I møte oor Bulgaars
I møte
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
В среща
Hun er i møte.
Още е в срещата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hva slags framtid går dette mennesket, ja, alle mennesker, i møte?
Комитетът препоръчва на Pradaxa да бъде издадено разрешение за употребаjw2019 jw2019
Han kom meg i møte.
Няма да разберешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved å delta begeistret i møtene, både med våre tanker og med vår munn, lovpriser vi Jehova.
Кажи ми какво стана?jw2019 jw2019
Den dagen lovet jeg å aldri igjen stå hjelpeløse i møte med tyranni
В случай, че са определени няколко зони за излитане и кацане, те са такива, че не създават неприемлив риск за експлоатацията на въздухоплавателните средстваopensubtitles2 opensubtitles2
Hvorfor kan de fattige og de nødstilte se framtiden tillitsfullt i møte?
И това ще е човекът, който ще бъдеш до края на дните ти?jw2019 jw2019
Vi ber deg komme oss litt i møte.
Той не е клонингътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva ville du ha følt i møte med slike straffer?
Наближава точката на пускане, майор ХауърдLDS LDS
Hva går denne verden i møte?
Въпреки това по искане на производителя изпитването може да се проведе при посочените в точка #.#. по-горе условияjw2019 jw2019
22. a) Hvorfor kan Jehovas folk se framtiden tillitsfullt i møte?
Да видим къде Алия би се чувствала на безопасно мястоjw2019 jw2019
Han har en bror der ute som går samme skjebne i møte.
Все още чувствам, че Шинген е мъртъв.Не знам защоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da patriarken Abraham, som Bibelen forteller om, var 99 år, «begynte han å løpe [sine gjester] i møte».
Той ме направи Богинята на възмездиетоjw2019 jw2019
Vi kan bli sterkere i møte med livets prøvelser.
Договарящите се страни приемат да предоставят една на друга освобождаване от данъци и мита за временен внос на стоки, съгласно съответните им законодателства и като държат сметка, където е възможно, за съществуващи споразумения в тази областLDS LDS
Vil ikke bli distrahert av tanker på deg i møtet.
Чарийс я нямаLiterature Literature
Hvorfor kunne Adam se framtiden lyst i møte?
Тогава може би ще можеш да ми помогнешjw2019 jw2019
Men midt på natten lød det et rop: Se, brudgommen kommer! Gå ham i møte!
Преди # годиниLDS LDS
Paulus skrev senere sitt brev til de hellige for å oppmuntre dem i møte med forfølgelse.
И така тук с нас тази вечерLDS LDS
* Hvordan forble apostlene trofaste til Herren i møte med denne trusselen, ifølge vers 41-42?
Резултати от фармакокинетичен анализ на популацията не показват влияние на тютюн или алкохол върху фармакокинетиката на устекинумабLDS LDS
Det kan kanskje være verdt å strekke seg for å komme dem i møte?
Актриса съм, ДжулианOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er i møte med den korsfestede at man røres til anger og omvendelse.
Докато правилата се променят и хората са спокойни.. трябва да се справим с положениетоWikiMatrix WikiMatrix
Denne oppstigningen kan skje, selv i møte med de mest ekstreme fysiske utfordringer.
Казва се: " какво е да си разпорен от нинджа "ted2019 ted2019
Han sitter i møte akkurat nå.
Мия колата на Рори.- ВиждамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
da del i møtene alltid du tar.
Всъщност, ще те вкарам в игратаjw2019 jw2019
Vi studerte Bibelen og deltok regelmessig i møtene.
Крис, горе ли си?jw2019 jw2019
Må vi bli fylt med hans ånd når vi deltar i møtene på denne konferansen.
Ти ги уби, защо?LDS LDS
Noen som ikke blunker i møte med ondskap.
На # ноември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5743 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.