galt oor Basjkiries
galt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Basjkiries
яңылыш
Det kunne i så fall gi et galt inntrykk.
Шулай эшләһәк, беҙ үҙебеҙ хаҡында яңылыш фекер тыуҙырырбыҙ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hva skal jeg gjøre hvis noen prøver å presse meg til å gjøre noe som er galt?
[Крайнев] цех менән бергә үҫкән һәм хәтерҙәрендә меңәрләгән кәрәкле ваҡлыҡтарҙы тотҡан мастерҙарҙың баһаһын яҡшы белә, йылдар буйына тупланған тәжрибәнең хаҡын белә.jw2019 jw2019
Ja, det er Satan Djevelen som prøver å få alle til å gjøre det som er galt.
Әммә шунан һуң да бер-беребеҙҙе байтаҡ дөмбәҫләнек буғай.jw2019 jw2019
Det var selvfølgelig galt.
мəғлүмəт тəьминəте бүлегеjw2019 jw2019
For å få frihet til selv å bestemme hva som var rett og galt, solgte de sin framtidige familie til slaveri under synd og død.
ошонан тышjw2019 jw2019
Vi kommer da ikke til å gjøre noe galt!»
Бер кем бер ни өндәшмәй, әйтерһең, ауыҙҙарына һыу уртлағандар.jw2019 jw2019
HVA liker du best, å arbeide eller å leke? — Det er ikke galt å leke.
Башҡортостанстат мәғлүмәттәре буйынса, республикалағы торлаҡтың яртыһы ауыл еренә тура килә, йәғнибашлыса шәхси йорттар (96684 мең квадрат метрҙың 41042 меңе).jw2019 jw2019
19 Dette betyr ikke at det er galt å hygge seg med sunn underholdning.
Банкрот хәлендә ҡалған 569 кешегә уларҙың мөлкәтен һатыу процедураһы тәғәйенләнгән, һәм 44 осраҡта ғына бурысты реструктуризациялау тураһында ҡарар сығарылған.jw2019 jw2019
Judas visste at det var galt å stjele, for han var blitt undervist i Guds lov helt siden han var liten.
һоро – һорғолтjw2019 jw2019
Det er synden som gjør at det ofte er lettere for oss å gjøre det som er galt, enn å gjøre det som er riktig.
Ул яңынан ҡаҡҡыланып-һуҡҡыланып үҫкән етем малайға әйләнгәндәй тойолдо.jw2019 jw2019
Det er normalt å sørge når en har mistet noen, og det er ikke galt å sørge slik at det synes.
Павел Петрович... хужалыҡ һәм яңы управляющий тураһында һөйләй башланы, уныһы яңыраҡ килгән дә, хеҙмәтсе Фоманың ҡулдан ысҡыныуы хаҡында зарланған.jw2019 jw2019
Hvis vi gjør noe alvorlig galt, må vi ikke prøve å skjule det
– Булһа ни, ул үлмәгән бит эле? – Йыл да үтмәгән бит әле. Ә һин уға ҡара: сыҡмаған йәне генә ҡалған.jw2019 jw2019
Hvordan vil det at vi får Guds syn på hva som er galt, og utvikler selvkontroll, beskytte oss?
эштең айышыjw2019 jw2019
Det at vi mediterer over hvorfor Jehova hater det onde, vil hjelpe oss til å ha samme syn som ham og gi oss ekstra styrke til å la være å gjøre noe som er galt.
— Икмәк булмағас...jw2019 jw2019
Hva hadde du gjort hvis Djevelen lovte at du skulle få noe hvis du tilbad ham? — Jesus visste at det var galt av ham å tilbe Djevelen, uansett hva han ville få for det.
дөйөм байлыҡjw2019 jw2019
Kanskje de sier at det de gjør, ikke er så galt.
блокада көндәреjw2019 jw2019
7 Vi trenger heldigvis ikke å måtte erfare de negative konsekvensene av å bryte Guds lover for å lære forskjellen på rett og galt.
Илфак Смаков оҙаҡ йылдар ҡатыны, хәҙер Башҡортостандың халыҡ артисткаһы Асия Смакова менән бергә эшләй.jw2019 jw2019
21 Sett at den unge har gjort noe galt som er svært alvorlig.
Унда бөршәйеп бөткән һар ғылт йәшел ике алма ине.jw2019 jw2019
Bibelen viser tydelig at det er galt å stjele.
боҙло юлjw2019 jw2019
Det er ikke galt å sørge
спорт төрҙəре буйынсаjw2019 jw2019
Så uansett hva andre sier, må vi aldri gjøre noe som Gud sier er galt.
авиадесант төшөрөүjw2019 jw2019
Hvordan kan vi argumentere mot den oppfatningen at hver enkelt kan finne ut hva som er rett og galt, uten å tro på Gud?
агиткампанияның барышыjw2019 jw2019
Det er galt å lage og be til et gudebilde, en figur eller noe annet som skal være et symbol på Gud.
кейенəмjw2019 jw2019
Dette er veldig galt!
Эйе, инженер.jw2019 jw2019
Noen skriftsteder som hjelper oss til å la være å gjøre det som er galt: Salme 119: 9—11; Ordspråkene 3: 5—7; 12: 15.
[Жилин] саҡрым самаһы ер китте, хәлдән тайҙы – аяҡтары сатнап һыҙланы.jw2019 jw2019
Hvordan kan du være lojal både mot Jehova og mot en venn eller et familiemedlem som har gjort noe alvorlig galt?
[Скотинин Митрофанға:] Ҡара уны, киреләнеп торма, асыуланып китеп, бер һуғыуҙа йәнеңде йәһәннәмгә ебәреп ҡуймайым.jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.