd för användning till barn under # års ålderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada masa yang sama, isteri Daniel juga memerlukan perhatian, dan pelajar Bible Daniel memenuhi keperluannya.
Föredraganden och hans medföredragande förtjänar stort tack för att de har fört samman denna omfattande palett av uppfattningar till en sammanhållen ståndpunkt.jw2019 jw2019
Boleh tolong berikan perhatian kamu?
Enligt det andra förslaget tillåts medlemsstaterna att använda budgeten för de operativa programmen enligt avdelning # i förordningen om Europeiska fiskerifonden till bekämpning och utrotning av vissa sjukdomar hos vattenbruksdjuropensubtitles2 opensubtitles2
Alat visual dapat menarik perhatian orang dan membantunya memahami dan mengingati apa yang diajarkan.
Men vi förhindrar också överskott av den typ vi sett förr.jw2019 jw2019
Anda telah memilih untuk mengekodkan nama lampiran yang mengandungi aksara bukan Inggeris dalam cara yang difahami oleh Outlook (tm) dan difahami juga oleh pelanggan mel lain yang tidak menyokong nama lampiran yang dikodkan sebagai patuh piawai. Ambil perhatian bahawa Kmail mungkin boleh mencipta mesej serasi dengan bukan piawai, oleh itu ada kemungkinan mesej anda itu tidak pula difahami oleh pelanggan mel patuh piawai; jadi, jika tiada pilihan lain, anda dinasihatkan supaya tidak mengaktifkan opsyen ini
Var är arthur?KDE40.1 KDE40.1
Keyakinan kita terhadap Firman Tuhan boleh menggalakkan pendengar kita untuk menumpukan perhatian pada ayat Bible yang dibaca.
med beaktande av kommissionens förslagjw2019 jw2019
3 Semasa di bumi, Yesus tidak melibatkan diri dalam hal ehwal politik. Sebaliknya, dia menumpukan perhatian pada kerja penyebaran Kerajaan Tuhan, iaitu kerajaan di syurga yang mana dia bakal menjadi Raja.
inspelad musik, eller påjw2019 jw2019
Jika dinyatakan, hanya fail yang mengandungi teks ini ditemui. Ambil perhatian bahawa bukan semua jenis fail dari senarai di atas disokong. Rujuk dokumentasi bagi senarai jenis fail yang disokong
En meteoritKDE40.1 KDE40.1
'Kita dikelilingi oleh mereka yang memerlukan perhatian kita, galakkan kita, sokongan kita, ketenangan kita, kebaikan kita—tidak kira sama ada mereka ahli keluarga, rakan-rakan, kenalan, atau orang asing.
Det är verkligen kul att se digLDS LDS
Beri perhatian akan tanda kedatangan.
De åtgärder som föreskrivs i förordningen skall inte gälla för den befintliga infrastrukturen för den civila luftfarten i LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berikanlah perhatian, hai bumi dan semua yang ada di dalamnya.
Jag ska höra med kockenjw2019 jw2019
Perhatian.
Ha nu roligt!- Hej då, sötnos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya perlukan perhatian yang boleh dia fahami potensi diri saya.
Produkterna ska ha en specificitet på minst #,# % för bloddonationer om inte annat anges i de bifogade tabellernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita jarang memperhatikan setiap burung, apatah lagi memberi perhatian apabila seekor burung “jatuh ke tanah.”
med de iakttagelser som utgör en del av beslutet om ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för Europeiska polisakademin för budgetåretjw2019 jw2019
Jelaslah bahawa sepanjang masa itu, Yehuwa sedang menghalakan perhatian hamba-hamba-Nya kepada kerja yang harus dijalankan oleh mereka.
De exporterande tillverkarna åtog sig trots det att höja sina priser till nivåer som på ett avsevärt sätt bidrar till att undanröja skadanjw2019 jw2019
Rasanya ia akan menarik perhatian orang.
Fjärde åtgärdsprogrammet är normgivande för alla medlemsländerna, men målen bör inte ta slut i programmet utan vi måste fortsätta och förbättra dem i ett femte åtgärdsprogram.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanda yang sudah bercerai dan khuatir tentang masa depan berkata, “Saya pasti bahawa orang lain termasuk rakan seiman tidak akan memberi perhatian kepada saya dan anak-anak saya selepas beberapa waktu.
Tullkvoten för vissa produkter gäller endast om särskilda ursprungsregler uppfylls för en given tidsperiodjw2019 jw2019
Saya fikir, dalam meninggalkan Rom, yang manusia akan lupa tentang saya dan menjadikan perhatian ke arah beberapa mangsa miskin yang lain.
Protopy salva är inte godkänd för användning till barn under # års ålderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak dapat log keluar dengan betul. Pengurus sesi tidak dapat dihubungi. Anda boleh cuba paksa tutup dengan menekan Ctrl+Alt+Backspace; bagaimanapun, ambil perhatian bahawa sesi semasa anda tidak akan disimpan dengan tutup paksa
Det är enkeltKDE40.1 KDE40.1
Aktifkan Tetingkap Memerlukan Perhatian
Närmare upplysningar om bedömningen av överensstämmelse enligt beslut #/#/EEGKDE40.1 KDE40.1
Kita semua ada banyak tanggungjawab yang cemas dan penting yang perlukan perhatian dan masa kita.
Vi måste ha mjöl, ägg och underläggLDS LDS
Ambil perhatian.
Framgången med detta program kommer att sätta ett gott exempel för framtiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini membantuku mengalihkan perhatian dari pertandingan ini.
Ge kommissionen råd om hur man bäst löser organisatoriska, juridiska och tekniska frågor på europeisk nivåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.