ifølge oor Bulgaars

ifølge

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

според

pre / adposition
Dette innebar at de selv kunne velge om de ville spise mat som var uren ifølge Loven.
Това означавало, че можели или да ядат, или да не ядат храна, нечиста според Закона.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvordan forventet Gud ifølge 2. Mosebok 23:9 at hans folk i gammel tid behandlet utlendinger, og hvorfor?
Не ме пипайтеjw2019 jw2019
12 Ifølge Jehovas lov som ble gitt ved Moses, skulle en hustru behandles med kjærlighet og ømhet.
Хайде, ела, Америкаjw2019 jw2019
4. a) Hva skulle skje etter at jødene forkastet Messias, ifølge Daniel 9: 27?
Изкара ми акълаjw2019 jw2019
Jehova er Guds navn ifølge Bibelen.
Разбира се, вървиjw2019 jw2019
7 Og jeg gjør dette i en avis hensikt, for slik hviskes det til meg ifølge Herrens Ånd som er virksom i meg.
Относно: Заключения на неформалния Съвет в БърноLDS LDS
Ifølge min nye sjef skal jeg ha ansvaret for de tilbakevendte.
Отлагания по вътрешната част на бедратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Ifølge Bibelen er alle de som tilber Jehova Gud — både himmelske og jordiske skapninger — hans tjenere.
САМО УПЪЛНОМОЩЕН ПЕРСОНАЛjw2019 jw2019
Vi opplever større fred, glede og tilfredsstillelse når vi gjør vårt beste for å leve ifølge Guds evige plan og holde hans bud.
Нямате доказателство, че парите са от фонда, или че г- н Роман е открил сметкитеLDS LDS
Ifølge Globalt korrupsjonsbarometer for 2013, offentliggjort av Transparency International, mener folk verden over at de fem mest korrupte institusjonene er de politiske partiene, politiet, offentlig forvaltning, den lovgivende forsamling og domstolene.
Предпазни мерки при употребаjw2019 jw2019
Nei, ifølge alle siviliserte raser er Gamma Tauri lV...
Бионаличността на дигоксин може слабо да се понижи от EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Poitiers var det ifølge et katolsk oppslagsverk slik at presten «kunne stå på det tredje trappetrinnet uten å bli våt på føttene».
Няма значение, моята е много намачканаjw2019 jw2019
* Blir elevene oppbygget, og føler de seg inspirert til å handle ifølge prinsippene som de har lært?
Ваше величество, съобщиха ми, че бунтовниците вече са влезли в град Понтерфракт и броят им е съкрушителенLDS LDS
Ifølge en autoritet lærte fariseerne at man verken skulle betro dem verdisaker eller stole på deres vitneutsagn eller ha dem som gjester eller være gjester hos dem. Man skulle heller ikke kjøpe av dem.
Вече няма да те пускам да се къпешjw2019 jw2019
13 Ifølge Joel 1: 14 ligger deres eneste håp i å angre og rope «til Jehova om hjelp».
в случай че храната е предназначена за употреба само при приготвянето на съставна храна- до степен, до която съставната храна съответства на разпоредбите на настоящия регламентjw2019 jw2019
Et ugress, ifølge DeBryn.
EUR бяха счетени за неприемливи разходи в съответствиес приложение V към Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og de er fri til å velge frihet og evig liv gjennom alle menneskers store Mellommann, eller til å velge fangenskap og død ifølge djevelens fangenskap og makt» (2 Nephi 2:27).
За пръв път от колко, шест седмици?LDS LDS
(1. Johannes 1: 7) De gleder seg også over å få vite at det ifølge Guds hensikt skal finne sted «en oppstandelse av både de rettferdige og de urettferdige».
Сега е моментът на Събирането когато ударът на меча ще освободи Животворна силаjw2019 jw2019
Han gjorde dette “i en vis hensikt”, ifølge Herrens vilje (se Mormons ord 1:4-7).
Би трябвало да са мъртвиLDS LDS
* Hva kan vi, ifølge eldste Maxwell, gjøre for å tjene med utrettelig flid?
Виж инструментитеLDS LDS
Ifølge hvems ordre?
Хайде, нямаме много времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva skulle Messias utrette ifølge Daniel 9: 24—26, og hvordan skulle han det?
На какво дължим удоволствието?jw2019 jw2019
Ifølge rapporten er han den tredje vakten på passasjerlisten.
И после какво се случи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, tvert imot, de «anbefaler [seg] som Guds tjenere . . . ved ære og vanære, ved dårlig rykte og godt rykte; som bedragere [ifølge deres motstandere] og likevel sannferdige». — 2. Korinter 6: 4, 8.
Момчета, Харт е в съблекалнята!jw2019 jw2019
Hva kan bønn utrette for oss, ifølge Filipperne 4: 6, 7?
Нямаше да стоя и да гледам как Таз ни унижаваjw2019 jw2019
Ifølge Bibelen er det bare menn som kan føre tilsyn med en menighet.
Имам нужда от жена, коятоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.