i etterkant oor Bulgaars
i etterkant
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
впоследствие
след това
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I etterkant, ja.
" Ла Бодега " е меката на скинове от цяла ИспанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og i etterkant skulle jeg bare ønske jeg hadde forstått.
Тя гледа КениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men i etterkant tror jeg nok hun laget dem på nytt etter at jeg gikk.
Не, защото го смразих от страхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I etterkant av den seieren skal vi nå rette blikket mot framtiden med stort håp.
Мама продаде всичко, което не успяха да си прибератOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og i etterkant, kanskje ikke fallet av Jernteppet.
Комисията предоставя меморандума за разбирателство на Европейския парламент и на Съветаted2019 ted2019
I tillegg utvikler 10 % komplikasjoner i etterkant, som reaktiv betennelse i leddene.
С цел представяне на сравнителните стойности в друга валута на представяне се прилагат параграф #, буква б) и параграф # от МСС # Ефекти от промените в обменните курсове (с поправките от # гECDC ECDC
Hvilke egenskaper hos Guds folk blir spesielt tydelige i etterkant av katastrofer?
Идеята не е много добраjw2019 jw2019
I etterkant av slik sorg, la meg bringe deg under beskyttelsen av forfedrene.
Имаше ли и други?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henleggelsen av Adu-saken, og Einar Bergenes uttalelser i etterkant har skapt sterke reaksjoner.
Други разходи за управление в областта на непряката научноизследователска дейностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sa vi ikke ville bli holdt ansvarlig for ting slik de framstår i etterkant, men slik de virket for oss der og da.
Обади ми се, когато пристигнеш в Рим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bodin levde i tiden i etterkant av den protestantiske reformasjonen, og hans forfatterskap bar preg av de religiøse konfliktene som Frankrike hadde blitt herjet av.
Клингонската империя не толерира такива лъжи!WikiMatrix WikiMatrix
I det siste har jeg følt meg tilskyndet til igjen å tale om Arthur og fortelle dere hva som hendte i etterkant av min opprinnelige tale.
Разбира се, човека с радиоактивните ръце?LDS LDS
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.