forenkle oor Bulgaars
forenkle
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
благоприятствам
улеснявам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Redigering av filtyper i KDE – forenklet versjon for redigering av en enkelt filtype
Ще ходите в Рим!KDE40.1 KDE40.1
" Da som vil forenkle saker. " Vi kom ned og begynte på igjen for
Положението в СомалияQED QED
Disse kan ikke lengre forenkles.
Писал е поезияQED QED
Troens øyne og ører trengs imidlertid for å legge merke til en økt åndelig og timelig evne (se Lukas 2:52) til å gjøre mer med mindre, en sterkere evne til å prioritere og forenkle, og en forbedret evne til å ta godt vare på de materielle eiendeler vi allerede har anskaffet.
Не беше страшно, нали?LDS LDS
En søster som ble døpt for over 40 år siden, og som tjener på Betel i USA, sa at den forenklede utgaven noen ganger har gitt henne en klarere forståelse av ting.
Виж сега, Богз, да убиеш някого винаги е много трудноjw2019 jw2019
Vel, dersom vi bare ser på innsiden av den, er det første vi må gjøre å forenkle parentesen inne i parentesen.
Ти беше прав, СамQED QED
Nå hva kan det forenkles til?
Ако това да облекчиш живота му те прави щастлива, то ...QED QED
Kan vi forenkle dette?
Знаеш ли как хората се спазаряват?QED QED
Det nye Tro mot Gud-programmet har blitt forenklet og mer målrettet.
Ходех и взимах интервюта с малкия си бележник на цветяLDS LDS
Sterkere frimarkedsøkonomi og et forenklet skattesystem.
Съдови нарушенияWikiMatrix WikiMatrix
Og nå trenger vi bare å forenkle.
Humalog Mix# е показан за лечение на пациенти със захарен диабет, които се нуждаят от инсулин за поддържане на нормална глюкозна хомеостазаQED QED
For å forenkle min forklaring ved å fokusere på det elementære tilføyde jeg at alt man egentlig trenger, er en sterk drivkraft fremover, en mektig kraft som løfter opp og riktig flyhøyde, så vil naturlovene bringe B747 og dets passasjerer trygt over kontinenter og hav, over høye fjell og farlig tordenvær, til destinasjonen.
Здравей, сержантLDS LDS
Og jeg tror det er flere metoder å forenkle på og vi kan prøve alle.
В стомаха му имало сандвич с наденица, конска доца хероин и следи от choleric tricemate, което е отровен химикал, съдържащ се в праха за пранеQED QED
Og jeg tror det er en del av Daesh sin strategi for å få Europa til å reagere, og stenge sine dører for muslimske flyktninger og være fiendtlige mot muslimer i Europa, nettopp for å forenkle arbeidet til Daesh.
Съкратеният срок, посочен в първа алинея, се разрешава само ако предварителното обявление отговаря на следните условияted2019 ted2019
Hvis du føler deg stresset og overveldet, kan du overveie hvordan du kan forenkle ditt liv og din etterlevelse av evangeliet.
Дръж се, човечеLDS LDS
7 Eller kanskje du foretrekker å prøve denne forenklede framgangsmåten for å starte et bibelstudium:
Не съм те виждал така щастлив от доста времеjw2019 jw2019
Kanskje du trenger hjelp til å forenkle livet ditt?
Има шанс да го освободят, когато стане на #, но трябва да го намерим.- Обичам семейството сиjw2019 jw2019
For å kunne forenkle livet må du se nærmere på dine daglige rutiner.
Ние сме бегълци от закона ако ни хванат, ще ни обесятjw2019 jw2019
Så de kan forenkles til fem Chuck Norriser.
Това е супер идеяQED QED
Helt fra det aller første maleriet har tingatinga-kunsten vært kjennetegnet av sterke farger og forenklede figurer med særpregede trekk.
А какво стана с динозаврите?jw2019 jw2019
Jeet kune do er ganske enkelt å forenkle.
Борис Камата- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppmuntret av de mange artiklene og rapportene om det å tjene på et sted med større behov bestemte Mike og familien seg for å forenkle livet sitt.
Надушвам тройкаjw2019 jw2019
Til tross for navnet, som bokstavelig betyr «frankisk språk», var det en svært forenklet form for italiensk, fylt opp med spanske, greske, arabiske og tyrkiske ord.
В свидетелството за раждане пише, че се казва ЕрикWikiMatrix WikiMatrix
Det gule triangelet er en forenklet utgave av landets geografiske form, mens de tre hjørnene symboliserer landets tre største folkegrupper: kroater, bosnjaker og serbere.
Не знам, колко пъти трябва да ви кажаWikiMatrix WikiMatrix
Disse eksemplene fikk Tom til å forenkle sin egen livsstil, slik at han kunne vie mer tid til familien sin og til åndelige gjøremål, og det er noe han aldri har angret på.
Стига толковаjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.