idrettsutøver oor Bulgaars
idrettsutøver
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
спортист
nb
yrke
bg
човек, който се занимава със спорт
Som idrettsutøver hadde jeg bestandig passet på min fysiske tilstand.
Като спортист се грижех винаги за тяло си.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Hva betyr det i vers 5 at en idrettsutøver ikke får “seierskransen” med mindre han eller hun “følger reglene”?
Ами мисля, че трябва да започнем да правим сексLDS LDS
Og på samme måte som disiplinen ved å trene forbereder en idrettsutøver til å utføre elementer på høyeste nivå i sin idrett, vil det å holde budene kvalifisere dere til å motta disse frelsende ordinansene.
Te напускатLDS LDS
Når du ser en slik idrettsutøver gjennomføre luftige saltoer og skruer med utsøkt eleganse og presisjon, forstår du at kroppen hans er som en fininnstilt maskin.
CEI #-# Основни процедури на изпитания в околна среда – Методи на изпитание – Тест Fc и директивиjw2019 jw2019
Merk deg denne kontrasten: Én hjernecelle kan styre 2000 muskelfibrer i tykkleggen til en idrettsutøver, men hjerneceller som kontrollerer strupehodet, konsentrerer seg kanskje om bare to—tre muskelfibrer.
Предупреждавам те, въоръжен съм с елфско оръжие!jw2019 jw2019
Ved en anledning spurte jeg eldste Hales: “Du har vært en god ektemann, far, idrettsutøver, pilot og leder i forretningslivet og Kirken.
Заобиколи другите два.Направи връзкаLDS LDS
2 Timoteus 2 Paulus bruker bildene en god soldat, en seirende idrettsutøver og en hardtarbeidende bonde for å illustrere behovet for å utholde vanskeligheter for å motta evig herlighet.
само в списъка на съставките, стига храните да са в съответствие с член #, параграф #, член #, параграф #, буква а), член #, параграф #, буква б) и член #, параграф #, буква гLDS LDS
Vi ble kanskje stadig oppfordret til å henge i for å oppnå den heder å bli skolens beste idrettsutøver eller beste elev.
Скоро бях тук.С брат виjw2019 jw2019
Han var en idrettsutøver som var kjent for sin hurtighet, og på grunn av måten han opptrådte og deltok på, ble han valgt til kaptein for løperne.
Беше изцяло отдаден на тези проклети огледалаLDS LDS
Jeg er som en idrettsutøver.
Дъщерята на ТрудиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har kroppen til en idrettsutøver.
Може би и дветеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I likhet med bokstavelig olje som kan ha en lindrende, terapeutisk og helbredende virkning på kroppen, kan Guds Ord ha en korrigerende, trøstende og helbredende virkning på en kristen «idrettsutøver» som er sliten.
ДИРЕКТИВА #/ЕO НА КОМИСИЯТА от # юни # година за изменение на приложенията към Директиви #/ЕИО, #/ЕИО, #/ЕИО и #/ЕИО на Съвета относно определяне на максимално допустимите граници на определени остатъци от пестициди във и по зърнените култури, хранителните продукти от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуциjw2019 jw2019
Det viktigste vitnet på høringene var ikke en kjent idrettsutøver.
Аз не съм-- всъщност-- не е това, което си мислиш, ЕленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ikke en dum idrettsutøver.
дни за пилетатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Timoteus 4: 7) Hvem «trener» en kristen «idrettsutøver»?
Искам да ти кажа, че съм малко едричъкjw2019 jw2019
En av de strengeste straffer som idømmes en idrettsutøver, brukes innen golf.
Има едно място наблизо, което се казва " Ламп "LDS LDS
En av oppgavene til trenerne i fortiden var «å avgjøre hva slags trening den enkelte idrettsutøver trengte, og hvor mye han måtte trene, for å kunne delta i de enkelte idrettsgrener,» skriver en sakkyndig.
Дори не обичам плодов шейкjw2019 jw2019
15 betyr at du er en idrettsutøver.
Направих каквото заръча, чичоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis en idrettsutøver ønsker å bli blant de beste i sin idrett, må han trene opp visse muskler ved å bruke dem om og om igjen. På lignende måte må vi trene opp våre oppfatningsevner ved å bruke dem til å anvende bibelske prinsipper.
Трябва да стигна в Калифорнияjw2019 jw2019
Forklar at Paulus brukte metaforene med en soldat, en idrettsutøver og en bonde til å lære Timoteus hvordan han kunne holde seg sterk i troen til tross for motgang.
Ако все още се чувстваш така, когато настъпи точното време, ще бъда до тебLDS LDS
Er du en tidligere idrettsutøver?
Не, само не ми говори за " Доджърс "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For det første er hun idrettsutøver.
Помпата за вземане на проби от частиците трябва да бъде разположена на достатъчно разстояние от тунела, така че температурата на газовете при навлизането им в него да се поддържа на постоянно ниво (± # K), ако дебитът не се коригира от FCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er lett å forstå at en idrettsutøver som unngår hard trening, aldri vil bli i verdensklasse.
Винаги е била толкова здраваLDS LDS
En idrettsutøver i verdensklasse som hadde perfekt kroppsbeherskelse og tilsynelatende var i toppform, kollapset plutselig under en treningsøkt og døde.
Сега си спомних кой си.Онзи с турнираjw2019 jw2019
Som idrettsutøver hadde jeg bestandig passet på min fysiske tilstand.
Не е за вярване, нали?jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.