blomstre oor Bulgaars

blomstre

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

цъфтя

werkwoord
Det er en fryd å få ørkenen til å blomstre ved å hente vann fra fjellene.
Това е радост, да накараш пустинята да цъфти донасяйки вода от планините.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

разцъфтявам

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

цъфвам

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

преуспея · преуспявам · процъфтя · процъфтявам

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statusdrevet forbruk med hensikt å vise frem blomstrer ut av språket om " det nye ".
Изглеждаш като шибан идиот с тази шапкаQED QED
Selv om skikkene kan variere, blomstrer den med alle de velkjente følelsene av spenning og forventning, iblant til og med avvisning.
Виж ми пръчицата!LDS LDS
Kan bomullen blomstre uten slaver?
Нападнали са полицаи, сър!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan ta opptil 15 år før den blomstrer.
Една змиорка идва!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyheten om at kirsebærtrærne blomstrer, får millioner av mennesker til å strømme til steder hvor de kan se dem.
Да минем на официалната частjw2019 jw2019
Habakkuk hadde en eksemplarisk innstilling, for han sa: «Om selv fikentreet ikke blomstrer og det ikke er grøde på vinrankene, om oliventreets verk slår feil og selv terrassene ikke frambringer føde, om småfeet blir skilt fra kveen og det ikke finnes storfe i innhegningene, så vil jeg for min del likevel juble i Jehova; jeg vil glede meg i min frelses Gud.»
Но мислех, че умирам!jw2019 jw2019
Det slaviske språket, som hadde fått en skriftlig og mer varig form av de to brødrene, blomstret, utviklet seg og ble mer variert.
Просто си дремвамjw2019 jw2019
Deretter begynte romantikken å blomstre da jeg traff igjen en gammel kjæreste.
Всичко това за една седмицаjw2019 jw2019
Kor 14:33) En menighet vil bare kunne blomstre når Guds normer blir fulgt.
При определен процент от тези свине може да се наблюдава оток и зачервяване (в задната част на тялото) и палпебрален отокjw2019 jw2019
Et meme kan blomstre på tross av den negative innflytelsen på genetisk tilpassethet.
Регионални отражения на земетресенията (#/#(INIted2019 ted2019
Sions staver blomstrer i dag i alle delstater i USA, i alle provinser i Canada, i alle delstater i Mexico og i alle land i Mellom- og Syd-Amerika.
Дойде при нас по препоръка на ЦПБНLDS LDS
Det er en fryd å få ørkenen til å blomstre ved å hente vann fra fjellene.
Получават се от прекалено ядене на червено месо и бял хляб и твърде много сухо мартиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På hvilke måter Raffinert nyanser faktisk blomstre i nye farger, avhengig av hvordan kunstneren kombinerer dem.
Това не му дава право да обикаля наоколо и да се държи като пияно момче от братствотоQED QED
CIRKA 65 kilometer sørøst for Bergama (Pergamon) ligger den blomstrende tyrkiske byen Akhisar.
Какво е това?jw2019 jw2019
Ørkenene kommer ikke til å spre seg ubønnhørlig, de skal tvert imot «blomstre rikt som liljen».
Уместно е, за да се даде възможност да се довършат научните изследвания, да се включи оксаловата киселина в приложение ІІІ към Регламент (ЕИО) Nojw2019 jw2019
Mange år senere, da mor var 27 år, blomstret hennes utdannelse opp igjen da hun traff min far og han introduserte henne til evangeliet.
Радвам се, че не седна на този столLDS LDS
Vi ble overrasket over at solsikker blomstrer i jord som har blitt utsatt for landbruks- og snøryddingsutstyr og opphopning av materiale som ikke kan anses som ideell jord for villblomster å vokse i.
Лека нощ, чичо!LDS LDS
Og blomstrer hans blad på tross av meg.
Сега лежи безволен в тоз горък час, посърнал, свит, като повяхнал цвятQED QED
I dag blomstrer den i en nesten uberørt tilstand, med frodig vegetasjon og et rikt dyreliv.
Препоръчваната дозировка Oxyglobin е # мл/кг телесна маса, въвеждан венозно със скорост до # мл/кг/чLDS LDS
Forbrytelser blomstrer i det overbærende samfunnets forståelse.
Во ред, слушајтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alma og Amulek drar til Sidom og oppretter en menighet — Alma helbreder Zeezrom, som slutter seg til Kirken — Mange blir døpt, og Kirken blomstrer — Alma og Amulek drar til Zarahemla.
Искаш какво?!LDS LDS
3 Hva vi oppnår ved å ta imot utfordringen: Hver gang vi foretar et besøk, bestreber vi oss på å så noen sannhetens såkorn hos beboeren, i visshet om at disse med tiden kan begynne å blomstre og bære Rikets frukt.
Какво е направил досега?jw2019 jw2019
Deres vennskap blomstret til romantikk, og de to ble viet i Salt Lake tempel 25. april 1986.
Каза, че е много важно да те види и аз и казах да те чакаLDS LDS
Da vi reiste fra det distriktet, var det opprettet en blomstrende menighet der.
инсулин протамин кристалите се разтварят в кисела рН средаjw2019 jw2019
I mars samme år ankom profeten og hans familie Far West, den blomstrende bosettingen av siste-dagers-hellige i Caldwell County, og etablerte Kirkens hovedkvarter der.
Духът на Моцарт!- Крайно време бешеLDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.